Статья 455. Иная неприкосновенность
Гражданская судебная ответственность не распространяется на представителей других государств, находящихся в Азербайджанской Республике по служебным приглашениям и на сопровождающих их лиц.
Статья 456. Судебные поручения
456.1. Суды Азербайджанской Республики в порядке, установленном законами и международными договорами Азербайджанской Республики, исполняют переданные им поручения судов иностранных государств о производстве отдельных процессуальных действий (вручение повесток и других документов, получение объяснений сторон, допрос свидетелей, получение заключений экспертов, осмотр на месте и др.).
456.2. Поручения не подлежат исполнению:
456.2.1. если исполнение поручения противоречило бы суверенитету Азербайджанской Республики и общим принципам ее законодательства;
456.2.2. если исполнение поручения не входит в компетенцию суда.
456.3. Исполнение отдельных процессуальных поручений судов иностранных государств производится по правилам, установленным настоящим Кодексом, если международными договорами, к которым присоединилась Азербайджанская Республика, не предусмотрено иное.
456.4. Суды Азербайджанской Республики могут обратиться к иностранным судам с поручениями о производстве отдельных процессуальных действий.
456.5. При необходимости, можно обратиться к дипломатическим или консульским представителям Азербайджанской Республики, если необходимые действия могут быть совершены ими.
456.6. Сношения судов Азербайджанской Республики с иностранными судами определяются законами и международными договорами Азербайджанской Республики.
Статья 457. Признание документов, выданных органами иностранных государств
Документы, выданные (оформленные) о гражданине или юридическом лице Азербайджанской Республики, или об иностранце, или удостоверенные в установленном порядке компетентными органами иностранного государства, принимаются судами Азербайджанской Республики после легализации консульскими учреждениями Азербайджанской Республики, если иное не предусмотрено законом или международными договорами Азербайджанской Республики.
Статья 458. Признание и исполнение решений иностранных судов
458.1. В случаях, предусмотренных законами и международными договорами Азербайджанской Республики, либо на основании взаимности решения иностранных судов признаются и исполняются в Азербайджанской Республики.
458.2. Условия и порядок признания и исполнения решений иностранных судов предусмотрены настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено законами и международными договорами Азербайджанской Республики.
458.3. Решения иностранных судов могут быть обращены к принудительному исполнению в течение 3 лет со дня их вступления в законную силу.
Статья 459. Признание решений иностранных судов, исполнение которых не требуется
459.0. Следующие решения иностранных судов, которые по своему характеру не требуют исполнения, признаются в Азербайджанской Республике:
459.0.1. решения, которые затрагивают личный статус граждан государства, в отношении которого выносится решение;
459.0.2. решения об аннулировании или признании недействительным брака между гражданами Азербайджанской Республики и иностранцами, в случаях, когда в момент аннулирования или признания недействительным брака один из супругов проживает за пределами Азербайджанской Республики;
459.0.3. решения об аннулировании (прекращении) или признании недействительным брака между гражданами Азербайджанской Республики, в случаях, когда в момент аннулирования или признания недействительным брака оба супруга проживают за пределами Азербайджанской Республики.
Статья 460. Доставка в другие государства
460.1. Доставка корреспонденции в другие страны осуществляется в соответствии с договорами об оказании правовой помощи, к которым присоединилась Азербайджанская Республика.
460.2. Доставка подтверждается органом, обратившимся с просьбой об оказании правовой помощи.
460.3. Если доставка корреспонденции должна быть произведена в другое государство, с которым не заключен договор об оказании правовой помощи, то сообщение направляется заказным письмом с уведомлением о доставке. В этом случае для подтверждения доставки достаточно представление справки почтового отделения, осуществляющего доставку о подтверждении в соответствии с международным правом.
Статья 461. Право назначения представителя
461.1. Сторона может назначить полномочного представителя в Азербайджанской Республике, если она имеет место жительства, место нахождения или офис за пределами Азербайджанской Республики, и она не имеет представителя, проживающего в Азербайджанской Республике.
461.2. Стороне, указанной в статье 461.1. настоящего Кодекса суд разъясняет в заказном письме его право участвовать в назначенное время в судебном рассмотрении непосредственно или через своего уполномоченного представителя.
