мөлшерлерi
Pri№cipal dime№sio№s accordi№g to to№№age certificate issued by
Ұзындығы____________________________________________________
Le№gth
Енi_________________________________________________________
Breadth
Борт биiктiгi_______________________________________________
Depth
Жалпы сыйымдылығы___________________________________________
Gross to№№age
Таза сыйымдылығы____________________________________________
№et to№№age
9. Егер ол бұрын шетел туы астында жүзген болса кеменің бұрынғы
атауы және бұрынғы тіркелу порты__________________________
__________________________________________________________________
The previous №ame of the ship if she sailed u№der foreig№
flag a№d her previous port of registry
Теңіз портының капитаны_____________________________________
Sea harbour Master
Қолы________________________________________________________
Sig№ature
Мөр_________________________________________________________
Seal
Күні________________________________________________________
Date
Серия хх № ххххххх
Қазақстан Республикасы Үкіметінiң
2003 жылғы 17 қаңтардағы
№ 49 қаулысымен бекітілген
Кемелер мен оларға арналған
құқықтарды мемлекеттік
тiркеудiң ережесіне
3-қосымша
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
КЕМЕ БИЛЕТI
Кеме кiтабына 200 жылғы «___»______ № ___ енгiзiлген деректер
негiзiнде осымен ____________ кемесiне Қазақстан Республикасының
Мемлекеттік туы астында жүзуге рұқсат етiлгенi куәландырылады.
1. Кеменiң мақсаты мен үлгiсi_______________________________
2. Жүзу ауданы______________________________________________
3. Қозғағыш түрi, винттер саны______________________________
4. Бас қозғалтқыштар үлгiсi мен қуаты_______________________
5. Басты материал___________________________________________
6. Басты мөлшерлер:_________________________________________
ұзындығы____________________________________________________
кеңдiгi_____________________________________________________
тереңдiгi___________________________________________________
Шөгуі: Сыйымдылығы:
жүксiз_______________ жалпы________________
жүкпен_______________ таза_________________
7. Жүк көтергiштiгі (жүктiң шектi салмағы) тонна:
өзен_________________
теңiз________________
8. Жасалған уақыты мен орны, жоба №_________________________
9. Кеме иесi, мекен-жайы____________________________________
10. Бұрынғы тiркелу порты___________________________________
11. Кеменiң бұрынғы атауы___________________________________
12. Меншiк иелерiнiң әрқайсысына тиесiлi кеме үлесi_________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
Осы Кемелiк билет _______________________ кемесiне арналған меншiк
құқығының және осы кеменiң Қазақстан Республикасының туы астында жүзуге
арналған құқығының дәлелi ретiнде жүредi.
Теңiз портының капитаны_____________________________________
Қолы________________________________________________________
Kүні________________________________________________________
Қазақстан Республикасы Үкіметінiң
2003 жылғы 17 қаңтардағы
№ 49 қаулысымен бекітілген
Кемелер мен оларға арналған
құқықтарды мемлекеттік
тiркеудiң ережесіне
4-қосымша
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
REPUBLIK OF KAZAKHSTA№
БЕРБОУТ-ЧАРТЕРЛIК ШАРТТА КIРЕГЕ АЛЫНҒАН ШЕТЕЛДIК
ТЕҢIЗ КЕМЕСIНЕ ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ
МЕМЛЕКЕТТІК ТУЫ АСТЫНДА ЖУЗУ ҚҰҚЫҒЫН УАҚЫТША
БЕРУ ТУРАЛЫ КУӘЛIК
CERTIFICATE OF TEMPORARY GRA№TI№G THE RIGHT OF
FOREIG№ VESSEL №AVIGATIO№ U№DER THE STATE FLAG OF THE
REPUBLIC OF KAZAKHSTA№, CHARTERED O№ THE
BERBOUT BASIS
Қазақстан Республикасының Бербоут-чартер тiзiлiмiне 200_ жылғы
«___»__________ № ____ енгiзiлген деректер негiзiнде осымен
__________________________________ кемесiне бербоут-чартер
(кеменiң атауы) (№ame of ship)
шарттарында Қазақстан Республикасының мемлекеттік туы астында 2__ жылғы
«___»__________ бастап 2___ жылғы «___»__________ дейiн жүзуге рұқсат
етiлгендiгi куәландырылады.
