(1) Штрафом является денежное взыскание, применяемое в случаях и в пределах, предусмотренных настоящим кодексом. Штраф устанавливается в условных единицах. Одна условная единица равняется 50 леям.
(2) Размер штрафа для физических лиц устанавливается в пределах от 1 до 1500 условных единиц, а для должностных лиц - от 10 до 1500 условных единиц.
(21) На юридических лиц штраф налагается в пределах, установленных статьей особенной части книги первой настоящего кодекса, в зависимости от обстоятельств, в следующих размерах:
a) от 10 до 1500 условных единиц;
b) в размере стоимости соответствующих товара, услуги, являющихся предметом правонарушения, но не менее значения максимального предела в условных единицах в случае, если материальной нормой особенной части книги первой это прямо предусмотрено.
(22) За повторное совершение юридическим лицом в течение года нарушений, предусмотренных особенной частью книги первой настоящего кодекса, на него налагается штраф в двойном размере от суммы максимального предела, указанного в особенной части книги первой.
(23) Совершение юридическим лицом в третий раз и более в течение года нарушений, предусмотренных особенной частью книги первой настоящего кодекса, наказывается наложением штрафа в тройном размере от суммы максимального предела, указанного в особенной части книги первой.
(2-4) Правонарушитель вносит штраф добровольно в течение 30 дней со дня его наложения.
(2-5) Штрафы, налагаемые за совершение правонарушений, перечисляются в государственный бюджет, за исключением предусмотренных частями (2-6)-(2-9).
(2-6) Штрафы, налагаемые административной комиссией при исполнительном органе местного публичного управления за нарушения, предусмотренные статьей 398, перечисляются в соответствующий местный бюджет.
(2-7) Штрафы, налагаемые органами Государственной налоговой службы за правонарушения, предусмотренные частью (2) статьи 263, перечисляются в бюджет государственного социального страхования.
(2-8) Утратила силу.
(2-9) Штрафы, налагаемые Национальной медицинской страховой компанией за совершение правонарушений, предусмотренных статьей 413, перечисляются в бюджет фондов обязательного медицинского страхования.
(3) Правонарушитель вправе внести половину установленного штрафа в случае его уплаты в течение не более трех рабочих дней со дня доведения до сведения правонарушителя решения о назначении наказания за правонарушение.
В этом случае наказание в виде штрафа считается исполненным в полном размере, за исключением случая оспаривания решения о назначении наказания за правонарушение, если правонарушитель не отозвал свое заявление об оспаривании решения, вынесенного по делу о правонарушении, до судебного расследования.
(3-1) Учет исполнения наказаний в виде штрафа ведется в Реестре должников. Содержание Реестра должников, порядок его ведения и порядок учета исполнения наказаний в виде штрафа регулируются Правительством.
(4) В случае неуплаты физическим или юридическим лицом штрафа в течение 30 дней со дня его наложения применяются положения Исполнительного кодекса. В случае невозможности уплаты штрафа по причине отсутствия или недостаточности имущества либо по причине злостного уклонения правонарушителя от его уплаты судебная инстанция может заменить неуплаченную сумму штрафа, в зависимости от обстоятельств:
a) штрафом в двойном размере, который, однако, не может превышать максимального размера наказания в виде штрафа, предусмотренного материальной нормой о правонарушении или настоящей статьей;
b) лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года;
c) неоплачиваемым трудом в пользу общества из расчета 1 час работы за 1 условную единицу, при этом продолжительность такой работы не может превышать 60 часов;
d) арестом за правонарушение из расчета 1 день ареста за 2 условные единицы, при этом продолжительность такого ареста не может превышать 30 дней. В этом случае учитываются ограничения, предусмотренные частью (4) статьи 38.
(5) В случаях, предусмотренных частью (4), неуплаченная сумма штрафа за совершение правонарушений, предусмотренных статьями 228-245, может быть заменена лишением права управления транспортным средством на срок от 6 месяцев до 1 года.
(6) В случаях, предусмотренных в пунктах a), c) и d) части (4), лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года может применяться в качестве дополнительного наказания.
