Арбитражный процессуальный кодекс Туркменистана от 19 декабря 2000 года № 52-II
(с изменениями и дополнениями по состоянию на 15.10.2016 г.)
Данная редакция действовала до 1 октября 2021 года
См.: Закон Туркменистана от 19.12.00 г. № 52-II «Об утверждении и введении в действие Арбитражного процессуального кодекса Туркменистана»
ГЛАВА I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 1. Арбитражное судопроизводство
Арбитражное судопроизводство осуществляется велаятскими и Ашхабадским городским судами, Арбитражным судом Туркменистана и Верховным судом Туркменистана (далее именуются - суд) путем разрешения споров, вытекающих из экономических правоотношений либо из правоотношений в сфере управления и иных дел, отнесенных к их компетенции настоящим Кодексом и другими законами.
Статья 2. Задачи арбитражного судопроизводства
Задачами арбитражного судопроизводства являются:
1) защита нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов юридических лиц и физических лиц, имеющих статус предпринимателя (далее именуются - физические лица);
2) содействие укреплению законности в экономической сфере.
Статья 3. Законодательство об арбитражном судопроизводстве
1. Арбитражное судопроизводство осуществляется на основе Конституции Туркменистана и в соответствии с Законом Туркменистана «О суде» и настоящим Кодексом. Особенности судопроизводства по отдельным категориям споров могут устанавливаться другими законами Туркменистана.
2. Арбитражное судопроизводство ведется в соответствии с законодательством Туркменистана, действующим в период рассмотрения дела, совершения отдельных процессуальных действий либо исполнения решения суда.
3. Арбитражный процессуальный закон, возлагающий новые обязательства, отменяющий или умаляющий принадлежащие участникам процесса права, ограничивающий использование прав дополнительными условиями, обратной силы не имеет.
Статья 4. Право на обращение в суд
1. В суд вправе обращаться за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов юридические и физические лица.
2. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, право на обращение в суд в защиту государственных и общественных интересов имеют прокурор, государственные органы, органы местного самоуправления и иные органы.
3. Иностранные юридические и физические лица вправе обращаться в суд Туркменистана в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами, международными договорами Туркменистана или соглашениями сторон.
4. Если законом или договором предусмотрен досудебный порядок урегулирования спора, то спор может быть принят на рассмотрение суда лишь после соблюдения такого порядка.
Статья 5. Независимость судей при рассмотрении арбитражных дел
1. При рассмотрении арбитражных дел судьи независимы, они подчиняются только закону и руководствуются внутренним убеждением.
2. Судьи разрешают арбитражные дела в условиях, исключающих постороннее воздействие на них. Какое-либо вмешательство в деятельность суда по осуществлению правосудия недопустимо и влечёт ответственность по закону.
Статья 6. Состязательность и равенство сторон
1. Арбитражное судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности.
2. Суд основывает решение лишь на тех доказательствах, участие в исследовании которых на равных основаниях было обеспечено каждой из сторон.
3. Суд, рассматривающий дело, сохраняя объективность и беспристрастность, создаёт необходимые условия для реализации прав сторон на полное и объективное исследование обстоятельств дела, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий и в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, оказывает им содействие в осуществлении их прав.
4. Суд проявляет равное и уважительное отношение к сторонам.
Статья 7. Язык судопроизводства
1. Арбитражное судопроизводство ведется на государственном языке Туркменистана.
2. Участникам судебного процесса, не владеющим языком судопроизводства, обеспечивается право ознакомления с материалами дела, участия в процессуальных действиях через переводчика.
Статья 8. Гласность судебного процесса
1. Рассмотрение дел осуществляется в открытом судебном заседании.
2. По постановлению суда закрытое судебное заседание проводится:
1) в интересах охраны государственной тайны;
2) при удовлетворении судом ходатайства одной из сторон, ссылающейся на необходимость сохранения служебной, коммерческой и иной тайны;
3) в иных случаях, предусмотренный законом.
Статья 9. Непосредственность судебного разбирательства
1. Суд при разбирательстве дела обязан непосредственно исследовать все доказательства по делу.
2. Доказательства, которые не были предметом исследования в судебном заседании, не могут быть положены арбитражным судом в основу принимаемого судебного постановления.
Статья 10. Применимое законодательство
1. Суды разрешают дела, руководствуясь Конституцией и законами Туркменистана, иными нормативными правовыми актами Туркменистана, международными договорами Туркменистана.