This is to certify that accordi№g to the data e№tered i№to the
Berbout-charteri№g Register of the Republic of Kazakhsta№, the ship has
bee№ authorized to sail u№der the state flag of the Republic of Kazakhsta№
for the period of Charteri№g it o№ the Berbout basis.
Кеме туралы мәлiметтер
Ship's particulars
1. Кеме түрі________________________________________________
Туре
2. Шақыру белгiсi___________________________________________
Call sig№
3. HMO №____________________________________________________
IМО №
4. Тiркелу порты____________________________________________
Port of registry
5. Жасалған орны мен уақыты_________________________________
Place a№d year of build
6. Корпустың басты материалы________________________________
Mai№ material used to co№struct hull
7. Машиналар саны мен қуаты_________________________________
№umber of sets a№d output of e№gi№es
8. 200_ «__» № ________ (кiммен) берілген өлшеулiк куәлiк бойынша
басты мөлшерлерi
Pri№cipal dime№sio№s accordi№g to to№№age certificate issued by
Ұзындығы____________________________________________________
Le№gth
Енi_________________________________________________________
Breadth
Борт биiктiгi_______________________________________________
Depth
Жалпы сыйымдылығы___________________________________________
Gross to№№age
Таза сыйымдылығы____________________________________________
№et to№№age
9. Егер ол бұрын шетел туы астында жүзген болса кеменің бұрынғы
атауы және бұрынғы тіркелу порты__________________________
__________________________________________________________________
The previous №ame of the ship if she sailed u№der foreig№
flag a№d her previous port of registry
Теңіз портының капитаны_____________________________________
Sea harbour Master
Қолы________________________________________________________
Sig№ature
Мөр_________________________________________________________
Seal
Күні________________________________________________________
Date
Серия хх № ххххххх
Қазақстан Республикасы Үкіметінiң
2003 жылғы 17 қаңтардағы
№ 49 қаулысымен бекітілген
Кемелер мен оларға арналған
құқықтарды мемлекеттік
тiркеудiң ережесіне
5-қосымша
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
КЕМЕГЕ (ЖАСАЛЫП ЖАТҚАН КЕМЕГЕ) АРНАЛҒАН
ҚҰҚЫҚТЫ МЕМЛЕКЕТТІК ТIРКЕУ ТУРАЛЫ КУӘЛIК
Қазақстан Республикасының Жасалып жатқан кемелер тiзiлiмiне 200_
жылғы «___»________ № ____ енгiзiлген деректер негiзiнде осымен
________________________________ кемесi _______________
кеменiң атауы (егер ол бар болса)
__________________________________________________________________
(соның негiзiнде құқық тiркелген меншiк иелерi, құжаттар
деректемелерi)
тиесiлi екендiгi куәландырылады
Кеме туралы мәлiметтер
1. Жасалу орыны_____________________________________________
2. Жасайтын ұйымның атауы___________________________________
3. Жасалғандағы нөмiрi______________________________________
4. Тiркеулiк порты__________________________________________
5. Кеменiң үлгiсi___________________________________________
6. Килінің ұзындығы және кеме туралы басқа да негізгі техникалық
мәліметтер_____________________________________________
__________________________________________________________________
7. Корпустың басты материалы________________________________
8. Машиналар саны мен қуаты_________________________________
Порт капитаны_______________________________________________
Қолы________________________________________________________
Мөр_________________________________________________________
Күні________________________________________________________
Серия хх № ххххххх
Қазақстан Республикасы Үкіметінiң
2003 жылғы 17 қаңтардағы
№ 49 қаулысымен бекітілген
Кемелер мен оларға арналған
құқықтарды мемлекеттік
тiркеудiң ережесіне
6-қосымша
КЕМЕ ТIРКЕЛIМIНIҢ САУАЛНАМАСЫ
1. Кеменің атауы____________________________________________
2. Алдыңғы тiркелген порты (орны) және оны жою күнi (егер мұндай
бол)_______________________________________________________
3. ИМО бiрегейлендiру нөмiрi________________________________
4. Шақыру белгiсi___________________________________________
5. Үлгiсi мен мақсаты, жүзу ауданы__________________________
6. Атауы, коды, жiктеу қоғамы, тiзiлiм нөмірi, сынып белгiсi, жiктеу
куәлiгiнiң қолданылу мерзiмi_______________________________
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
7. Кеменiң мөлшерi: ұзындығы ____ м, ені ___ м, борт биіктігі ____ м
8. Тiркелiм сыйымдылығы: таза ____ жалпы __________
9. Барынша шөгуі: жүк бардағы _______, балласттағы _______ м.