(7) В случаях, предусмотренных частью (4), не уплаченная юридическим лицом сумма штрафа может быть заменена лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(8) Штраф заменяется судебной инстанцией, в районе деятельности которой находится орган, к которому относится констатирующий субъект, рассмотревший дело, по ходатайству констатирующего субъекта или прокурора, рассмотревшего дело. Если наказание в виде штрафа назначено судебной инстанцией, замена осуществляется судебной инстанцией, рассмотревшей дело по существу, по ходатайству судебного исполнителя.
Статья 35. Лишение права осуществлять определенную деятельность. Лишение права занимать определенные должности
(1) Лишение права осуществлять определенную деятельность состоит в наложении на физическое лицо временного запрета осуществлять определенную деятельность. Наказание в виде лишения права осуществлять определенную деятельность может назначаться, если деятельность использовалась при совершении правонарушения или если правонарушение представляет собой нарушение правил осуществления этой деятельности.
(2) Утратила силу.
(3) Лишение права осуществлять определенную деятельность или лишение права занимать определенные должности может быть назначено судебной инстанцией на срок от 3 месяцев до 1 года. Данное наказание применяется в случаях, когда с учетом характера совершенных виновным правонарушений закон признает недопустимым осуществление им определенной деятельности или занятие им определенных должностей.
(4) Утратила силу.
Статья 36. Начисление штрафных очков. Приостановление осуществления специального права. Лишение специального права
(1) В случаях и в размере, предусмотренных санкциями норм о правонарушениях, содержащихся в главах XII и XIII книги первой, водителю транспортного средства, признанному виновным в совершении правонарушения, вместе с назначением основного наказания начисляется определенное количество штрафных очков в качестве дополнительного наказания.
(2) Если применение наказания в порядке, предусмотренном частью (1), влечет накопление 15 штрафных очков, констатирующий субъект после применения основного наказания и начисления штрафных очков вносит предложение о приостановлении осуществления специального права управления транспортными средствами на срок от 30 до 180 дней в качестве дополнительного наказания.
(3) Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами заключается во временном запрете физическому лицу управлять транспортными средствами, в том числе путем изъятия водительского удостоверения.
(4) Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами в качестве дополнительного наказания применяется начальником, заместителями начальника и начальниками территориальных подразделений Национальной инспекции общественной безопасности на срок от 30 до 180 дней сразу же по наступлении обстоятельств, указанных в части (2), либо в связи с правонарушениями, дополнительное наказание за которые предусматривает также приостановление осуществления специального права. Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами применяется на срок:
a) 30 дней - если лицо набрало 15 штрафных очков;
b) 60 дней - если лицо вновь набрало не менее 15 штрафных очков за 6 месяцев, прошедшие со дня истечения последнего приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами;
c) 180 дней - если лицо вновь набрало не менее 15 штрафных очков за 12 месяцев, прошедшие со дня истечения последнего повторного приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами, примененного в соответствии с пунктом b).
(5) Штрафные очки аннулируются по истечении шестимесячного срока со дня установления правонарушения, за совершение которого они были начислены, либо со дня применения ставшим окончательным решением констатирующего субъекта приостановления осуществления специального права управления транспортными средствами, либо со дня лишения судебным решением права управления транспортными средствами.
(6) Порядок учета штрафных очков и порядок обеспечения доступа обладателя права управления транспортными средствами к информации о штрафных очках устанавливаются Правительством.
(7) Лишение права управления транспортными средствами применяется судебной инстанцией на срок от 6 месяцев до 3 лет. Приостановление осуществления специального права управления транспортными средствами, а также лишение права управления транспортными средствами не может быть применено к лицу с ограниченными возможностями, пользующемуся транспортным средством в качестве единственного средства передвижения, за исключением случаев, когда оно управляло транспортным средством с умышленным присвоением ему подложного регистрационного номера, либо управляло им в состоянии опьянения, наступившего вследствие употребления алкоголя, наркотиков и/или других веществ, провоцирующих такое состояние и вызывающих психофункциональное расстройство организма, либо уклонилось от проведения медицинского освидетельствования для определения состояния опьянения, либо оставило место дорожно-транспортного происшествия, участником которого оно явилось.
