53.5. Переводчик приглашается на основании договора. В договоре могут быть определены права и обязанности сторон, ответственность переводчика за заведомо неправильный перевод и другие вопросы в соответствии с гражданским законодательством.
Статья 54. Использование видеосъемки при осмотре и выемке
54.1. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, осмотр и выемка конкурентным органом осуществляются с проведением непрерывной видеосъемки.
54.2. В протоколе осмотра и выемки делается соответствующая отметка об использовании непрерывной видеосъемки, а носитель информации, отражающий видеосъемку, приобщается к этому протоколу.
Статья 55. Общие требования к составляемым протоколам
55.1. В случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, конкурентный орган составляет протокол.
55.2. В протоколе указывается следующее:
55.2.1. наименование протокола;
55.2.2. место и дата осуществления конкретных действий;
55.2.3. время начала и окончания действия;
55.2.4. должность, фамилия, имя, отчество лица, составившего протокол;
55.2.5. фамилия, имя, отчество, адрес, гражданство лиц, участвующих в осуществлении действия, серия (при наличии), номер и дата выдачи документа, удостоверяющего личность;
55.2.6. содержание действия, последовательность его осуществления;
55.2.7. факты и обстоятельства, выявленные в ходе осуществления действия и имеющие значение для дела;
55.2.8. в случае изъятия документов или предметов в качестве образцов в соответствии с настоящим Кодексом определяются количество, объем и другие особые признаки документов или предметов.
55.3. Протокол предъявляется всем лицам, участвующим в осуществлении действия, для ознакомления. Указанные лица имеют право делать записи, которые подлежат занесению в протокол.
55.4. Протокол подписывается должностным лицом конкурентного органа, составившим его, а также всеми лицами, участвующими в осуществлении действия. В случае отказа субъекта рынка от подписания протокола это отмечается в протоколе. Субъект рынка имеет право давать разъяснения и излагать свои суждения по содержанию протокола, а также указать причины отказа от подписания протокола. Его объяснения и суждения прилагаются к протоколу.
55.5. Копия протокола предъявляется проверяемому субъекту рынка.
Статья 56. Представление документов и сведений в конкурентный орган
56.1. Для осуществления государственного контроля над соблюдением конкурентного законодательства, а также исполнения своих обязанностей, предусмотренных настоящим Кодексом, конкурентный орган может потребовать от субъектов рынка предоставления всех необходимых сведений, связанных с расследованием, в течение 10 (десяти) рабочих дней. Этот срок может быть продлен еще на 10 (десять) рабочих дней по мотивированному обращению субъекта рынка.
56.2. В случаях необходимости срочного представления сведений конкурентный орган, обосновывая необходимость, требует от субъектов рынка представления таких сведений в течение 3 (трех) рабочих дней.
56.3. Для проведения расследования субъекты рынка должны своевременно и в полном объеме представить все необходимые документы и сведения, требуемые конкурентным органом. Обращение должно содержать и сведения о предусмотренной законом ответственности за непредоставление информации, а также за отправку неполной или неверной информации.
56.4. Субъекты рынка несут ответственность за непредоставление конкурентному органу требуемой информации своевременно, правильно и в полном объеме в соответствии со статьей 77.1.1 настоящего Кодекса.
Статья 57. Представление документов конкурентным органом
57.1. Документы (их копии) должны быть отправлены конкурентным органом субъекту рынка и потребителю заказной почтовой связью или электронным способом или представлены.
57.2. В случае отказа субъекта рынка принять документы, отправленные заказным почтовым отправлением в соответствии со статьей 57.1 настоящего Кодекса, эти документы считаются доставленными ему в соответствии с Законом Азербайджанской Республики «Об административном производстве».
Статья 58. Обязанность доказывания
58.1. Обязанность доказывания нарушения положений статей 11, 12, 16 (за исключением статей 16.3-16.6 настоящего Кодекса), 18.3 и 20-25 настоящего Кодекса лежит на лице, подавшем жалобу, а если расследование проводится по инициативе конкурентного органа, - на конкурентном органе.