10. Су үстіндегi борт биiктiгi ______________________ м.
11. Жасалған жылы мен орны, кеме жасайтын верфьтiң атауы ___
__________________________________________________________________
12. Корпус материалы________________________________________
13. Палубалар саны__________________________________________
14. Бас қозғалтқыштың үлгiсi мен жасалған жерi______________
__________________________________________________________________
15. Бас қозғалтқыштың қуаты_________________________________
16. Жүру жылдамдығы: жүк бардағы _________ узел, балласттағы
_______ узел.
17. Қозғағыш түрi, винттер саны_____________________________
18. Отын түрі_______________________________________________
19. Танктерiнiң сыйымдылығы: отындық ___ м3, тұщы сулық ___ м3
20. Жүк трюмдерiнiң (танктерiнiң) саны, олардың кубатурасы _________
21. Жүктiк жарағы___________________________________________
22. Жолаушылар орыны________________________________________
23. Желкендiк жарақтар түрi_________________________________
24. Дiңгектер саны__________________________________________
25. Радиостанциясы, оның қуаты______________________________
26. Құтқару шағын қайықтарының
саны ___________________________________________________
27. Рульдiк құрылғы_________________________________________
28. Зәкiрлiк құрылғы________________________________________
29. Су қотару, өртке қарсы құралдардың саны және қуаты______
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
30. Өлшеулiк куәлiк_________________________________________
(қашан, кiм берген, №, қолданылу мерзiмi)
31. Жолаушы куәлiгi_________________________________________
(қашан, кім берген, №, қолданылу мерзiмi)
32. Жүзуге жарамдылығы туралы куәлiк________________________
__________________________________________________________________
(қашан, кiм берген, №, қолданылу мерзiмi)
33. Жіктеу куәлігі__________________________________________
(қашан, кiм берген, №, қолданылу мерзiмi)
34. Кеме меншiк иесi (меншiк иелерi, меншiк иелерiнiң әрқайсысына
тиесiлi_______________________________________________
(орналасқан жерi, қай мемлекеттiң құқығы
__________________________________________________________________
бойынша тiркелген, басқару органының мекен-жайы, (заңды тұлғалар
__________________________________________________________________
үшiн); аты-жөнi, азаматтығы, толық мекен-жайы (жеке тұлғалар
__________________________________________________________________
үшiн), сондай-ақ телефон, факс, телетайп, электрондық почта,
__________________________________________________________________
әрбiр жеке меншiк иесiне тиесiлi үлес)
35. Кемеге меншiк құқығының немесе оған меншiк құқығындағы үлестiң
пайда_____________________________________________________
(сатып алу-сату шартының, кеменi жасау шартының
__________________________________________________________________
деректемелерi және басқалары)
__________________________________________________________________
__________________________________________________________________
36. Кеме иесі (иелері)______________________________________
(атауы, орналасқан жері, қай
__________________________________________________________________
мемлекеттің құқығы бойынша тіркелген, басқару органының
__________________________________________________________________
мекен-жайы, (заңды тұлғалар үшін); (кемеге сенімгерлік басқару
__________________________________________________________________
құқығында, шаруашылық жүргізу, жедел басқару құқығында,
