2. Промышленным образцом может быть внешний вид изделия или его части, определяется, в частности, линиями, контурами, цветом, формой, текстурой и / или материалом изделия и / или его отделкой.
Статья 462. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Право интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец подлежит государственной регистрации, если иное не установлено законом или международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины. Приобретение права интеллектуальной собственности на изобретение и полезную модель удостоверяется патентом, на промышленный образец - свидетельством.
2. Объем правовой охраны определяется формулой изобретения, полезной модели, изображением промышленного образца.
3. Условия и порядок государственной регистрации права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец, а также условия и порядок выдачи патента, свидетельства устанавливаются законом.
Статья 463. Субъекты права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель и промышленный образец являются:
1) изобретатель, автор промышленного образца;
2) другие лица, которые приобрели права на изобретение, полезную модель и промышленный образец по договору либо закону.
Статья 464. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец являются:
1) право на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца;
2) исключительное право разрешать использование изобретения, полезной модели, промышленного образца (выдавать лицензии);
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию изобретения, полезной модели, промышленного образца, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец принадлежат владельцу соответствующего патента (свидетельства), если иное не установлено договором либо законом.
Статья 465. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец действительны с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия этих прав в соответствии с законом.
2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение до вступления их в силу в соответствии с частью первой настоящей статьи.
3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение истекает через двадцать лет, которые отсчитываются с даты подачи заявки на изобретение в установленном законом порядке. Этот срок может быть продлен в установленном законом порядке относительно изобретения, использование которого требует специальных испытаний и официального разрешения.
4. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на полезную модель истекает через десять лет с даты подачи заявки на полезную модель в установленном законом порядке.
5. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на промышленный образец составляет пять лет с даты подачи заявки на промышленный образец в установленном законом порядке и удлиняется по ходатайству владельца промышленного образца на один или более пятилетних сроков. Общий срок действия указанных прав не может превышать двадцати пяти лет от даты подачи заявки.
Статья 466. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.
Статья 467. Правовые последствия прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. При прекращении действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец эти объекты могут свободно и бесплатно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на использование этих объектов, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором либо законом.
Статья 468. Возобновление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть возобновлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.
Статья 469. Признание прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец недействительными
1. Права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец признаются недействительными по основаниям и в порядке, установленных законом.
Статья 470. Право предыдущего пользователя на изобретение, полезную модель, промышленный образец
1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на изобретение, полезную модель, промышленный образец или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало изобретение, полезную модель, промышленный образец в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на бесплатное продление такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).
2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием либо деловой практикой или с той частью предприятия либо деловой практики, в которых было использовано изобретение, полезная модель, промышленный образец или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.
Глава 40. Право интеллектуальной собственности
на компонование полупроводникового изделия
Статья 471. Пригодность компонования полупроводникового изделия для приобретения права интеллектуальной собственности на него
1. Компонование полупроводникового изделия считается пригодным для приобретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.
Статья 472. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Приобретение права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия удостоверяется свидетельством.
2. Объем правовой охраны компонования полупроводникового изделия определяется совокупностью связанных изображений этого компонования на материальном носители.
3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом.
Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия являются:
1) автор компонования полупроводникового изделия;
2) другие лица, которые приобрели права на компонование полупроводникового изделия по договору либо закону.
Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия являются:
1) право на использование компонования полупроводникового изделия;
2) исключительное право разрешать использование компонования полупроводникового изделия;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования полупроводникового изделия, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если иное не установлено законом либо договором.
Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия действительны с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав в соответствии с законом.
2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компоновку полупроводникового изделия истекает через десять лет, которые отсчитываются от наиболее ранней из следующих дат:
окончания календарного года, в котором компоновки было впервые использовано на коммерческой основе любой точке мира;
окончания календарного года, в котором было подано надлежащим образом оформлена заявка на государственную регистрацию.
Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.
Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. При прекращении действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия оно может свободно и бесплатно использоваться любым лицом, за исключениями, установленными законом.
2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором или законом.
Статья 478. Возобновление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия
1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия может быть возобновлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.
Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия недействительными
1. Права интеллектуальной собственности на компонование полупроводникового изделия признаются недействительными по основаниям и в порядке, установленных законом.
Статья 480. Право предыдущего пользователя на компонование полупроводникового изделия
1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на компонование полупроводникового изделия или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование полупроводникового изделия в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на бесплатное продление такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).
2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием либо деловой практикой или с той частью предприятия либо деловой практики, в которых было использовано компонование полупроводникового изделия или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.
Глава 41. Право интеллектуальной собственности
на рационализаторское предложение
Статья 481. Понятие и объекты рационализаторского предложения
1. Рационализаторским предложением является признанное юридическим лицом предложение, содержащее технологическое (техническое) или организационное решение в какой-либо сфере его деятельности.