58.2. Обязанность доказывания обеспечения условий, установленных статьями 13.1, 14.1, 16.3-16.6 и 28.3 настоящего Кодекса, лежит на хозяйствующем субъекте, в отношении которого возбуждено дело.
58.3. При даче согласия на концентрации, установленные главой 7 настоящего Кодекса (за исключением статьи 28.3 настоящего Кодекса), обязанность доказывания ограничения конкуренции лежит на конкурентном органе, а требуемые при этом хозяйствующими субъектами на основании настоящего Кодекса сведения в связи с концентрациями должны быть представлены правильно и в полном объеме. Секретность и конфиденциальность этих сведений должны быть защищены конкурентным органом.
Статья 59. Временные меры
59.1. В случаях, когда при осуществлении меры государственного контроля конкурентным органом на основании достоверных доказательств стало известно, что действия субъекта рынка оказывают существенное или невосстановимое влияние на ограничение конкуренции, на основании мотивированного решения конкурентного органа дается обязательное для исполнения указание о принятии временной меры, прекращающей или предотвращающей эти действия.
59.2. В указании, отмеченном в статье 59.1 настоящего Кодекса, указываются цель, основания и продолжительность временной меры. Срок действия указания может быть продлен не более чем на 1 (один) год суммарно в ходе расследования и рассмотрения дела.
59.3. В соответствии со статьей 59.1 настоящего Кодекса обязательное указание конкурентного органа может быть обжаловано в суд в соответствии со статьей 83 настоящего Кодекса. Подача жалобы не откладывает выполнение временной меры, предписанной конкурентным органом.
59.4. Если обстоятельства, ставшие причиной для принятия временной меры, устранены, конкурентный орган досрочно отменяет указание, отмеченное в статье 59.1 настоящего Кодекса.
Статья 60. Добровольное устранение субъектами рынка нарушений закона
60.1. На основании обращения субъекта рынка о добровольном устранении нарушений закона, указанных в статье 77.1 настоящего Кодекса, в рамках расследования или проверки, проводимых конкурентным органом, производство по расследованию или проверке прекращается решением конкурентного органа, а для устранения указанных нарушений закона субъекту рынка устанавливается срок до 3 (трех) месяцев.
60.2. В случае выявления в рамках расследования или проверки, проводимых конкурентным органом, в действиях субъекта рынка нарушения закона, указанного в статье 77.1.1 настоящего Кодекса, субъекту рынка разъясняется суть этого нарушения, а для их устранения устанавливается срок 10 (десять) дней. В случае, если требуется дополнительное время для добровольного устранения нарушения, на основании обращения субъекта рынка решением конкурентного органа применяется статья 60.1 настоящего Кодекса.
60.3. До принятия решения в целях оценки достаточности предложений, сделанных в обращении субъекта рынка, с точки зрения устранения нарушения закона конкурентный орган публикует основное содержание предложений на своей официальной странице в Интернете и приглашает заинтересованных лиц выразить свое мнение в форме и в сроки, указанные в опубликованной информации. Конкурентный орган устанавливает срок для подачи предложений до 30 (тридцати) дней.
60.4. В случае, если конкурентный орган установит, что субъект рынка не выполнил свои обязательства по добровольному устранению нарушений закона либо предоставленные для принятия решения сведения являются неполными и неверными, он отменяет решение, указанное в статье 60.1 настоящего Кодекса, и возобновляет процедуры расследования или проверки.
Глава 11. Рассмотрение дел о нарушении конкурентного законодательства
Статья 61. Рассмотрение дела конкурентной комиссией
61.1. Выявление в ходе проводимого конкурентным органом расследования и проверок признаков нарушения конкурентного законодательства субъектами рынка является основанием для возбуждения дела в отношении этих субъектов. Дела о признаках нарушения конкурентного законодательства возбуждаются на основании решения конкурентной комиссии. Решение вручается сторонам в течение 5 (пяти) рабочих дней.
61.2. В решении о возбуждении дела должны быть указаны все важные факты, правовые основания установления нарушения, срок рассмотрения дела и срок представления ответчиком в конкурентный орган своих возражений, соображений и доказательств в обоснование своей позиции.