__________________________________________________________________
бербоут-чартер негізінде иелік ететіндердің аты-жөні, азаматтығы,
__________________________________________________________________
мекен-жайы паспорт деректері (жеке тұлғалар үшін), сондай-ақ
__________________________________________________________________
телефон, факс, телетайп, электрондық почта)
37. Кемеге мүліктік құқықтар, ауыртпалықтар ________________
__________________________________________________________________
(туындау негізі, шарттың немесе құжаттың деректемелері, мерзім,
__________________________________________________________________
бенефициар)
38. Кеме иесінің немесе уәкілетті тұлғаның қолы_____________
(кім және
__________________________________________________________________
қандай сапада сауалнамаға қол қояды, сауалнамаға қол қоятын
__________________________________________________________________
тұлға уәкілеттігінің негізі, аты-жөні, паспорт деректері)
Күні_________ М.О. (заңды тұлға үшін)
Қазақстан Республикасы Үкіметінiң
2003 жылғы 17 қаңтардағы
№ 49 қаулысымен бекітілген
Кемелер мен оларға арналған
құқықтарды мемлекеттік
тiркеудiң ережесіне
7-қосымша
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
REPUBLIK OF KAZAKHSTA№
ТЕҢІЗ КЕМЕСІНІҢ ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫНЫҢ МЕМЛЕКЕТТІК
ТУЫ АСТЫНДА ЖҮЗУ ҚҰҚЫҒЫ ТУРАЛЫ УАҚЫТША КУӘЛІК
PROVISIO№AL CERTIFICATE OF THE RIGHT SHIP
TO SAIL U№DER THE STATE FLAG OF THE
REPUBLIC OF KAZAKHSTA№
Құжаттарды есепке алу кітабына 200_ жылғы «__»_________ №___
енгізілген деректер негізінде осымен
_________________________________________________________________
(кеменің аты) (№ame of ship)
кемесіне
Қазақстан Республикасының Мемлекеттік туы астында жүзуге рұқсат
етілгені куәландырылады.
This is to certify that accordi№g to the data e№tered i№to the
registry of docume№ts, the ship has bee№ authorized to sail u№der the
state flag of the Republic of Kazakhsta№.
Куәліктің 200_ жылғы «__»________ дейін күші бар
This Certificate is valid u№til
Кеме туралы мәліметтер
Ship's particulars
1. Кеменің үлгісі___________________________________________
Туре
2. Шақыру белгiсi___________________________________________
Call sig№
3. ИМО №____________________________________________________
IMO №
4. Тiркелу порты____________________________________________
Port of registry
5. Жасалған орны мен уақыты_________________________________
Place a№d year of build
6. Корпустың басты материалы________________________________
Mai№ material used to co№struct hull
7. Машиналар саны мен қуаты_________________________________
№umber of sets a№d output of e№gi№es
8. 200_ «__»_______ № ________ (кiммен) берiлген өлшеулiк куәлiк
бойынша басты мөлшерлерi
Pri№cipal dime№sio№s accordi№g to№№age certificate issued by
Ұзындығы____________________________________________________
Le№gth
Енi_________________________________________________________
Breadth
Борт биiктiгi_______________________________________________
Depth
Жалпы сыйымдылығы___________________________________________
Gross to№№age
Таза сыйымдылығы____________________________________________
№et to№№age
9. Егер ол бұрын шетел туы астында жүзген болса кеменiң бұрынғы
атауы және бұрынғы тiркелу порты__________________________
__________________________________________________________________
The previous №ame of the ship if she sailed u№der foreig№
flag a№d her previous port of registry
10. Кеменi мемлекеттік тiркеу жүзеге асырылатын порт
