Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Соглашение между Правительством Швейцарской Конфедерации и Правительством Кыргызской Республики на предоставление гранта для финансовой поддержки проекта по улучшению водоснабжения города Бишкек (Бишкек, 21 июля 2009 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
![](https://s.continent-online.com/images/warning.png) | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
![](https://s.continent-online.com/images/warning.png) | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Соглашение
между Правительством Швейцарской Конфедерации и Правительством Кыргызской Республики на предоставление гранта для финансовой поддержки проекта по улучшению водоснабжения города Бишкек
(Бишкек, 21 июля 2009 года)
Ратифицировано Законом КР от 18 декабря 2009 года № 311
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Швейцарской Конфедерации,
принимая во внимание дружественные отношения между странами,
стремясь к дальнейшему укреплению своих связей и поддержанию плодотворного экономического сотрудничества между странами,
признавая приоритетный характер Проекта в экономическом развитии,
подтверждая обязательства, взятые Правительством Кыргызской Республики, провести реформы в образовании рыночной экономики согласно демократическим условиям,
ссылаясь на Соглашение о Техническом и Финансовом Сотрудничестве и Гуманитарной Помощи, заключённого между двумя странами [дата] заключили настоящее соглашение на следующих условиях:
1. Определения
Термины, используемые в данном Соглашении, имеют следующие значения:
a. Правительство Швейцарии - Правительство Швейцарской Конфедерации (Федеральный Совет);
b. Кыргызская Республика - Правительство Кыргызской Республики;
c. Договаривающиеся Стороны - стороны настоящего Соглашения, т.е. Кыргызская Республика и Правительство Швейцарии;
d. ЕБРР - Европейский Банк Реконструкции и Развития, г.Лондон;
e. Субъект проекта - производственно-эксплуатационное управление «Бишкекводоканал»;
f. Проект - Проект по Улучшению Водоснабжения Города Бишкек, который был разработан и скоординирован ЕБРР, и который финансируется ЕБРР и Швейцарией;
g. Вклад - вклад, предоставленный Кыргызской Республике в виде гранта Правительством Швейцарии, согласно настоящего Соглашения;
h. Кредитное Соглашение - Соглашение между ЕБРР и Кыргызской Республикой;
i. Соглашение об оказании поддержки Проекту - Соглашение между ЕБРР, Мэрией города Бишкек и Производственно-эксплуатационным управлением «Бишкекводоканал»;
j. Соглашение о предоставлении грантовой помощи технического сотрудничества - Соглашение, определяющее условия предоставления средств технического сотрудничества Субъекту проекта на цели (i) Программы корпоративного развития и участия заинтересованных сторон и (ii) Программы поддержки реализации Проекта и технических услуг;
k. Двустороннее Соглашение - настоящее Соглашение между Правительством Швейцарии и Кыргызской Республикой;
l. Соглашение об Управлении - Соглашение между Правительством Швейцарии и ЕБРР об управлении и освоении Вклада.
2. Вклад Швейцарии