61.3. Сторонам дела для представления своих возражений, соображений и доказательств в обоснование своей позиции устанавливается срок не менее 10 (десяти) рабочих дней.
61.4. Дело о признаках нарушения конкурентного законодательства рассматривается конкурентной комиссией в течение 3 (трех) месяцев с момента вынесения решения о возбуждении дела по признакам нарушения конкурентного законодательства. Если для рассмотрения дела необходим дополнительный срок, этот срок на основании мотивированного решения конкурентной комиссии может быть продлен до 9 (девяти) месяцев путем продления его каждый раз на срок 3 (три) месяца.
61.5. Дела рассматриваются конкурентной комиссией в закрытом и открытом заседаниях. В случаях, когда разглашение информации, любой охраняемой законом тайны недопустимо, в случаях, когда необходимо обеспечить неприкосновенность личной или семейной жизни участников процесса, в случаях, когда необходимо защитить интересы несовершеннолетних, а также в случаях возникновения угрозы жизни, здоровья или свободы участников процесса или иных лиц заседание по рассмотрению дела может быть проведено по обращению участников процесса или по инициативе конкурентной комиссии закрытым. Заседание конкурентной комиссии правомочно, если на нем присутствуют председатель и не менее половины членов комиссии.
61.6. Формирование конкурентной комиссии, ее права и обязанности, организация ее деятельности, порядок проведения ее заседаний, требования к протоколам заседаний и принимаемым ею решениям определяются правилами, утвержденными в соответствии со статьей 8.2 настоящего Кодекса.
Статья 62. Стороны дела, рассматриваемого конкурентной комиссией
62.1. Сторонами дела, рассматриваемого конкурентной комиссией, являются:
62.1.1. заявитель;
62.1.2. ответчик;
62.1.3. заинтересованные стороны.
62.2. Права сторон дела за нарушение конкурентного законодательства следующие:
62.2.1. быть информированным об ответственности за совершенное нарушение;
62.2.2. знакомиться с материалами дела, делать из них выписки, снимать копии;
62.2.3. участвовать в рассмотрении дела лично или через представителя;
62.2.4. предоставлять сведения и давать пояснения;
62.2.5. заявлять ходатайство или подавать протест по обстоятельствам дела;
62.2.6. пользоваться юридическими услугами представителя, адвоката или других лиц за свой счет;
62.2.7. пользоваться услугами переводчика за свой счет;
62.2.8. получить обратно предметы и документы, изъятые в соответствии с конкурентным законодательством, в порядке, установленном нормативными правовыми актами;
62.2.9. иные права, предусмотренные настоящим Кодексом.
62.3. Если лицо, надлежащим образом извещенное о месте и времени рассмотрения дела (его представитель), не явилось на рассмотрение дела без уважительной причины и не внесло ходатайство об отложении рассмотрения дела либо такое ходатайство отклонено конкурентной комиссией, дело рассматривается без участия этого лица (его представителя).
62.4. Обязанности сторон по делу о нарушении конкурентного законодательства следующие:
62.4.1. явиться по вызову конкурентного органа;
62.4.2. представлять по требованию конкурентного органа сведения и давать разъяснения;
62.4.3. представлять по требованию конкурентного органа документы (их заверенные копии) и предметы (их образцы), являющиеся вещественными доказательствами;
62.4.4. участвовать на заседаниях конкурентной комиссии;
62.4.5. не разглашать охраняемую законом секретную и конфиденциальную информацию.
Статья 63. Слушания по делу
63.1. Конкурентная комиссия может получать разъяснения по существу дела от субъектов рынка, их работников, а также иных лиц, участвующих в деле.
63.2. Лица, которым необходимо дать разъяснения по делу о нарушении конкурентного законодательства, могут быть вызваны письмом, телеграммой или с использованием электронных средств связи.
63.3. Конкурентная комиссия получает разъяснения от сторон дела за нарушение конкурентного законодательства в отдельности.
63.4. До получения разъяснения конкурентная комиссия устанавливает личность лица, у которого получают разъяснения, его должность и отношение к рассматриваемому делу, выясняет его потребность в услугах переводчика, разъясняет ему его права и обязанности.