461.3. Если сторона в установленное время, не назначила своего представителя, то письмо считается доставленным, если даже в течение месячного срока со дня вручения заказного письма почте, не будет представлено уведомление о его доставке.
461.4. Стороны должны быть предупреждены об обстоятельствах и последствиях, которые могут наступить по статьям 461.1-461.3 настоящего Кодекса.
Глава 47. Признание и исполнение решений иностранных судов в Азербайджанской Республике
Общие правила
Статья 462. Признание и исполнение решений иностранных судов в Азербайджанской Республике
Решение судов иностранных государств могут признаваться и исполняться в Азербайджанской Республике, если они не противоречат законодательству Азербайджанской Республики и правопорядку и взаимно гарантированы.
Статья 463. Основные правила
Под решениями судов иностранных государств понимаются решения по гражданским делам и коммерческим спорам, приговоры по уголовным делам в части возмещения ущерба, причиненного преступлением, а также другие акты иностранных государств.
Статья 464. Суд, рассматривающий заявления об признании и исполнении решений иностранных судов
Заявление о признании и принудительном исполнении решений судов государств иностранных судов рассматриваются Верховным Судом Азербайджанской Республики.
Статья 465. Отказ в признании и принудительном исполнении решений иностранных судов
465.1. Отказ в принудительном исполнении и признании решения суда допускается:
465.1.1. если рассмотрение дела относится к исключительной компетенции (юрисдикции) суда Азербайджанской Республики;
465.1.2. если лицо, участвующее в деле, лишилось возможности участвовать в процессе вследствие ненадлежащего и несвоевременного вручения ему извещения о рассмотрении дела;
465.1.3. если имеется вступившее в законную силу решение суда Азербайджанской Республики между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям или до возбуждения дела в суде другого государства в производстве судов Азербайджанской Республики имеется дело между теми же лицами, о том же предмете и по тем же основаниям;
465.1.4. если решение не вступило в законную силу на территории государства, в котором оно было вынесено, в соответствии с законодательством этого государства;
465.1.5. если исполнение решения противоречило бы суверенитету и основным принципам законодательства Азербайджанской Республики;
465.1.6. если не гарантируется взаимность со стороны иностранного государства.
465.2. Суд приостанавливает рассмотрение заявления о признании и принудительном исполнении решения, если к производству Суда Азербайджанской Республики принят спор между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям. В случае принятия решения о о признании и принудительном исполнении решения, суд прекращает производство по делу. Если в принятии заявления отказано, то спор рассматривается по существу.
Глава 48. Принудительное исполнение решений иностранных судов
Статья 466. Заявление о принудительном исполнении решения иностранного суда
466.0. К заявлению о принудительном исполнении решения суда иностранного государства прилагаются:
466.0.1. копия решения суда иностранного государства с отметкой на ней, подтверждающей вступление его в законную силу, документ, свидетельствующий о своевременном и надлежащем извещении стороны, которая не участвует в судебном процессе и в ущерб которой вынесено решение;
466.0.2. переведенные на азербайджанский язык и заверенные копии документов.
Статья 467. Рассмотрение заявления
467.1. Заявление о принудительном исполнении и признании решения иностранного суда рассматривается в открытом заседании суда с извещением лиц, участвующих в деле, о времени и месте рассмотрения заявления.
467.2. Неявка в суд лица, участвующего в деле, по уважительным причинам не препятствует рассмотрению заявления, если у суда имеются сведения о вручении этому лицу повестки. Если лицо, участвующее в деле, обращается в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения заявления, и суд считает такую просьбу уважительной, суд переносит рассмотрение дела на другое время и извещает должника о времени нового судебного рассмотрения.
467.3. Если суд, рассмотрев заявление, отказывает в признании и исполнении решения иностранного суда, то суд проверяет наличие оснований, предусмотренных статьей 465 настоящего Кодекса.
467.4. По заявлению о принудительном исполнении и признании решения суда иностранного государства судом выносится определение.
Статья 468. Исполнение решения
468.1. На основании решения иностранного суда и определения Верховного Суда Азербайджанской Республики выдается исполнительный лист о решении вопроса о принудительном исполнении этого решения, который направляется по месту исполнения судебного решения.