2. Объектом рационализаторского предложения может быть материальный объект или процесс.
Статья 482. Объем правовой охраны рационализаторского предложения
1. Объем правовой охраны рационализаторского предложения определяется его описанием, а также чертежами, если они представлены.
Статья 483. Субъекты права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение являются его автор и юридическое лицо, которому это предложение подано.
Статья 484. Права субъектов права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение
1. Автор рационализаторского предложения имеет право на добросовестное поощрение от юридического лица, которому это предложение подано.
2. Юридическое лицо, признавшее предложение рационализаторским, имеет право на использование этого предложения в любом объеме.
Глава 42. Право интеллектуальной собственности
на сорт растений, породу животных
Статья 485. Виды прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных
1. Право интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных составляют:
1) личные неимущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные государственной регистрацией;
2) имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом;
3) исключен
Статья 486. Субъекты права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных являются:
1) автор сорта растений, породы животных, селекционер сорта растений, породы животных;
2) другие лица, которые приобрели имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных по сделке или закону.
Статья 487. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенными патентом, являются:
1) право на использование сорта растений, породы животных, пригодных для распространения в Украине;
2) исключительное право разрешать использование сорта растений, породы животных;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию сорта растений, породы животных, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных принадлежат владельцу патента, если иное не установлено договором либо законом.
Статья 488. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных
1. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом, действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия таких прав в соответствии с законом.
2. Законом могут быть установлены условия временной силы имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных до вступления их в силу в соответствии с частью первой настоящей статьи.
3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на породу животных истекает в последний день тридцатого года, который отсчитывается после года государственной регистрации таких прав.
4. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений устанавливается законом.
Глава 43. Право интеллектуальной собственности
на коммерческое наименование
Статья 489. Правовая охрана коммерческого наименования
1. Правовая охрана предоставляется коммерческому наименованию, если оно дает возможность выделить одно лицо среди других и не вводит в заблуждение потребителей относительно настоящей его деятельности.
2. Право интеллектуальной собственности на коммерческое наименование действительно с момента первого использования этого наименования и охраняется без обязательной подачи заявки на него либо его регистрации и независимо от того, является или не является коммерческое наименование частью торговой марки.
3. Сведения о коммерческом наименовании могут вноситься в реестры, порядок ведения которых устанавливается законом.
4. Лица могут иметь одинаковые коммерческие наименования, если это не вводит в заблуждение потребителей относительно товаров, которые они производят и (или) реализуют, и услуг, которые ими оказываются.
Статья 490. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческое наименование являются:
1) право на использование коммерческого наименования;
2) право препятствовать другим лицам неправомерно использовать коммерческое наименование, в том числе запрещать такое использование;
3) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование передаются другому лицу лишь вместе с целостным имущественным комплексом лица, которому эти права принадлежат, или его соответствующей частью.
Статья 491. Прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование
1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование прекращается при ликвидации юридического лица и по другим основаниям, установленным законом.
Глава 44. Право интеллектуальной собственности на торговую марку
Статья 492. Торговая марка
1. Торговой маркой может быть любое обозначение или любая комбинация обозначений, пригодные для выделения товаров (услуг), которые производятся (оказываются) одним лицом, от товаров (услуг), которые производятся (оказываются) другими лицами. Такими обозначениями могут быть, в частности, слова, буквы, цифры, изобразительные элементы, комбинации цветов.
Статья 493. Субъекты права интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на торговую марку являются физические и юридические лица.
2. Право интеллектуальной собственности на определенную торговую марку может принадлежать одновременно нескольким физическим и (или) юридическим лицам.
Статья 494. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Приобретение права интеллектуальной собственности на торговую марку удостоверяется свидетельством. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом.
2. Объем правовой охраны торговой марки определяется приведенными в свидетельстве ее изображением и перечнем товаров и услуг, если иное не установлено законом.
3. Приобретение права интеллектуальной собственности на торговую марку, имеющую международную регистрацию или признанную в установленном законом порядке хорошо известной, не требует удостоверения свидетельством.
Статья 495. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на торговую марку являются:
1) право на использование торговой марки;
2) исключительное право разрешать использование торговой марки;
3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию торговой марки, в том числе запрещать такое использование;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, владельцу международной регистрации, лицу, торговая марка которого признана в установленном законом порядке хорошо известной, если иное не установлено договором.
Статья 496. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку действительны в течение десяти лет с даты подачи заявки на торговую марку в установленном законом порядке, если иное не установлено законом. Указанный срок может быть продлен каждый раз на десять лет в порядке, установленном законом.
Статья 497. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку прекращается в установленном законом порядке досрочно в связи с преобразованием торговой марки в общеупотребительное обозначение определенного вида товаров либо услуг.
2. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.
3. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на ее использование, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором либо законом.
Статья 498. Возобновление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку
1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть возобновлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.
Статья 499. Признание прав интеллектуальной собственности на торговую марку недействительными
1. Права интеллектуальной собственности на торговую марку признаются недействительными по основаниям и в порядке, установленных законом.
Статья 500. Право предыдущего пользователя на торговую марку
1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на торговую марку или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало торговую марку в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на бесплатное продление такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).
2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием либо деловой практикой или с той частью предприятия либо деловой практики, в которых была использована торговая марка или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.
Глава 45. Право интеллектуальной собственности на географическое указание
Статья 501. Приобретение права интеллектуальной собственности на географическое указание
1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание возникает с даты государственной регистрации этого права, если иное не установлено законом.
2. Объем правовой охраны географического указания определяется характеристиками товара (услуги) и пределами географического места его (ее) происхождения, зафиксированными государственной регистрацией права интеллектуальной собственности на географическое указание.
Статья 502. Субъекты права интеллектуальной собственности на географическое указание
1. Субъектами права интеллектуальной собственности на географическое указание являются производители товаров, объединения производителей, другие лица, определенные законом.
Статья 503. Права интеллектуальной собственности на географическое указание
1. Правами интеллектуальной собственности на географическое указание являются:
1) право на признание обозначения товара (услуги) географическим указанием;
2) право на использование географического указания;
3) право препятствовать неправомерному использованию географического указания, в том числе запрещать такое использование.
2. Права интеллектуальной собственности на географическое указание, принадлежащие отдельным субъектам права интеллектуальной собственности на географическое указание, устанавливаются законом.
Статья 504. Срок действия права интеллектуальной собственности на географическое указание
1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание является действующим с даты, следующей за датой государственной регистрации, и охраняется бессрочно при условии сохранения характеристик товара (услуги), обозначенных этим указанием.
Глава 46. Право интеллектуальной собственности на коммерческую тайну
Статья 505. Понятие коммерческой тайны
1. Коммерческой тайной является информация, которая является секретной в том понимании, что она в целом либо в определенной форме и совокупности ее составных неизвестна и не является легкодоступной для лиц, которые обычно имеют дело с видом информации, к которому она принадлежит, в связи с этим имеет коммерческую ценность и была предметом адекватных существующим обстоятельствам мер по сохранению ее секретности, принятых лицом, законно контролирующим эту информацию.
2. Коммерческой тайной могут быть сведения технического, организационного, коммерческого, производственного и другого характера, за исключением тех, которые в соответствии с законом не могут быть отнесены к коммерческой тайне.
Статья 506. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну
1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческую тайну являются:
1) право на использование коммерческой тайны;
2) исключительное право разрешать использование коммерческой тайны;
3) исключительное право препятствовать неправомерному разглашению, сбору или использованию коммерческой тайны;
4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.
2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну принадлежат лицу, которое правомерно определило информацию коммерческой тайной, если иное не установлено договором.
Статья 507. Охрана коммерческой тайны органами государственной власти
1. Органы государственной власти обязаны охранять от недобросовестного коммерческого использования информацию, являющуюся коммерческой тайной и создание которой требует значительных усилий и которая предоставлена им с целью получения установленного законом разрешения на деятельность, связанную с фармацевтическими, сельскохозяйственными, химическими продуктами, содержащими новые химические соединения. Эта информация охраняется органами государственной власти также от разглашения, кроме случаев, когда разглашение необходимо для обеспечения защиты населения или не приняты меры по ее охране от недобросовестного коммерческого использования.
2. Органы государственной власти обязаны охранять коммерческую тайну также в других случаях, предусмотренных законом.
Статья 508. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну
1. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну ограничивается сроком существования совокупности признаков коммерческой тайны, установленных частью первой статьи 505 настоящего Кодекса.
Книга пятая. Обязательственное право
Раздел I. Общие положения об обязательствах
Глава 47. Понятие обязательства.
Стороны в обязательстве
Статья 509. Понятие обязательства и основания его возникновения
1. Обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, оказать услугу, уплатить деньги и т. п.) или воздержаться от совершение определенного действия (отрицательное обязательства), а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.
2. Обязательства возникают из оснований, установленных статьей 11 настоящего Кодекса.
3. Обязательство должно основываться на принципах добросовестности, разумности и справедливости.
Статья 510. Стороны в обязательстве
1. Сторонами в обязательстве являются должник и кредитор.
2. В обязательстве на стороне должника или кредитора могут быть одно или одновременно несколько лиц.
3. Если каждая из сторон в обязательстве имеет одновременно и права, и обязанности, она считается должником в том, что она обязана совершить в пользу другой стороны, и одновременно кредитором в том, что она имеет право требовать от нее.