63.5. В ходе слушаний по делу конкурентная комиссия выясняет по существу дела следующее:
63.5.1. признает ли ответчик себя виновным в нарушении конкурентного законодательства;
63.5.2. подтверждает ли ответчик факт нарушения конкурентного законодательства.
63.6. Конкурентная комиссия извещает вызванных в качестве свидетелей и иных лиц о том, с какой целью они вызваны, и предлагает им дать разъяснения по существу дела. После этого вызванному лицу задаются вопросы.
Статья 64. Обстоятельства, подлежащие доказыванию по рассматриваемому делу о нарушении конкурентного законодательства
64.1. При рассмотрении дела о нарушении конкурентного законодательства должны быть доказаны:
64.1.1. нарушение конкурентного законодательства, время и место наступления данного происшествия;
64.1.2. субъект рынка и его должностные лица, нарушившие конкурентное законодательство;
64.1.3. вина субъекта рынка и (или) его должностного лица;
64.1.4. размер незаконного дохода, полученного в результате нарушения конкурентного законодательства, в случае его установления.
Статья 65. Доказательства нарушения конкурентного законодательства
65.1. Для установления нарушения конкурентного законодательства, вины субъекта рынка (его должностного (ответственного) лица), привлеченного за это к ответственности, и иных обстоятельств, имеющих значение по существу дела, фактические сведения и предметы, которые может взять за основу должностное лицо конкурентного органа в порядке, установленном настоящим Кодексом и другими нормативными правовыми актами Азербайджанской Республики, считаются доказательствами по делам о нарушении конкурентного законодательства.
65.2. Решения, акты, справки, информация (в том числе фотографии и аудиовизуальные материалы), объяснения и иные документы (в том числе электронные документы и переписки, выявленные и оформленные в соответствии с законодательством), оформленные должностными лицами субъектов рынка и отражающие важные для дела факты и обстоятельства, считаются письменным доказательством по делу о нарушении конкурентного законодательства.
65.3. Вещественными доказательствами по делу о нарушении конкурентного законодательства признаются:
65.3.1. предметы, являющиеся непосредственным объектом нарушения конкурентного законодательства;
65.3.2. товары, не соответствующие требованиям, установленным законодательством Азербайджанской Республики, в том числе поддельные, некачественные, с истекшим сроком годности, а также не имеющие маркировки, если это требуется законом, должного товарного вида, гигиенического сертификата, сертификата соответствия, происхождения, документов, подтверждающих качество и безопасность, или приобретенные пиратским путем;
65.3.3. документы и предметы, в том числе электронные носители информации, необходимые для рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства.
65.4. Вид, количество, вес и признаки вещественных доказательств подробно описываются в протоколе, составленном конкурентным органом, а их фотографии приобщаются к делу. Вещественные доказательства должны быть упакованы таким образом, чтобы их целостность и проверяемые при проведении исследования (испытания) параметры оставались неизменными в течение времени, достаточного для доставки к месту проведения исследования (испытания), и запечатаны таким образом, чтобы невозможно было вскрыть упаковку, не нарушив ее целостность.
65.5. Субъекты рынка должны предъявить должностному лицу конкурентного органа документы и предметы с признаками вещественных доказательств.
65.6. В ходе проверки или в случаях, представленных самим субъектом рынка, руководитель конкурентного органа принимает решение об изъятии доказательств нарушения конкурентного законодательства. Вещественные доказательства изымаются в порядке, установленном статьей 50 настоящего Кодекса. Должностное лицо конкурентного органа должно принять необходимые меры по сохранению вещественных доказательств в течение 30 (тридцати) дней со дня вступления в силу решения по результатам дела о нарушении конкурентного законодательства (а также до вступления в силу соответствующего решения, если оно оспаривается в административном и (или) судебном порядке). По истечении этого срока конкурентный орган должен принять решение по вещественным доказательствам (возврату или уничтожению доказательств).
65.7. С даты принятия соответствующего решения по результатам дела вещественные доказательства, изъятые конкурентным органом, помещаются на временное хранение в собственные склады временного хранения или в здания и склады субъекта рынка, допустившего нарушение закона, в срок, указанный в статье 65.6 настоящего Кодекса. Помещения (склады), где размещаются вещественные доказательства, должны быть опечатаны. Если дело оспаривается в административном и (или) судебном порядке, этот срок может быть продлен мотивированным решением конкурентного органа до вступления решения суда в силу.