468.2. Действия по принудительному исполнению решения суда иностранного государства производятся органами, осуществляющими в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики исполнение решений.
Глава 49. Признание решений иностранных судов
Статья 469. Общие правила
Решения иностранных судов, принудительное исполнение которых не требуется, признаются без какого-либо последующего производства, если не поступило возражение на это со стороны заинтересованного лица.
Статья 470. Принудительность принятия решения по семейным делам
470.1. Если брак расторгнут, признан действительным или недействительным на основании решения суда иностранного государства, то для исполнения такого решения требуется его признание Верховным Судом Азербайджанской Республики. Признание в этом случае не зависит от взаимных гарантий со стороны иностранного государства.
470.2. Признания решения не требуется, если в момент вынесения решения оба супруга являлись гражданами государства, орган которого расторгнул брак.
Статья 471. Возражение на признание
Лицо, участвующее в деле, в месячный срок со дня, когда ему стало известно о поступлении решения иностранного суда может обратиться в Верховный Суд Азербайджанской Республики с возражением против признания решения.
Статья 472. Рассмотрение возражения
472.1. Возражение лица, участвующего в деле, против признания решения иностранного суда рассматривается в открытом судебном заседании с извещением об этом лиц, участвующих в деле, в порядке, определенном настоящим Кодексом.
472.2. Неявка в суд по уважительной причине лица, участвующего в деле, не препятствует рассмотрению возражения, если суду известно о официальном вручении этому лицу судебного извещения.
472.3. Если лицо обращается в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения возражения и суд считает такую просьбу уважительной, то суд переносит рассмотрение возражения на другое время и извещает об этом лиц, участвующих в деле.
472.4. О рассмотрении возражения против судебного решения иностранного государства суд выносит определение.
Статья 473. Отказ в признании судебного решения иностранного государства
473.1. Отказ в признании судебного решения иностранного государства, не подлежащего принудительному исполнению, допускается при наличии оснований, предусмотренных статьей 465 настоящего Кодекса.
473.2. Копия определения в трехдневный срок со дня его вынесения направляется лицу, подавшему заявление о вынесении решения иностранного суда или его представителю и лицу, подавшему возражение против признания решения.
Глава 50. Признание и исполнение решений иностранных арбитражных судов
Статья 474. Общие правила
Порядок признания и исполнения решений иностранных арбитражных судов регулируется Нью-Йоркской Конвенцией от 10 июня 1958 года «О признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов», Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже» и положениями настоящей главы.
Статья 474-1. Суд, рассматривающий заявления о признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов
Заявления о признании и исполнении решений иностранных арбитражных судов рассматривает Верховный суд Азербайджанской Республики.
Статья 475. Заявление о признании и исполнении решения иностранного арбитражного суда
475.1. Заявление подается в суд в письменном виде.
475.2. В заявлении необходимо указать следующее:
475.2.1. наименование суда, куда подано заявление;
475.2.2. фамилия, имя, отчество (применительно к юридическому лицу - наименование) и место жительства (местонахождение юридические лица) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;
475.2.3. состав иностранного арбитражного суда, принявшего решение;
475.2.4. наименование и местонахождение постоянной арбитражной организации (если арбитражный процесс ведет постоянная арбитражная организация);
475.2.5. дата и место решения арбитражного суда;
475.2.6. требование о признании и исполнении решения арбитражного суда;
475.2.7. список прилагаемых документов.
475.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.
475.4. К заявлению прилагаются следующие документы:
475.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком;
475.4.2. решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если арбитражное производство ведется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей ведение этого производства;
475.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого — любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;
475.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;
475.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;
475.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;
475.4.7. копия заявления.