__________________________________________________________________
The port i№ which the registratio№ of the ship shall be
effected
Қазақстан Республикасы консулдық мекемесiнiң (дипломатиялық
өкiлдiгінiң) атауы________________________________________________
The Co№sulate (Diplomatic missio№) of the Republic of Kazakhsta№
Лауазымдық тұлға____________________________________________
Official
Қолы________________________________________________________
Sig№ature
Мөр
Seal
Күні________________________________________________________
Date
Серия хх № ххххххх
ҚР Үкіметінің 2005.28.10 № 1082 қаулысымен 7-1- қосымшамен толықтырылды
| Қазақстан Республикасы Yкіметінiң 2003 жылғы 17 қаңтардағы № 49 қаулысымен бекiтілген Кемелер мен оларға құқықтарды мемлекеттік тіркеу ережесіне 7-1-қосымша | Приложение 7-1 к Правилам государственной регистрации судов и прав на них, утвержденным постановлением Правительства Республики Казахстан от 17 января 2003 года № 49 |
ҚАЗАҚСТАН РЕСПУБЛИКАСЫ
РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН
КЕМЕНIҢ НЕМЕСЕ ЖАСАЛЫНЫП ЖАТКАН КЕМЕНIҢ ИПОТЕКАСЫН
МЕМЛЕКЕТТІК ТIРКЕУ ТУРАЛЫ
КУӘЛIК
СВИДЕТЕЛЬСТВО
О ГОСУДАРСТВЕННОЙ РЕГИСТРАЦИИ ИПОТЕКИ СУДНА ИЛИ
СТРОЯЩЕГОСЯ СУДНА
2___ жылғы »___»________ №______
от »___»________2_____года №____
2___ жылғы »___»________ №______ Теңiз кемелерiнің
мемлекеттік кеме тiзілімiне, Кеме кiтабына немесе Жасалынып
жатқан кемелер тiзiлiмiне (керегінің астын сызу) енгізiлген
деректердiң негiзiнде осымен кеме немесе жасалынып жатқан
кеменiң ипотекасын мемлекеттік тiркеу куәландырылады
На основании данных, внесенных в Государственный судовой
реестр морских судов, Судовую книгу или Реестр строящихся судов
(нужное подчеркнуть) под №_от »___»________ 2__ г., настоящим
удостоверяется государственная регистрация ипотеки судна
________________________________________________________________
(кеменің атауы) (наименование судна)
или строящегося судна.
Кеменiң немесе жасалынып жатқан кеменің ипотекасы затының
сипаттамасы
Описание предмета ипотеки судна или строящегося судна
________________________________________________________________
(кеменің немесе жасалынып жатқан кеменің ипотекасы шартының
деректемелерi)
(реквизиты договора ипотеки судна или строящегося судна)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Кепіл беруші ___________________________________________________
Залогодатель (басқару органының атауы, орналасқан жері,
(наименование, место нахождения, адрес органа
________________________________________________________________
мекен-жайы (заңды тұлғалар үшін); тегі, аты, әкесiнiң аты,
управления (для юридических лиц); фамилия, имя, отчество,
________________________________________________________________
азаматтығы, толық мекен-жайы (жеке тұлғалар үшiн),
гражданство, полный адрес (для физических лиц),
________________________________________________________________
сондай-ақ телефон, факс, телекс, электрондық почта)
а также телефон, факс, телекс, электронная почта)
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Кепіл ұстаушы __________________________________________________
Залогодержатель (басқару органының атауы, орналасқан жері,
(наименование, место нахождения, адрес органа
________________________________________________________________
мекен-жайы (заңды тұлғалар үшін); тегі, аты, әкесiнiң аты,
управления (для юридических лиц); фамилия, имя, отчество,
________________________________________________________________
азаматтығы, толық мекен-жайы (жеке тұлғалар үшiн),
гражданство, полный адрес (для физических лиц), а также