65.8. Скоропортящиеся товары, изъятые конкурентным органом в качестве вещественных доказательств, передаются специализированным организациям для реализации в порядке, установленном статьей 65.10 настоящего Кодекса, а если это невозможно или их реализация не допускается законом, они уничтожаются. Если по результатам дела нарушение субъектом рынка конкурентного законодательства не установлено, стоимость реализованной или уничтоженной продукции, изъятой в качестве доказательства, уплачивается субъекту рынка в порядке, установленном статьей 65.11 настоящего Кодекса.
65.9. При установлении случаев использования чужого товарного знака, прав промышленной и интеллектуальной собственности, рекламных материалов, форм упаковки или имитации товаров и услуг вопреки нормативным правовым актам Азербайджанской Республики должностным лицом конкурентного органа изымаются товары как у производителя, так и у продавца, с фиксированием этого в протоколе.
65.10. Правила использования товаров, изъятых на основании статьи 65 настоящего Кодекса, для иных целей, реализации, возврата, уничтожения или выплаты стоимости устанавливаются органом (структурой), определяемым соответствующим органом исполнительной власти.
65.11. Доказательства по делу о нарушении конкурентного законодательства должны быть всесторонне, полно и объективно оценены. Неоцененные доказательства не принимаются во внимание в качестве доказательства при принятии решения по делу.
65.12. Если будет выявлено, что субъект рынка умышленно предоставил ложную или неполную информацию на запросы конкурентного органа, это обстоятельство при оценке доказательств может быть использовано против субъекта рынка, предоставившего эту информацию.
65.13. Не допускается использование доказательств, полученных вопреки настоящему Кодексу.
Статья 66. Решения конкурентной комиссии
66.1. Конкурентная комиссия принимает следующие решения по делам, возбужденным о нарушении конкурентного законодательства:
66.1.1. об отложении рассмотрения дела;
66.1.2. о соединении дел в одно производство;
66.1.3. о выделении отдельных дел по конкретным обстоятельствам;
66.1.4. о приостановлении рассмотрения дела;
66.1.5. о возобновлении приостановленного дела;
66.1.6. о прекращении рассмотрения дела;
66.1.7. о нарушении конкурентного законодательства и примененных мерах ответственности;
66.1.8. о направлении материалов дела в соответствующие государственные органы;
66.1.9. о пересмотре дела.
66.2. В решении, принятом конкурентной комиссией в соответствии со статьей 66.1 настоящего Кодекса, должны быть отмечены:
66.2.1. фамилия, имя, отчество, должность председателя и членов конкурентной комиссии;
66.2.2. дата, место и адрес рассмотрения дела;
66.2.3. сведения о субъекте рынка, в отношении которого рассматривается дело;
66.2.4. обстоятельства, рассматриваемые по делу;
66.2.5. положения нормативных правовых актов, в которых закреплены действия, оцениваемые как нарушение закона;
66.2.6. нормы соответствующего нормативного правового акта, предусматривающего ответственность за нарушение конкурентного законодательства;
66.2.7. в соответствующем случае основания для соединения или выделения производства по делу;
66.2.8. в соответствующем случае основания для приостановления или прекращения рассматриваемого дела;
66.2.9. срок и порядок обжалования решения;
66.2.10. сведения о количестве, стоимости товаров и предметов, изъятых в качестве образцов, наименовании документов и других вещественных доказательств и их оценке;
66.2.11. обстоятельства по делу, установленные конкурентной комиссией, сделанные выводы, обоснование этих выводов согласно закону и требования, которые необходимо выполнить по этим результатам (устранение нарушений закона и применение мер ответственности за допущенные нарушения закона и отмена соглашений или принудительное заключение договоров).
66.3. В случае непредставления материалов, необходимых для рассмотрения дела, в срок конкурентная комиссия в целях предотвращения случаев, наносящих ущерб интересам хозяйствующих субъектов или общественным интересам, без завершения рассмотрения дела по указанным обстоятельствам принимает решение о прекращении без промедления нарушения закона и (или) применении финансовых санкций за непредставление необходимых материалов в срок.