Статья 476. Отказ в признании или исполнении решения иностранного арбитражного суда
476.1. В полном или частичном признании или исполнении решения иностранного арбитражного суда может быть отказано только в следующих случаях:
476.1.1. в случае представления стороной, против которой вынесено решение, в суд, рассматривающий заявление о признании или исполнении, следующих доказательств:
476.1.1.1. о том, что одна из сторон арбитражного соглашения являлась в соответствии с применимым к нему законодательством недееспособным лицом на момент заключения указанного соглашения либо арбитражное соглашение недействительно по законодательству, применяемому сторонами к этому соглашению, или в отсутствие такого указания в соглашении — по законодательству государства, где вынесено арбитражное решение;
476.1.1.2. о том, что сторона, против которой вынесено решение, не была в надлежащем порядке уведомлена о назначении арбитра или арбитражном производстве либо ей не была создана возможность представить свои возражения и доказательства по иным причинам;
476.1.1.3. о том, что решение принято по спору, который не предусмотрен арбитражным соглашением сторон или не относится к его условиям, либо решение охватывает вопросы, выходящие за пределы арбитражного соглашения или искового требования (если решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отделены от решений по вопросам, не охватываемым этим соглашением или исковым требованием, части, включающие решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть признаны и направлены на исполнение);
476.1.1.4. о несоответствии состава арбитражного суда или арбитражного производства соглашению сторон, а при отсутствии такого соглашения - законодательству места проведения арбитража;
476.1.1.5. о том, что решение не вступило в обязательную юридическую силу для сторон либо решение отменено или приостановлено его исполнение судом государства, в котором решение вынесено или в соответствии с законодательством которого оно вынесено;
476.1.2. если суд выявит следующие обстоятельства:
476.1.2.1. что спор на основании законодательства Азербайджанской Республики не может быть разрешен в арбитраже;
476.1.2.2. что признание и исполнение арбитражного решения противоречит Конституции Азербайджанской Республики или публичному порядку, то есть фундаментальным правовым основам (принципам), которые по своему характеру имеют императивное, универсальное и особое общественное значение и составляют основу политического, экономического и правового строя Азербайджанской Республики.
476.2. В случае подачи заявления об отмене арбитражного решения в суд, указанный в статье 476.1.1.5 настоящего Кодекса, суд, в который подано обращение для признания или исполнения арбитражного решения, может отложить вынесение своего решения, если сочтет это необходимым, и по ходатайству стороны, подавшей заявление о признании или исполнении арбитражного решения, потребовать от другой стороны предоставления соответствующего обеспечения. Обеспечение может быть предоставлено по усмотрению суда в форме банковской гарантии или путем внесения определенной денежной суммы, установленной для обеспечения, на депозитный счет нотариуса.
476.3. При рассмотрении заявления о признании или исполнении арбитражного решения суд не уполномочен пересматривать решение арбитражного суда по существу.
476.4. Заявление о признании и направлении на исполнение решения иностранного арбитражного суда рассматривается в течение 3 (трех) месяцев со дня его поступления в суд.
476.5. Суд принимает решение о полном или частичном признании и исполнении решения арбитражного суда либо об отказе в этом в порядке, установленном настоящим Кодексом. На основании решения о полном или частичном признании и исполнении решения арбитражного суда выдается исполнительный лист.
Статья 477. Отменена.
Пятый раздел. Производство по делам, связанным с выполнением функций содействия и контроля в отношении арбитража
Глава 51. Производство по делам, связанным с выполнением функций содействия в отношении арбитража
Статья 478. Функции содействия суда в отношении арбитража и подача заявления
478.1. Если стороны не договорились об ином, суды выполняют следующие функции содействия в отношении арбитража:
478.1.1. решение вопросов, связанных с назначением арбитра;
478.1.2. решение вопросов, связанных с отводом арбитра;
478.1.3. решение вопросов, связанных с прекращением полномочий (мандата) арбитра;
478.1.4. применение временных обеспечительных мер;
478.1.5. помощь в сборе доказательств.
478.2. По поводу выполнения функций содействия суда могут обратиться сторона арбитражного соглашения или арбитражный суд в порядке и случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».
478.3. В случаях, предусмотренных статьями 478.1.2 и 478.1.3 настоящего Кодекса, заявление подается в течение 30 (тридцати) дней со дня, когда заявителю стало известно или должно было стать известно об обстоятельствах, послуживших основанием для обращения.
478.4. В отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.5 настоящего Кодекса, заявление подается в коммерческий суд по месту арбитража на территории Азербайджанской Республики, а в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.4 и 478.1.5 настоящего Кодекса, - в соответствующий коммерческий суд, юрисдикция которого охватывает город Баку, если место арбитража не определено или находится в зарубежной стране.