2. Законодательство других государств применяется, если это предусмотрено международными договорами Туркменистана, а также соглашением сторон. При отсутствии норм иностранного права, регулирующих спорные отношения, применяются соответствующие нормы права Туркменистана.
3. В случае отсутствия законодательства, регулирующего спорное отношение, применяется законодательство, регулирующее сходные отношения, а при отсутствии такого законодательства дело разрешается исходя из общих начал и смысла законодательства.
Статья 11. Обязательность судебных актов
1. Суд принимает судебные акты - решения, постановления и определения.
2. Судебные акты, вступившие в законную силу, а также законные требования суда, поручения, вызовы и другие обращения суда являются обязательными для исполнения на всей территории Туркменистана.
3. Неисполнение судебного акта, а также проявление неуважения к суду влекут ответственность, предусмотренную законодательством Туркменистана.
4. Исполнение на территории Туркменистана судебных актов судов иностранных государств, международных судов и арбитражей производится в соответствии с международными договорами Туркменистана.
Статья 12. Законность и обоснованность судебных актов
Судебные акты должны быть законными и обоснованными.
Статья 13. Пересмотр судебных актов
Судебные акты по арбитражным делам могут быть пересмотрены в порядке, установленном настоящим Кодексом.
ГЛАВА II. СОСТАВ СУДА. ОТВОДЫ
Статья 14. Состав суда
1. В суде первой инстанции рассматриваются единолично судьей.
2. По решению председателя суда любое дело может быть рассмотрено коллегиально.
3. Дела в кассационной и надзорной инстанциях, рассматриваются коллегиально в порядке, установленном настоящим Кодексом.
4. При коллегиальном рассмотрении дела в состав суда должно входить не менее трех судей.
5. Все судьи при рассмотрении дел пользуются равными правами.
Статья 15. Порядок разрешения вопросов судом при коллегиальном рассмотрении дела
1. Вопросы, возникающие при коллегиальном рассмотрении дела, разрешаются судьями большинством голосов. Никто из судей не вправе воздержаться от голосования. Председательствующий в судебном заседании голосует последним.
2. Судья, не согласный с решением большинства, обязан подписать это решение и вправе изложить в письменном виде свое особое мнение, которое приобщается к делу, но не оглашается. Лиц, участвующих в деле, с особым мнением судьи не ознакамливают.
3. Если дело, по которому имеется особое мнение судьи, не пересматривалось в кассационном порядке, то по истечении срока подачи кассационной жалобы дело передастся Председателю Верховного суда Туркменистана для решении вопроса о принесении протеста.
Статья 16. Отвод судьи
1. Судья не может участвовать в рассмотрении дела и подлежит отводу в случаях, если:
1) он является родственником одного из лиц, участвующих в деле, или их представителей;
2) он лично, прямо или косвенно заинтересован в исходе дела или имеются иные обстоятельства, вызывающие сомнения в его беспристрастности.
3) он при предыдущем рассмотрении данного дела участвовал в качестве эксперта, переводчика, прокурора, представителя одной из сторон или свидетеля.
2. В состав суда, рассматривающего дело, не могут входить лица, состоящие в родстве между собой.
Статья 17. Отвод прокурора, эксперта и переводчика
1. Прокурор, эксперт и перевозчик не могут участвовать в рассмотрении дела и подлежат отводу по основаниям, указанным в статье 16 настоящего Кодекса. Кроме того, основаниями для отвода эксперта могут служить:
1) его служебная или иная зависимость в момент разбирательства дела или в прошлом от лиц, участвующих в деле, или их представителей.
2) производство им ревизии, материалы которой послужили основанием или поводом для обращения в суд либо используются при рассмотрении дела.
2. Участие прокурора, эксперта или переводчика в заседании при предыдущем рассмотрении данного дела в качестве соответственно прокурора, эксперта, переводчика не является основанием для их отвода.
Статья 18. Недопустимость повторного участия судьи в рассмотрении дела
1. Судья, принимавший участие в рассмотрении дела по первой инстанции, не может участвовать в рассмотрении этого дела и суде кассационной или надзорной инстанции, а равно участвовать в новом рассмотрении этого дела в суде первой инстанции в случае отмены вынесенного с его участием судебного акта, кроме случаев рассмотрения дел по вновь открывшимся обстоятельствам.