66.4. Решения, указанные в статьях 66.1.6 и 66.1.7 настоящего Кодекса, конкурентной комиссией вручаются сторонам дела в течение 10 (десяти) рабочих дней, а иные решения - в течение 5 (пяти) рабочих дней.
66.5. Информация о результатах решений конкурентной комиссии публикуется на официальной странице конкурентного органа в Интернете.
Статья 67. Отложение рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства, соединение и выделение производства по делу
67.1. Конкурентная комиссия принимает решение об отложении рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства в следующих случаях с указанием срока и причин:
67.1.1. при поступлении от сторон (их представителей) мотивированного заявления о невозможности явиться на заседание по уважительной причине;
67.1.2. если есть необходимость в дополнительных доказательствах (в том числе документах и сведениях) по делу;
67.1.3. если конкурентная комиссия считает необходимым участие экспертов в заседании;
67.1.4. в иных случаях, препятствующих рассмотрению дела.
67.2. При отложении рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства срок рассмотрения дела не приостанавливается.
67.3. В следующих случаях конкурентной комиссией принимается решение о соединении производства по делу:
67.3.1. при рассмотрении разных дел по одинаковым по сути обстоятельствам о нарушениях закона в отношении одного и того же субъекта рынка;
67.3.2. при поступлении новых обращений по одним и тем же обстоятельствам о субъекте рынка, предположительно допустившем нарушение закона в рассматриваемых делах;
67.3.3. если сторонами нескольких рассматриваемых дел являются одни и те же субъекты рынка.
67.4. Конкурентная комиссия принимает решение о выделении производства по делу в следующих случаях:
67.4.1. когда обстоятельства, рассматриваемые по делу, затрагивают интересы отдельных лиц и завершить их одновременно невозможно (когда необходимы дополнительные доказательства, исследования, экспертиза и т.п.);
67.4.2. при обнаружении в ходе рассмотрения дела иного нарушения закона, не имеющего прямого отношения к расследуемым обстоятельствам;
67.4.3. при возникновении иного затрудняющего рассмотрение дела обстоятельства, не связанного с доказанными нарушениями закона.
Статья 68. Приостановление рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства
68.1. В следующих случаях конкурентная комиссия принимает решение о приостановлении рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства с указанием срока, причин и мер, которые необходимо принять в этой связи:
68.1.1. в случае рассмотрения дела в судах или соответствующих государственных органах, связанных с существом этого дела;
68.1.2. если результаты другого дела, находящегося на рассмотрении в судах или соответствующих государственных органах, а также в конкурентном органе, имеют значение для дела, рассматриваемого в конкурентной комиссии;
68.1.3. если необходимо провести экспертизу или получить заключение специалиста;
68.1.4. если необходимо направить соответствующие запросы и провести проверку на месте;
68.1.5. в иных случаях, делающих невозможным рассмотрение дела в его нынешнем состоянии.
68.2. После устранения обстоятельств, повлекших приостановление дела, рассмотрение дела по решению конкурентной комиссии продолжается, и с этого дня течение срока возобновляется.
Статья 69. Прекращение рассмотрения дела о нарушении конкурентного законодательства
69.1. В следующих случаях конкурентная комиссия принимает мотивированное решение о прекращении рассмотрения дел о нарушении конкурентного законодательства:
69.1.1. если лицо, совершившее нарушение, указанное в статье 77.1 настоящего Кодекса, до возбуждения дела добровольно устранило нарушение закона в соответствии со статьей 60 настоящего Кодекса;
69.1.2. если нарушение конкурентного законодательства не подтверждено или не доказано в ходе расследования дела;
69.1.3. в случае освобождения лица, нарушившего конкурентное законодательство, от ответственности в соответствии со статьями 13.1, 16.4 и 28.3 настоящего Кодекса;
69.1.4. в случае истечения срока привлечения к ответственности за нарушение конкурентного законодательства;
69.1.5. в случае смерти физического лица или ликвидации юридического лица;
69.1.6. в случае невозможности установления хозяйствующего субъекта, совершившего нарушение, или его местонахождения.
