Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Кредитное Соглашение между Кыргызской Республикой и Саудовским фондом развития по проекту «Развитие систем водоснабжения и санитарии в сельских районах» (Бишкек, 10 сентября 2019 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Неофициальный перевод
Кредитное Соглашение
между Кыргызской Республикой и Саудовским фондом развития по проекту «Развитие систем водоснабжения и санитарии в сельских районах»
(Бишкек, 10 сентября 2019 года)
Ратифицировано Законом КР от 21 января 2020 года № 12
Настоящее Соглашение подписано 11 Мухаррам 1441А.Н. по календарю Хиджра, соответствующего 10 сентября 2019 года по Григорианскому календарю
между
1) САУДОВСКИМ ФОНДОМ РАЗВИТИЯ, Эр-Рияд, Королевство Саудовская Аравия (далее именуемым «Фонд), в лице
_______________________________________________________________________________________
и
2) КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ (далее именуемой «Заемщик») в лице
_______________________________________________________________________________________
Преамбула
(А) ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Заемщик обратился в Фонд с просьбой предоставить ему Кредит для оказания помощи в финансировании Проекта развития систем водоснабжения и санитарии в сельских районах (далее именуемого «Проект»), описанного в Приложении 2 к настоящему Соглашению;
(Б) ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Заемщик намеревается получить от Исламского фонда развития (далее именуемого «ИБР») кредит в размере двадцать миллионов (20000000) долларов США для оказания помощи в финансировании части расходов по проекту на условиях, изложенных в Соглашении, заключенном между Заемщиком и ИБР (далее именуемом «Кредитное соглашение ИБР»);
(С) ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что цель Фонда заключается в оказании помощи развивающимся странам в развитии их экономики и предоставлении им кредитов, необходимых для реализации их проектов и программ в области развития;
(Д) ПОСКОЛЬКУ Фонд убежден в важности Проекта и его благоприятном воздействии на экономическое развитие дружественного народа Кыргызской Республики; а также
(Е) ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ, что Совет Директоров Фонда согласился, с учетом вышеизложенного, своим Постановлением № 18/122/2332 предоставить Заемщику Кредит на условиях, изложенных далее.
ТАКИМ ОБРАЗОМ, настоящим Стороны настоящего Соглашения договорились о следующем:
Статья 1. Общие условия, определения
Пункт 1.01. Стороны настоящего Соглашения принимают все положения Общих условий, применимых к кредитным соглашениям Фонда, изданных Постановлением Совета директоров Фонда № 11/14 от 29 Раджаб 1396 года по календарю Хиджры, соответствующему 26 июля 1976 года по Григорианскому календарю, с той же юридической силой и действием, как если бы они были изложены в настоящем Соглашении полностью (вышеупомянутые Общие условия, применимые к кредитным соглашениям Фонда, далее именуются «Общие условия»).