2. Участие судьи в рассмотрении дела в суде первой, кассационной либо надзорной инстанции не лишает его права участвовать в рассмотрении этого дела в составе Пленума Верховного суда Туркменистана.
3. Участие судьи в рассмотрении дела в составе Пленума Верховного суда Туркменистана не лишает его права рассматривать это дело вновь в суде первой, кассационной либо надзорной инстанций.
Статья 19. Заявление об отводе и самоотводе
1. При наличии обстоятельств, указанных в статьях 16 и 17 настоящего Кодекса судья, прокурор, эксперт, переводчик обязан заявить самоотвод. По тем же основаниям отвод может быть заявлен лицами, участвующими в деле.
2. Отвод и самоотвод должны быть мотивированы и заявлены до принятия судебного акта по делу.
3. Необоснованный отказ от осуществления правосудия не допускается.
4. Необоснованное заявление об отводе судьи удовлетворению не подлежит.
Статья 20. Порядок разрешения заявленного отвода
1. В случае заявления отвода суд должен выслушать мнение лиц, участвующих в деле, а также заслушать лицо, которому заявлен отвод, если отводимый желает дать объяснения.
2. Вопрос об отводе судьи, рассматривающего дело единолично, разрешается председателем соответствующего суда.
3. Вопрос об отводе судьи при коллегиальном рассмотрении дела разрешается составом суда в отсутствие судьи, которому заявлен отвод. При равном числе голосов, поданных за отвод и против отвода, судья считается отведенным.
4. Вопрос об отводе, заявленном нескольким судьям или всему составу суда, разрешается составом суда, рассматривающим дело.
5. Вопрос об отводе прокурора, эксперта или переводчика разрешается составом суда, рассматривающим дело.
6. По результатам рассмотрения вопроса об отводе выносится определение.
Статья 21. Последствия удовлетворения заявления об отводе
В случае отвода судьи или нескольких судей или состава суда дело рассматривается в ином составе.
ГЛАВА III. ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ И ПОДСУДНОСТЬ
Статья 22. Дела, подведомственные суду
1. Суду подведомственные дела по спорам, вытекающим из экономических правоотношений либо из правоотношений в сфере управления.
2. Суды разрешают споры:
1) о разногласиях по договору, заключение которого предусмотрено соглашением сторон;
2) об изменении условий договора или о расторжении договора;
3) о неисполнении или ненадлежащем исполнении обязательств;
4) о признании права собственности;
5) об истребовании собственником или иным законным владельцем имущества из чужого незаконного владения;
6) о нарушении прав собственника или иного законного владельца, не связанных с лишением владения;
7) о возмещении убытков;
8) о признании недействительными (полностью или частично) актов ненормативного характера государственных органов, органов местной исполнительной власти и местного самоуправления и иных органов, не соответствующих нормативным правовым актам Туркменистана и нарушающих права и законные интересы юридических и физических лиц, а также о возмещении убытков, связанных с принятием таких актов;
9) о защите чести, достоинства и деловой репутации юридических и физических лиц;
10) об обжаловании отказа в государственной регистрации либо уклонения от государственной регистрации в установленный срок юридического лица или физического лица в качестве индивидуального предпринимателя и в других случаях, когда такая регистрация предусмотрена законом;
11) о возврате из бюджета денежных средств, списанных органами, осуществляющими контрольные функции, в бесспорном (безакцептном) порядке с нарушением требований нормативного правового акта;
12) об установлении фактов, имеющих значение для возникновения, изменения или прекращения прав юридического лица или индивидуальных предпринимателей (далее именуются - факты, имеющие юридическое значение);
13) о банкротстве юридических и физических лиц.
Суд также может рассматривать и иные дела, отнесенные к его компетенции законом.
3. Судам не подведомственны:
1) споры, разрешение которых законодательством Туркменистана отнесено к ведению других органов;
2) споры об установлении цен на продукцию, размера арендной платы, а также тарифов за оказанные услуги (выполненные работы);
3) заявления о понуждении заключить договор, не основанный на обязательном для сторон акте.
Статья 23. Передача споров на разрешение третейского суда
По соглашению сторон возникший или могущий возникнуть спор до принятия судом решения может быть передан на рассмотрение третейского суда.
Статья 24. Подсудность дел
1. Арбитражные дела рассматриваются Верховным судом Туркменистана, Арбитражным судом Туркменистана, а также Ашхабадским городским и велаятскими судами.