Статья 70. Решения о нарушении конкурентного законодательства и применении мер ответственности
В случае подтверждения нарушения конкурентного законодательства конкурентная комиссия принимает решение о нарушении конкурентного законодательства и применении мер ответственности.
Статья 71. Объявление решений
71.1. Заключительная часть решения, принятого конкурентной комиссией, а также порядок и сроки обжалования решения объявляются после принятия решения.
71.2. Принятое решение вступает в силу со дня его вручения сторонам.
Статья 72. Дача указания об устранении нарушения конкурентного законодательства
72.1. Субъектам рынка, допустившим нарушение закона, на основании итогового решения конкурентной комиссии конкурентный орган дает обязательное для исполнения указание об устранении этих нарушений и совершении иных действий, выполнение которых признано в решении необходимым.
72.2. В указании должны быть отражены конкретные требования, связанные с прекращением нарушения закона и (или) устранением его последствий, действия, подлежащие совершению, и срок их совершения.
72.3. Указание об устранении нарушения конкурентного законодательства в течение 10 (десяти) рабочих дней со дня принятия решения конкурентной комиссией вручается сторонам дела, допустившим нарушение закона.
Статья 73. Исполнение ответчиком указания об устранении нарушения конкурентного законодательства
73.1. В связи с реализацией решений, указанных в статьях 49.2.1.1 и 66.1.7 настоящего Кодекса, субъекту рынка, допустившему нарушение закона, конкурентный орган дает указание о прекращении нарушения конкурентного законодательства и (или) устранении его последствий.
73.2. Указание конкурентного органа о прекращении нарушения конкурентного законодательства и (или) устранении его последствий должно быть исполнено субъектом рынка в течение срока, установленного указанием, со дня его вручения. В случаях, когда известно, что действия ответчика оказали существенное или невосстановимое влияние на ограничение конкуренции, указанный срок может быть сокращен на основании мотивированного решения конкурентного органа или увеличен на основании мотивированного ходатайства субъекта рынка.
73.3. Не позднее 10 (десяти) рабочих дней до окончания срока исполнения указания (и 3 (трех) рабочих дней для указаний со сроком исполнения менее 20 (двадцати) дней) конкурентный орган по мотивированному ходатайству субъекта рынка принимает решение о продление данного срока на срок, не превышающий 3 (трех) месяцев.
73.4. Неисполнение указания в срок считается уклонением от его исполнения или частичным исполнением и влечет ответственность в порядке, установленном главой 12 настоящего Кодекса.
73.5. В случае неисполнения субъектами рынка полностью или частично решений и указаний конкурентного органа после применения финансовой санкции в этой связи конкурентный орган возбуждает в суде иск в целях обеспечения принудительного исполнения этих решений и указаний.
73.6. В случае неисполнения указания об отмене или частичном изменении решений (действий), принятых субъектом рынка вопреки конкурентному законодательству, конкурентный орган возбуждает в суде иск о возложении на этого субъекта рынка обязательства их полной или частичной отмены либо принудительного восстановления состояния, имевшего место до наступления нарушения конкурентного законодательства.
73.7. В случае неисполнения указания об отмене или изменении соглашений и договоров, заключенных с нарушением конкурентного законодательства, принудительном заключении соглашений и договоров с иными субъектами рынка, а также о разделении хозяйствующих субъектов (в отношении финансовых институтов - по согласованию с Центральным банком), допустивших концентрации, осуществленные без получения согласия и ограничивающие конкуренцию, конкурентный орган обращается в суд с иском о признании их полностью или частично недействительными (подтверждении их недействительности) и применении их последствий, либо их принудительном заключении.
73.8. В случае неуплаты субъектами рынка примененных финансовых санкций в срок или их частичной уплаты для принудительной уплаты финансовых санкций или их неоплаченной части конкурентный орган принимает решение о направлении требования на принудительное исполнение, а принудительное исполнение данного решения осуществляется исполнительными чиновниками на основании Закона Азербайджанской Республики «Об исполнении».