Статья 511. Третье лицо в обязательстве
1. Обязательство не создает обязанности для третьего лица. В случаях, установленных договором, обязательство может порождать для третьего лица права в отношении должника и (или) кредитора.
Статья 512. Основания замены кредитора в обязательстве
1. Кредитор в обязательстве может быть заменен другим лицом в результате:
1) передачи им своих прав другому лицу по сделке (уступка права требования);
2) правопреемства;
3) исполнения обязанности должника поручителем или залогодателем (имущественным поручителем);
4) исполнения обязанности должника третьим лицом.
2. Кредитор в обязательстве может быть заменен также в других случаях, установленных законом.
3. Кредитор в обязательстве не может быть заменен, если это установлено договором или законом.
Статья 513. Форма сделки по замене кредитора в обязательстве
1. Сделка по замене кредитора в обязательстве совершается в такой же форме, что и сделка, на основании которой возникло обязательство, право требования по которому передается новому кредитору.
2. Сделка по замене кредитора в обязательстве, возникшем на основании сделки, подлежащей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки, если иное не установлено законом.
Статья 514. Объем прав, переходящих к новому кредитору в обязательстве
1. К новому кредитору переходят права первоначального кредитора в обязательстве в объеме и на условиях, которые существовали на момент перехода этих прав, если иное не установлено договором или законом.
Статья 515. Обязательства, в которых замена кредитора не допускается
1. Замена кредитора не допускается в обязательствах, неразрывно связанных с лицом кредитора, в частности в обязательствах по возмещению вреда, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью.
Статья 516. Порядок замены кредитора в обязательстве
1. Замена кредитора в обязательстве осуществляется без согласия должника, если иное не установлено договором или законом.
2. Если должник не был письменно уведомлен о замене кредитора в обязательстве, новый кредитор несет риск наступления неблагоприятных для него последствий. В этом случае исполнение должником своей обязанности первоначальному кредитору является надлежащим исполнением.
Статья 517. Доказательства прав нового кредитора в обязательстве
1. Первоначальный кредитор в обязательстве должен передать новому кредитору документы, удостоверяющие передаваемые права, и информацию, являющуюся важной для их осуществления.
2. Должник имеет право не исполнять своей обязанности новому кредитору до предоставления должнику доказательств перехода к новому кредитору прав в обязательстве.
Статья 518. Возражение должника против требования нового кредитора в обязательстве
1. Должник имеет право выдвигать против требования нового кредитора в обязательстве возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент получения письменного уведомления о замене кредитора.
2. Если должник не был письменно уведомлен о замене кредитора в обязательстве, он имеет право выдвинуть против требования нового кредитора возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент предъявления ему требования новым кредитором или, если должник исполнил свою обязанность до предъявления ему требования новым кредитором, - на момент ее исполнения.
Статья 519. Ответственность первоначального кредитора в обязательстве
1. Первоначальный кредитор в обязательстве отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение должником своей обязанности, кроме случаев, когда первоначальный кредитор поручился за должника перед новым кредитором.
Статья 520. Замена должника в обязательстве
1. Должник в обязательстве может быть заменен другим лицом (перевод долга) лишь с согласия кредитора, если другое не предусмотрено законом.
Статья 521. Форма сделки по замене должника в обязательстве
1. Форма сделки по замене должника в обязательстве определяется в соответствии с положениями статьи 513 настоящего Кодекса.
Статья 522. Возражение нового должника в обязательстве против требования кредитора
1. Новый должник в обязательстве имеет право выдвинуть против требования кредитора все возражения, которые основываются на отношениях между кредитором и первоначальным должником.
Статья 523. Правовые последствия замены должника в обязательстве, обеспеченном поручительством или залогом
1. Поручительство или залог, установленный другим лицом, прекращается после замены должника, если поручитель или залогодатель не согласился обеспечивать выполнение обязательства новым должником.
2. Залог, установленный первоначальным должником, сохраняется после замены должника, если иное не установлено договором или законом.
Статья 524. Валюта обязательства
1. Обязательство должно быть выражено в денежной единице Украины - гривне.
2. Стороны могут определить денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте.
Статья 525. Недопустимость одностороннего отказа от обязательства
1. Односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено договором или законом.
Глава 48. Выполнение обязательства
Статья 526. Общие условия выполнения обязательства
1. Обязательство должно выполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями настоящего Кодекса, других актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
2. Выполнение обязательств, реализация, изменение и прекращение определенных прав в договорном обязательстве могут быть обусловлены совершением или воздержанием от совершения одной из сторон в обязательстве определенных действий или наступлением иных обстоятельств, предусмотренных договором, в том числе обстоятельств, полностью зависят от воли одной из сторон.