|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Договор займа - льготного кредита для реализации проекта модернизации линий электропередачи на юге Кыргызстана между Правительством Кыргызской Республики, представленным Министерством финансов Кыргызской Республики в качестве заемщика, и Экспортно-импортным банком Китая в качестве кредитора (Астана, 13 июня 2011 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Эксимбанк, Китай, РВС № (2011) 18 Номер (169)
Договор займа - льготного кредита
для реализации проекта модернизации линий электропередачи на юге Кыргызстана между Правительством Кыргызской Республики, представленным Министерством финансов Кыргызской Республики в качестве заемщика, и Экспортно-импортным банком Китая в качестве кредитора
(Астана, 13 июня 2011 года)
Ратифицирован Законом КР от 2 июля 2011 года № 71
ДОГОВОР ЗАЙМА - ЛЬГОТНЫЙ КРЕДИТ («Договор») заключен ____________________________ (дата)
МЕЖДУ
ПРАВИТЕЛЬСТВОМ КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ, ПРЕДСТАВЛЕННЫМ МИНИСТЕРСТВОМ ФИНАНСОВ (именуемым далее «Заемщик»), имеющим офис по адресу: Кыргызская Республика, Бишкек 720040, бульвар Эркиндик, 58;
И
ЭКСПОРТНО-ИМПОРТНЫМ БАНКОМ КИТАЯ (именуемым далее «Кредитор»), имеющим свой зарегистрированный офис по адресу: Китай, Пекин 100031, Район Сишень, ул. Фусиньменней, 30.
ВВИДУ ТОГО, ЧТО:
«(А) Заемщик обратился к Кредитору с просьбой о предоставлении займа на сумму 208 000 000,00 (двести восемь миллионов) долларов США Заемщику для финансирования Контракта по реализации Проекта модернизации линий электропередач на Юге Кыргызстана, номер контракта 166-69/0093 (именуемый далее «Коммерческий Контракт»).
(Б) Открытое акционерное общество «Национальная электрическая сеть Кыргызстана» (именуемая далее «Конечный потребитель») и компания «Тебиан Электрик Аппаратус Сток Компани Лтд.» (Tebian Electric Apparatus Stock Co., Ltd. (ТВЕА)) (именуемая далее - «Китайский поставщик») заключили Коммерческий Контракт 15 октября 2009 года, дополнительный договор №1 22 февраля 2011 года и дополнительный договор №2 5 апреля 2011 года с целью осуществления Проекта (указанного в Статье 1).
ИСХОДЯ ИЗ ВЫШЕИЗЛОЖЕННОГО, Заемщик и Кредитор настоящим договорились о следующем:
СТАТЬЯ 1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
В настоящем Договоре следующие термины употребляются в следующих значениях, если контекст не требует иное:
1.1. Под термином «Банк - Держатель счета Кредитора» понимают Экспортно-импортный банк Китая.
1.2. Под термином «Договор» понимают настоящий Договор займа - льготный кредит, приложения и любые поправки к такому Договору, а также приложения к нему, которые могут периодически быть оформлены по обоюдному согласию сторон.
1.3. Термин «Период доступности заемных средств» понимают как период, который начинается в день вступления Договора в силу и заканчивается в дату, которая наступает через 60 месяцев, в течение которого все выплаты займа производят в соответствии с условиями настоящего Договора.
1.4. Под термином «Банковский день» понимают день, когда банки открыты для своей обычной работы в Пекине, включая субботы и воскресенья, когда банки работают, если этого требуют дополнительные положения, действующие в Китае, но исключая законные праздники Китая, а также субботы и воскресенья, которые подпадают под действие указанных выше положений.
1.5. Термин «Китай» означает Китайская Народная Республика.