2. К исключительной подсудности Арбитражного суда Туркменистана относятся споры:
1) в которых одной из сторон является иностранное юридическое или физическое лицо;
2) о признании недействительности (полностью или частично) актов ненормативного характера центральных органов, не соответствующих нормативным правовым актам Туркменистана и нарушающих права и законные интересы юридических и физических лиц, а также о возмещении убытков, связанных с принятием таких актов;
3) о банкротстве юридических и физических лиц;
4) по которым ответчики находятся в разных велаятах или в каком-либо велаяте и городе Ашхабаде.
Статья 25. Предъявление иска по месту нахождения ответчика
1. Иск предъявляется в суд по месту нахождения ответчика.
2. Иск к юридическому лицу, вытекающий из деятельности его обособленного подразделения, предъявляется по месту нахождения обособленного подразделения.
Статья 26. Подсудность по выбору истца
1. Иск к ответчику, место нахождения которого неизвестно, может быть предъявлен в суд по месту нахождения его имущества или по его последнему известному месту нахождения.
2. Иск к ответчику, являющемуся юридическим или физическим липом Туркменистана и находящемуся на территории другого государства, может быть предъявлен в суд по месту нахождения истца или имущества ответчика.
3. Иск, вытекающий из договора, в котором указано место исполнения, может быть предъявлен в суд по месту исполнения договора.
Статья 27. Подсудность дел об установлении фактов, имеющих юридическое значение
1. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение, рассматриваются по месту нахождения заявителя.
2. Дела об устранении факта владения зданием, сооружением, земельным участком и иным недвижимым имуществом, рассматриваются по месту нахождения здания, сооружения, земельного участка и иного недвижимого имущества.
Статья 28. Исключительная подсудность
1. Иски о признании права собственности на здания, сооружения, земельные участки и иное недвижимое имущество, об истребовании их из чужого незаконного владения, об устранении нарушения прав собственности или иного законного владельца, не связанных с лишением владения, предъявляются по месту нахождения здания, сооружения, земельного участка и иного недвижимого имущества.
2. Иск к перевозчику, вытекающий из договора перевозки, в том числе когда перевозчик является одним из ответчиков, предъявляется по месту нахождения органа перевозчика.
Статья 29. Договорная подсудность
Подсудность, установленная в статьях 25 и 26 настоящего Кодекса может быть изменена по письменному соглашению сторон.
Статья 30. Подсудность встречного иска
Встречный иск, независимо от его подсудности, предъявляется в суд по месту рассмотрения первоначального иска.
Статья 31. Передача дел из одного суда в другой суд
1. Дело, принятое судом к своему производству с соблюдением правил о подсудности, должно быть рассмотрено им по существу, хотя бы в дальнейшем оно стало подсудным другому суду.
2. Суд передаёт дело на рассмотрение другого суда по подсудности, если:
1) при рассмотрении дела выявилось, что оно было принято к производству данного суда с нарушением правил о подсудности;
2) если после отвода одного или нескольких судей их замена в данном суде становится невозможной, а также в других случаях, когда невозможно рассмотреть дело в данном суде. В таких случаях передача дела из одного суда в другой осуществляется Председателем Верховного суда Туркменистана или его заместителями.
3. О передаче дела по подсудности другому суду выносится определение, которое может быть обжаловано в порядке, установленном настоящим Кодексом.
4. Споры о подсудности между судами Туркменистана не допускаются.
5. Председатель Верховного суда Туркменистана и его заместители вправе передать дело из одного суда, которому оно подсудно, в другой.
ГЛАВА IV. УЧАСТНИКИ СУДЕБНОГО ПРОЦЕССА
Статья 32. Состав лиц, участвующих в деле
Лицами, участвующими в деле, являются:
стороны, третьи лица;
заявители и иные заинтересованные лица - в делах об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и о банкротстве юридических и физических лиц;
прокурор, государственные органы, органы местного самоуправления и иные органы, обратившиеся в суд с иском в защиту государственных и общественных интересов.