478.5. В делах по содействию в обеспечении доказательств заявление может быть подано также и в коммерческий суд по месту, где должны быть выполнены соответствующие процессуальные действия.
478.6. При наличии согласия сторон, в отношении международного арбитража, если место арбитража не определено, и место, где хотя бы одна из сторон арбитражного спора занимается предпринимательской деятельностью либо, если сторона не занимается предпринимательской деятельностью,- место обычного проживания этой стороны (если сторона является физическим лицом) или местонахождение ее постоянного действующего органа (если сторона является юридическим лицом) расположено на территории Азербайджанской Республики, заявление в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.3 настоящего Кодекса, подается в соответствующий коммерческий суд, юрисдикция которого охватывает город Баку.
Статья 479. Форма и содержание заявления
479.1. Заявление подается в суд в письменной форме.
479.2. В заявлении необходимо указать следующее:
479.2.1. наименование суда, куда подается заявление;
479.2.2. место арбитража;
479.2.3. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;
479.2.4. состав арбитражного суда, рассматривающего спор (если организован арбитражный суд);
479.2.5. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);
479.2.6. обстоятельства, являющиеся основанием для обращения в суд;
479.2.7. просьба заявителя;
479.2.8. список прилагаемых документов.
479.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.
479.4. К заявлению прилагаются следующие документы:
479.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком (с учетом положений статьи 480.5 настоящего Кодекса);
479.4.2. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого - любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;
479.4.3. документы, подтверждающие обоснованность обращения;
479.4.4. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;
479.4.5. если арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, - нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;
479.4.6. копия заявления.
Статья 480. Порядок и результаты рассмотрения заявления
480.1. Заявление рассматривается в течение 30 (тридцати) дней со дня поступления в суд (в отношении функций содействия, указанных в статьях 478.1.1 — 478.1.3 настоящего Кодекса) в соответствии с правилами рассмотрения дела судом первой инстанции, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.
480.2. Заявления относительно функций содействия, установленных статьей 478.1.4 настоящего Кодекса, рассматриваются в порядке, установленном главой 13 настоящего Кодекса, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.
480.3. Заявления относительно функций содействия, установленных статьей 478.1.5 настоящего Кодекса, рассматриваются в соответствии с требованиями статей 85-87 настоящего Кодекса с учетом особенностей, установленных настоящей главой.
480.4. Стороны арбитражного спора извещаются о времени и месте судебного заседания. Однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.
480.5. При отсутствии иного соглашения между сторонами и если предварительное уведомление о временных обеспечительных мерах может нанести ущерб цели применения таких мер, суд может принять решение о применении временных обеспечительных мер без уведомления стороны, к которой эти меры будут направлены.
480.6. При рассмотрении дела суд исследует доказательства, обосновывающие выдвинутые требования и возражения, и устанавливает наличие или отсутствие оснований для удовлетворения требований заявителя.
480.7. Решение суда о разрешении дела принимается в порядке, установленном настоящим Кодексом. Решения суда по вопросам, предусмотренным статьями 478.1.1 — 478.1.3 и 478.1.5 настоящего Кодекса, не могут быть обжалованы. Апелляционная жалоба на решения суда по вопросам, предусмотренным статьей 478.1.4 настоящего Кодекса, может быть подана в порядке и сроки, предусмотренные настоящим Кодексом. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.
Глава 52. Производство по апелляционным жалобам на решения местных арбитражных судов
Статья 481. Подача в суд апелляционной жалобы на решение арбитражного суда
481.1. Стороны арбитражного производства могут подать в суд заявление об отмене решения арбитражного суда.
481.2. Заявление об отмене решения арбитражного суда подается в коммерческий суд по месту арбитража в сроки, установленные Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».
Статья 482. Форма и содержание заявления
482.1. Заявление подается в суд в письменной форме.
