|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Проект Кредитного соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Исламским банком развития по финансированию проекта реконструкции автомобильной дороги Бишкек - Торугарт Проект №: KYR-0029 (3 июня 2010 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Проект
Кредитное соглашения
между Правительством Кыргызской Республики и Исламским банком развития по финансированию проекта реконструкции автомобильной дороги Бишкек - Торугарт Проект №: KYR-0029
(3 июня 2010 года)
(Неофициальный перевод)
Одобрен распоряжением Временного Правительства КР от 3 июня 2010 года № 428
Договор
о займе между правительством Кыргызской Республики и исламским банком развития
ДАННЫЙ ДОГОВОР осуществлен ____/ ____/ 143 1 Н соответствующий ____/ ____/ 2010 G между Правительством Кыргызской Республики (ПКР) (в дальнейшем именуемое «Заемщик») и Исламским Банком Развития (ИБР) (в дальнейшем именуемый: «Банк»).
ПРИНИМАЯ ВО ВНИМАНИЕ ТО, ЧТО:
A) Заемщик обратился в Банк за помощью в финансировании части затрат проекта реконструкции дороги Бишкек - Торугарт (в дальнейшем именуемый как: «Проект») как обозначено в Приложении-II к настоящему договору, путем предоставления обозначенного настоящим договором займа;
B) Одной из целью Банка - является оказание помощи странам-участницам Банка, путем предоставления займов для финансирования производственных проектов и программ;
D) На основе вышеупомянутого, Банк дает свое согласие предоставить Заемщику заем по срокам и условиям, указанным в настоящем договоре;
НАСТОЯЩИМ, стороны согласились о нижеследующем:
СТАТЬЯ I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ОБЩИЕ УСЛОВИЯ
Раздел 1.01 Общие условия: Стороны этого соглашения принимают все положения Общих условий, имеющих равную силу и эффективность, как если бы они были полностью указаны здесь.
Раздел 1.02 Определения: Где бы ни использовался данный договор и если иного не требуется контекстом, определены следующие значения некоторых терминов общих положений настоящего договора:
| «Процедура выплаты»: | означает процедуру выплаты Банка. |
| | |
| «Выплата»: | означает получение суммы займа. |
| | |
| «Дата вступления в силу»: | означает дату, по которой договор объявляется вступившим в силу при уведомлении Заемщика Банком. |
| | |
| «Исполнительное Агентство»: | означает Министерство Транспорта и Коммуникаций Кыргызской Республики. |
| | |
| «Общие условия»: | означают общие условия, применяемые к займу и Гарантийным Соглашениям Банка от 8/11/1976 года. |
| | |
| «Страны-члены ИБР»: | означает стран, подписавших и ратифицировавших Статьи Соглашения о Займе Исламского Банка Развития. |
| | |
| «Исламский Динар/(ИД)»: | как определено в статье 4(1)(а) настоящего договора, устанавливающего то, что Банк является расчетной единицей. Один ИД является эквивалентом Специального Права Заимствования Международного Валютного Фонда. |
| | |
| «Сумма займа»: | означает сумму, которую Банк предоставит Заемщику в качестве займа, как определено в разделе 2.01 настоящего договора. |
| | |
| «Основная сумма»: | означает сумму займа, фактически снятую Заемщиком в соответствии с настоящим договором. |
| | |
| «Руководство по закупкам»: |