Статья 33. Права и обязанности лиц, участвующих в деле
1. Лица, участвующие в деле, имеют право знакомиться с материалами дела, делать выписки из них, снимать копии, заявлять отводы, представлять доказательства, участвовать в исследовании доказательств, задавать вопросы участникам процесса, заявлять ходатайства, давать устные и письменные объяснения суду, представлять свои доводы по всем возникающим в ходе процесса вопросам, возражать против ходатайств, доводов других лиц, участвующих в деле, обращаться с заявлением о пересмотре решений и пользоваться другими процессуальными правами, предоставленными настоящим Кодексом.
2. Лица, участвующие в деле, обязаны являться в судебное заседание по вызову суда, по требованию суда представлять необходимые материалы, давать суду устные и письменные объяснения по существу разрешаемого спора, а также соблюдать другие процессуальные нормы, предусмотренные настоящим Кодексом.
3. Лица, участвующие в деле, обязаны добросовестно пользоваться всеми принадлежащими им процессуальными правами.
Статья 34. Стороны
1. Сторонами в деле являются истец и ответчик.
2. Истцами являются юридические и физические лица, предъявившие иск в своих интересах или в интересах которых предъявлен иск.
3. Ответчиками являются юридические и физические лица, к которым предъявлено исковое требование.
4. Стороны пользуются равными процессуальными правами.
Статья 35. Участие в деле нескольких истцов или ответчиков
Иск может быть предъявлен совместно несколькими истцами или к нескольким ответчикам. Каждый из истцов или ответчиков выступает в процессе самостоятельно.
Соистцы или соответчики могут поручить ведение дела соответственно одному из них.
Статья 36. Замена ненадлежащей стороны
1. Суд, установив во время разбирательства дела, что иск предъявлен не тем лицом, которому принадлежит право требования, или не к тому лицу, которое должно отвечать по иску, может с согласия истца допустить замену первоначального истца или ответчика надлежащим истцом или ответчиком.
2. Если истец не согласен на замену его другим лицом, то это лицо может вступить в дело в качестве третьего лица, заявляющего самостоятельные требования на предмет спора, о чем суд извещает данное лицо.
3. Если истец не согласен на замену ответчика другим лицом, суд может привлечь это лицо в качестве второго ответчика.
4. После замены ненадлежащей стороны дело рассматривается с самого начала.
Статья 37. Изменение основания или предмета иска, изменение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска и мировое соглашение
1. Истец вправе до принятия судом решения изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска. Ответчик вправе признать иск полностью или частично. Стороны могут окончить дело мировым соглашением.
2. Перед принятием отказа от иска или утверждением мирового соглашения суд разъясняет сторонам последствия этих процессуальных действий.
3. Суд не принимает отказ от иска, уменьшение размера исковых требований, признание иска, не утверждает мировое соглашение, если это противоречит законам и иным нормативным правовым актам или нарушает чьи-либо права и охраняемые законом интересы. В этих случаях суд рассматривает спор по существу.
Статья 38. Третьи лица
1. Третьи лица, заявляющие самостоятельные требования на предмет спора, могут вступить в дело до принятия судом решения. Они пользуются всеми правами и несут все обязанности истца, кроме обязанности принятия мер к досудебному урегулированию спора с ответчиком, когда это предусмотрено законом для данной категории споров или договором.
2. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований на предмет спора, могут вступить в дело на стороне истца или ответчика до принятия судом решения, если решение по делу может повлиять на их права и обязанности по отношению к одной из сторон. Они могут быть привлечены к участию в деле также по ходатайству сторон, прокурора или по инициативе суда.
3. Третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований, пользуются процессуальными правами и несут процессуальные обязанности сторон, кроме права на изменение основания и предмета иска, увеличение или уменьшение размера исковых требований, отказ от иска, признание иска или заключение мирового соглашения, требование принудительного исполнения решения.
Статья 39. Процессуальное правопреемство
1. В случаях выбытия одной из сторон в спорном или установленном решением суда правоотношении вследствие прекращения юридического лица, уступки требований перевода долга, смерти физического лица суд производит замену этой стороны ее правопреемником, указывая об этом решении или определении. Правопреемство возможно в любой стадии судебного процесса.
2. Для правопреемника все действие совершенные в процессе до его вступления обязательны в той мере, в какой они были обязательны для лица, которое правопреемник заменил.
Статья 40. Участие прокурора в судебном процессе
1. Прокурор имеет право обратиться суд с исковым заявлением в защиту прав и охраняемых законом интересов других лиц или вступить в дело в любой стадии процесса.