482.2. В заявлении необходимо указать следующее:
482.2.1. наименование суда, куда подано заявление;
482.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;
482.2.3. состав арбитражного суда, принявшего решение;
482.2.4. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);
482.2.5. дата и место решения арбитражного суда;
482.2.6. дата получения заявителем решения арбитражного суда;
482.2.7. требование заявителя и обстоятельства, обосновываемые им;
482.2.8. список прилагаемых документов.
482.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.
482.4. К заявлению прилагаются следующие документы:
482.4.1. доказательства, подтверждающие получение заявления ответчиком;
482.4.2. решение арбитражного суда или его нотариально заверенная копия, а в случае, если управление арбитражным производством осуществляется постоянной арбитражной организацией, - экземпляр арбитражного решения, заверенный постоянной арбитражной организацией, осуществляющей управление этим производством;
482.4.3. арбитражное соглашение или его нотариально заверенная копия, а при невозможности этого - любой документ, подтверждающий заключение арбитражного соглашения;
482.4.4. документы, подтверждающие обоснованность обращения;
482.4.5. документ, подтверждающий уплату государственной пошлины;
482.4.6. если решение арбитражного суда или арбитражное соглашение составлено на иностранном языке, - нотариально заверенный перевод этих документов на азербайджанский язык;
482.4.7. копия заявления.
482.5. В случае несоблюдения формы и содержания заявления, установленных статьей 482 настоящего Кодекса, либо наличия оснований, установленных статьями 152.1.2, 152.1.3, 152.1.5 и 152.1.9 настоящего Кодекса, судья возвращает заявление и приложенные к нему документы. Возврат заявления не препятствует повторному обращению в суд в общем порядке после устранения указанных недостатков.
Статья 483. Основания для отмены арбитражного решения
483.1. Арбитражное решение может быть отменено судом полностью или частично в следующих случаях:
483.1.1. если сторона-заявитель представила следующие доказательства:
483.1.1.1. что одна из сторон арбитражного соглашения являлась в соответствии с применимым к нему законодательством недееспособным лицом на момент заключения указанного соглашения либо арбитражное соглашение недействительно по законодательству, применяемому сторонами к этому соглашению, или в отсутствие в соглашении указания об этом — по законодательству Азербайджанской Республики;
483.1.1.2. что сторона, подавшая заявление, не была в надлежащем порядке уведомлена о назначении арбитра или арбитражном производстве либо ей не была создана возможность представить свои возражения и доказательства по иным причинам;
483.1.1.3. что решение принято по спору, который не предусмотрен арбитражным соглашением или не относится к его условиям, либо решение охватывает вопросы, выходящие за пределы арбитражного соглашения или искового требования (если решения по вопросам, охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отделены от решений по вопросам, не охватываемым этим соглашением или исковым требованием, части, включающие решения по вопросам, не охватываемым арбитражным соглашением или исковым требованием, могут быть отменены);
483.1.1.4. что состав арбитражного суда или арбитражное производство не соответствуют соглашению сторон, а при отсутствии такого соглашения - Закону Азербайджанской Республики «Об арбитраже»;
483.1.2. если суд установит следующее:
483.1.2.1. что спор не может быть разрешен в арбитраже в соответствии с законодательством Азербайджанской Республики;
483.1.2.2. что арбитражное решение противоречит Конституции Азербайджанской Республики или публичному порядку.
Статья 484. Порядок и результаты рассмотрения заявления
484.1. Заявление рассматривается в течение 30 (тридцати) дней со дня поступления в суд в соответствии с правилами рассмотрения дела судом первой инстанции, предусмотренными настоящим Кодексом, с учетом особенностей, установленных настоящей главой.
484.2. По ходатайству лиц, участвующих в деле, суд, рассматривающий дело, может истребовать на подготовительной стадии процесса у сторон, а в случаях, когда материалы дела не были представлены сторонам, - у постоянной арбитражной организации или структуры, уполномоченной на хранение материалов арбитражного дела, материалы дела, связанные с арбитражным решением, заявленным к отмене.
484.3. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте судебного заседания. Однако их неявка не препятствует рассмотрению дела.
484.4. При рассмотрении дела суд исследует доказательства, обосновывающие выдвигаемые требования и возражения, и устанавливает наличие оснований для отмены решения арбитражного суда. При рассмотрении заявления об отмене решения арбитражного суда суд не уполномочен пересматривать решение арбитражного суда по существу.