73.9. В случаях, установленных законом, конкурентный орган имеет право возбудить в суде иск о наложении ареста на банковские счета хозяйствующих субъектов.
Статья 74. Направление материалов по делу в соответствующие государственные органы
74.1. Решение о направлении материалов дела в соответствующие государственные органы принимается в случае обнаружения в ходе расследования в деяниях субъекта рынка (его должностных (ответственных) лиц) признаков преступления.
74.2. Принятое решение и материалы по делу направляются конкурентным органом в соответствующие государственные органы, о чем информируются стороны дела.
74.3. Копии направленных материалов хранятся в конкурентном органе.
Статья 75. Пересмотр дела о нарушении конкурентного законодательства
75.1. В случае обнаружения после принятия конкурентной комиссией решения по делу новых обстоятельств, связанных с этим делом и имеющих обоснованные доводы по его существу (в том числе в случае обнаружения того, что сведения, представленные сторонами дела, являются неверными или неполными), и признания необходимости исследования доводов по этим обстоятельствам и пересмотра дела материалы по делу представляются конкурентным органом в конкурентную комиссию для пересмотра дела.
75.2. Рассмотрев представленные материалы, конкурентная комиссия принимает решение о пересмотре дела по признаку нарушения конкурентного законодательства. В решении должна быть подробно указана необходимость пересмотра дела и его основания. Решение вручается сторонам дела в течение 5 (пяти) рабочих дней.
75.3. В случае, если доводы о новых обстоятельствах по существу дела в соответствии со статьей 75.1 настоящего Кодекса представлены сторонами дела, а после исследования доводов, связанных с этими обстоятельствами, признано, что в пересмотре дела необходимости нет, конкурентная комиссия принимает решение об отказе в пересмотре дела, которое вручается сторонам дела в течение 5 (пяти) рабочих дней.
75.4. Пересмотр дела о нарушении конкурентного законодательства осуществляется в порядке, предусмотренном главой 11 настоящего Кодекса.
75.5. Правила внесения конкурентным органом изменений в решение и указания, признания их недействительными и отмены регулируются настоящим Кодексом и Законом Азербайджанской Республики «Об административном производстве».
Глава 12. Ответственность за нарушение конкурентного законодательства
Статья 76. Нарушение конкурентного законодательства
76.1. Субъекты рынка, их должностные (ответственные) лица, а также должностные лица конкурентного органа несут ответственность за нарушение конкурентного законодательства в случаях, предусмотренных законом.
76.2. Конкурентный орган и его должностные лица должны обеспечить защиту секретной и конфиденциальной информации (включая сведения, составляющие коммерческую, налоговую, таможенную и банковскую тайну, а также статистическую тайну), полученной в соответствии с настоящим Кодексом, в соответствии с законом.
76.3. В случае совершения хозяйствующим субъектом двух и более запрещенных действий из нарушений, указанных в статье 77 настоящего Кодекса, расчет финансовых санкций осуществляется в порядке сложения либо применением более суровой финансовой санкции, когда одно запрещенное действие носит характер двух и более нарушений.
Статья 77. Финансовые санкции за нарушение конкурентного законодательства
77.1. К хозяйствующему субъекту, допустившему следующие нарушения закона, конкурентным органом применяется финансовая санкция в размере до 3 процентов от общего оборота этого хозяйствующего субъекта в финансовом году, предшествующем году, в котором было вынесено решение:
77.1.1. представление в конкурентный орган неполных, неверных или поддельных документов и сведений либо представление этих документов и сведений с задержкой или непредставление их в случаях, когда это требуется на основании настоящего Кодекса, и с учетом статьи 60 настоящего Кодекса;
77.1.2. препятствование проведению проверок и расследования, а также рассмотрению дела путем отказа от ответа на вопросы должностных лиц конкурентного органа, осуществляющих проверку по предмету проверки, связанному с экономической деятельностью субъекта рынка, либо дачи неполных, неточных или запоздалых ответов, а также рассмотрению дела, либо несоздание необходимых условий;
77.1.3. препятствование субъектами рынка или их должностными лицами исполнению конкурентным органом собственных обязанностей, решений и указаний;