2. Отказ прокурора от иска, уменьшение размера исковых требований, изменение основания или предмета иска не лишает лицо, в интересах которого предъявлен иск права поддерживать исковые требования в первоначальном виде, с соблюдением требований главы IX настоящего Кодекса.
3. В случае принятия судом отказа лиц от иска, который предъявил в его интересах прокурор, производство по делу прекращается.
Статья 41. Иные участники судебного процесса
Помимо лиц, участвующих в деле, судебном процессе могут участвовать эксперты, переводчики и иные лица.
Статья 42. Эксперт
1. Экспертом в суде может выступать лицо, обладающее специальными знаниями необходимыми для дачи заключения, и назначенное судом в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
2. Лицо, которому поручено проведение экспертизы, обязано явиться по вызову суд и дать объективное заключение по поставленным вопросам.
3. Эксперт может отказаться от дачи заключения, если представленные ему материалы недостаточны или если он не обладает знаниями, необходимыми для выполнения возложенной на него обязанности.
4. Эксперт, если это необходимо для дачи заключения, имеет право знакомиться с материалами дела и собранными по делу доказательствами, участвовать в заседания суда, задавать вопросы, просить суд о предоставлении ему дополнительных материалов.
5. За дачу заведомо ложного заключении эксперт несет уголовную ответственность.
Статья 43. Переводчик
1. Переводчиком является лицо, владеющее языками, знание которых необходимо для перевода, и назначенное судом в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
2. Переводчик обязан являться по вызову суда и полно, правильно и своевременно осуществлять перевод.
3. Переводчик вправе задавать присутствующим при переводе лицам вопросы для уточнения перевода.
4. В случае заведомо ложного перевода переводчик несет ответственность в соответствии с законодательством Туркменистана.
ГЛАВА V. ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО В СУДЕ
Статья 44. Ведение дел через представителей
1. Дела юридических лиц в суде ведут их органы, действующие в пределах полномочий, представленных им законодательством или учредительными документами и их представителями.
2. Руководители юридических лиц, другие лица в соответствии c учредительными документами представляют суду документы, удостоверяющие их служебное положение или полномочия.
3. Физические лица могут вести свои дела в суде лично или через представителей. Личное участие в деле не лишает права иметь представителя.
4. Представителями сторон в суде не могут быть судьи, следователи, прокуроры и работники аппаратов судов. Это правило не распространяется на случаи, когда указанные лица выступают в процессе и в качестве уполномоченных судов и правоохранительных органов.
Статья 45. Полномочия представителя
1. Полномочия на ведение дела в суде дают представителю право на совершение от имени представляемого им лица всех процессуальных действий, кроме:
1) подписания искового заявления;
2) полного или частичного отказа от исковых требований и признания иска;
3) изменения размера исковых требований, и признания иска;
4) заключения мирового соглашения;
5) передача полномочий другому лицу (передоверие);
6) обжалования судебного акта;
7) подписания заявления о принесении протеста;
8) требования о принудительном исполнении судебного акта, получении присужденного имущества или денег;
2. Полномочия представителя на совершение каждого из указанных в настоящей статье действий должны быть специально оговорены в доверенности, выданной представляемым лицом.
3. Доверенность от имени юридического лица выдается за подписью ее руководителя или иного липа, уполномоченного на это ее учредительными документами, и заверяется печатью этого юридическою лица.
4. Доверенность представителя физического лица выдается за подписью индивидуального предпринимателя и заверяется его печатью.
5. Полномочия адвоката удостоверяются в порядке, установленном законодательством Туркменистана.
ГЛАВА VI. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА
Статья 46. Понятие и виды доказательств
1. Доказательствами по делу являются любые фактические данные, на основе которых суд в порядке, определенном законом, устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения спора.
2. Эти данные устанавливаются письменными или вещественными доказательствами, объяснениями сторон и других лиц, участвующих в судебном процессе, заключениями экспертов.
Статья 47. Обязанность показывания и представления доказательств
1. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.
2. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
Статья 48. Относимость и допустимость доказательств
1. Суд при принятии решения основывается только на тех доказательствах, которые имеют значение для дела.
2. Обстоятельства дела, которые согласно законодательству Туркменистана необходимо подтвердить определенными доказательствами, должны подтверждаться ими.
Статья 49. Основания освобождения от доказывания
1. Обстоятельства, признанные судом общеизвестными, не нуждаются в доказывании.