484.5. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение о полной или частичной отмене либо об отказе в отмене решения арбитражного суда в порядке, установленном настоящим Кодексом.
484.6. В случае отмены арбитражного решения, если соглашением сторон арбитражного производства не предусмотрено иное и недействительность арбитражного соглашения не установлена решением об отмене арбитражного решения, арбитражное соглашение остается в силе. В этом случае стороны арбитражного производства могут вновь обратиться в арбитражный суд для разрешения соответствующего спора.
484.7. На решения суда об отмене или об отказе в отмене решения арбитражного суда может быть подана апелляционная жалоба в порядке и сроки, установленные настоящим Кодексом. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.
Статья 485. Рассмотрение заявления об отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции
485.1. Стороны арбитражного производства могут обратиться в коммерческий суд по месту арбитража с заявлением об отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции в случаях, предусмотренных Законом Азербайджанской Республики «Об арбитраже».
485.2. Заявление может быть подано в течение 30 (тридцати) дней со дня получения предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции.
485.3. В случае принятии арбитражным судом решения о разрешении спора до рассмотрения заявления судом заявление оставляется без рассмотрения в связи с завершением арбитражного производства. В этом случае запрашивающая сторона при рассмотрении дела об отмене решения арбитражного суда или обеспечении его принудительного исполнения не теряет права ссылаться на обстоятельства, составляющие основание для заявления, предусмотренного статьей 485 настоящего Кодекса.
485.4. По результатам рассмотрения дела суд выносит решение об отмене или об отказе в отмене предварительного решения арбитражного суда о своей компетенции в порядке, установленном настоящим Кодексом. На решение суда о некомпетентности арбитражного суда может быть подана жалоба в суд апелляционной инстанции. Решение суда апелляционной инстанции является окончательным.
Глава 53. Производство по делам, связанным с обеспечением принудительного исполнения решения местного арбитражного суда
Статья 486. Обращение в суд за обеспечением принудительного исполнения решения местного арбитражного суда
486.1. Вопрос об обеспечении принудительного исполнения решения местного арбитражного суда рассматривается на основании заявления заинтересованной стороны.
486.2. В случае неисполнения решения местного арбитражного суда добровольно в срок, установленный в арбитражном решении, либо, если такой срок не установлен, в течение 3 (трех) месяцев со дня вынесения арбитражного решения, в суд может быть подано обращение об обеспечении принудительного исполнения арбитражного решения.
486.3. Если решение местного арбитражного суда отменено судом в порядке, установленном настоящим Кодексом, суд, в который подано заявление об обеспечении принудительного исполнения этого решения, отказывает в принятии заявления.
486.4. Заявление подается в коммерческий суд по месту жительства (нахождения юридического лица) должника, а если место жительства (нахождения юридического лица) должника неизвестно, - по месту нахождения имущества. С согласия сторон арбитражного производства заявление может быть подано в коммерческий суд по месту проведения арбитража или по месту жительства (нахождения юридического лица) стороны, подавшей заявление.
486.5. Заявление может быть подано не позднее 3 (трех) лет с даты окончания срока добровольного исполнения арбитражного решения.
Статья 487. Форма и содержание заявления
487.1. Заявление подается в суд в письменной форме.
487.2. В заявлении необходимо указать следующее:
487.2.1. наименование суда, куда подано заявление;
487.2.2. фамилия, имя, отчество (в отношении юридического лица — наименование) и место жительства (нахождения юридических лиц) сторон арбитражного соглашения, при наличии — номера телефонов, в том числе номера мобильных телефонов, адрес электронной почты;
482.2.3. состав арбитражного суда, принявшего решение;
487.2.4. наименование и место нахождения постоянной арбитражной организации (если управление арбитражным процессом осуществляется постоянной арбитражной организацией);
487.2.5. дата и место решения арбитражного суда;
487.2.6. требование обеспечения принудительного исполнения решения арбитражного суда;
487.2.7. список прилагаемых документов.
487.3. Заявление подписывается лицом (лицами), подавшим его, или его представителем. К заявлению, подаваемому представителем, должен быть приложен документ, подтверждающий его полномочия.