2. Факты, установленные вступившим в законную силу решением суда при разрешении одного спора, не доказываются вновь при разрешении других споров.
3. Вступившее в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда по вопросам, имели ли место определенные действия и кем они совершены.
4. Вступившее в законную силу решение суда по гражданскому делу, обязательно для суда по вопросам о фактах, установленных судом и имеющих для дела.
Статья 50. Оценка доказательств
1. Суд оценивает все доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании всех обстоятельств дела.
2. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
3. Признание одной стороной фактических данных и обстоятельств, на которых другая сторона основывает свои требования или возражения, для суда не является обязательным.
4. Заключение эксперта обсуждается судом на заседании и оценивается вместе со всеми другими доказательствами по делу.
5. Заключение эксперта может быть отклонено судом полностью или частично с указанием в решении мотивов отклонения.
Статья 51. Письменные доказательства
1. Письменными доказательствами являются акты, письма, объяснения, заключения, иные документы и материалы, в том числе полученные посредством факсимильной, электронной или иной связи либо иным способом, позволяющим установить достоверность документа, и содержащие данные об обстоятельствах, имеющих значение для правильного разрешения спора.
2. Письменные доказательства представляются в подлиннике либо в заверенной копии.
Если для разрешения спора имеет значение лишь часть документа, представляется заверенная выписка из него.
Статья 52. Вещественные доказательства
Вещественными доказательствами являются предметы, которые могут служить средствами установления обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения спора.
Статья 53. Представление и истребование доказательств
1. Доказательства представляются лицами, участвующими в деле, но не имеющее возможности самостоятельно получить необходимые доказательства от участвующего или не участвующего в деле лица, у которого оно находится, вправе обратиться в суд с ходатайством об истребовании данного доказательства. В ходатайстве должно быть указано, какие обстоятельства, имеющие значение для дела, могут быть установлены этим доказательством, обозначено доказательство и указано место его нахождения. Суд при необходимости выдает лицу, участвующему в деле, запрос для получения доказательства. Лицо, у которого находится истребуемое судом доказательство, направляет его непосредственно в суд или выдает стороне, имеющей соответствующий запрос, для передачи суду.
2. Если лицо, от которого суд требует представить доказательство, не имеет возможности его представить вообще или представить в установленный судом срок, оно обязано известить об этом суд с указанием причин в пятидневный срок со дня получения запроса суда.
3. В случае неисполнения обязанности представить истребуемое доказательство по причинам, признанным судом неуважительными, лицо, у которого оно находится, несет ответственность в соответствии с законодательством Туркменистана.
4. Привлечение к ответственности не освобождает лицо, владеющее истребуемым доказательством, от обязанности его представления суду.
Статья 54. Осмотр и исследование доказательств в месте их нахождения
1. Суд может произвести осмотр и исследование доказательств в месте их нахождения в случае невозможности или затруднительности предоставления этих доказательств. О производстве осмотра на месте суд выносит постановление. Осмотр на месте производится составом суда, рассматривающим дело. О времени и месте осмотра извещаются.лица, участвующие в деле, их неявка не препятствует производству осмотра. В необходимых случаях могут быть вызваны эксперты.
2. По результатам осмотра и исследования доказательств составляется протокол, который подписывается судьей (судьями) и представителями сторон, участвовавшими в осмотре и исследовании доказательств. Протокол приобщается к делу.
Статья 55. Возвращение письменных и вещественных доказательств
1. Подлинные документы, имеющиеся в деле по ходатайству юридического и физического лица возвращаются им после разрешения спора при предоставлении заверенных копий этих документов.
2. Вещественные доказательства, находящиеся в суде, после разрешения спора возвращаются стороне, от которой они были получены, или передаются юридическим или физическим лицам, за которыми суд признает право на эти вещи.
3. Возврат или передача документов, вещественных доказательств оформляется протоколом, который подписывают судья (судьи) и представитель стороны, получившей документы, вещи. Протокол передачи приобщается к делу.
Статья 56. Назначение и проведение экспертизы
1. Для разъяснения возникающих при разрешении спора вопросов, требующих специальных знаний, суд назначает экспертизу. Лица, участвующие в деле вправе представить суду вопросы, которые должны быть разъяснены при проведении экспертизы.
2. Окончательно содержание вопросов, по которым требуется заключение эксперта, устанавливается судом в определении.