(8) Лишение права хранения или ношения и использования оружия предписывается судебной инстанцией на срок от 2 до 5 лет в зависимости от тяжести правонарушения, предусмотренного особенной частью книги первой.
(9) По истечении срока лишения или приостановления права управления транспортными средствами либо права хранения или ношения и использования оружия лицо восстанавливается в этом праве в установленном Правительством порядке.
Статья 37. Неоплачиваемый труд в пользу общества
(1) Неоплачиваемый труд в пользу общества состоит в привлечении правонарушителя - физического лица в свободное от основной работы или учебы время к работам, определенным органом местного публичного управления.
(2) Неоплачиваемый труд в пользу общества назначается на срок от 10 до 60 часов и отбывается от 2 до 4 часов в день. В случае неработающего правонарушителя, не занятого в основной деятельности или учебой, по его просьбе или с его согласия наказание может отбываться до 8 часов в день.
(3) Неоплачиваемый труд в пользу общества может быть применен только к лицам, давшим согласие на исполнение такого наказания, за исключением правонарушения, предусмотренного статьями 78.1 и 318.1, по которому согласие лица не требуется..
(4) После вынесения судебного решения председательствующий в судебном заседании разъясняет суть наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, о чем делается отметка в протоколе судебного заседания.
(5) С правонарушителя, которому назначено наказание в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, берется письменное обязательство явиться в 10-дневный срок в орган пробации по месту жительства.
(6) В случае уклонения от неоплачиваемого труда в пользу общества это наказание заменяется арестом за правонарушение из расчета 1 день ареста за 2 часа неоплачиваемого труда в пользу общества. Ходатайство о замене неоплачиваемого труда в пользу общества арестом за правонарушение рассматривается судом в 30-дневный срок.
(7) Неоплачиваемый труд в пользу общества не может применяться к военнослужащим по контракту и лицам, не достигшим 16-летнего возраста.
(8) Утратил силу.
(9) Военнослужащие срочной службы и военнослужащие сокращенной службы, которым назначено наказание в виде неоплачиваемого труда в пользу общества, исполняют данное наказание за правонарушение в воинской части.
Статья 38. Арест за правонарушение
(1) Арест за правонарушение является исключительным наказанием за правонарушение, состоящим в лишении свободы на срок, установленный судебным решением, подлежащим исполнению в порядке, предусмотренном Исполнительным кодексом.
(2) Арест за правонарушение применяется, как правило, за совершение деяния, которое угрожает или создает реальную угрозу здоровью или телесной целостности лица.
(3) Арест за правонарушение может применяться и в случае умышленного неисполнения другого наказания за правонарушение.
(4) Продолжительность ареста за правонарушение составляет от 3 до 15 дней. В случае совокупности правонарушений или совокупности решений о назначении наказания за совершение правонарушений, за которые в соответствии с законом в качестве наказания предусмотрен арест за правонарушение, судебная инстанция может применить такое наказание на срок до 30 дней.
(5) Срок задержания за правонарушение включается в срок ареста за правонарушение.
(6) Арест за правонарушение не может применяться, если он угрожает или создает реальную угрозу здоровью или телесной целостности правонарушителя, к лицам с тяжелым и выраженным ограничением возможностей, военнослужащим срочной службы, военнослужащим и работникам Министерства внутренних дел со специальным статусом, принятым на службу по контракту, несовершеннолетним, беременным женщинам, женщинам, имеющим детей в возрасте до 8 лет, лицам, являющимся единственным кормильцем ребенка в возрасте до 16 лет, и лицам, достигшим общеустановленного пенсионного возраста. За правонарушение, предусмотренное статьей 781, арест за правонарушение может применяться к лицам, достигшим общеустановленного пенсионного возраста, при условии отсутствия обоснованных препятствий, связанных с состоянием их здоровья.
Статья 39. Лишение юридического лица права осуществлять определенную деятельность
(1) Лишение юридического лица права осуществлять определенную деятельность состоит в наложении запрета заключать определенные сделки, выпускать акции или иные ценные бумаги, получать субсидии, льготы, другие блага от государства или осуществлять иные виды деятельности.
(2) Лишение права осуществлять определенную деятельность может быть ограничено определенной территорией административно-территориальной единицы или/и определенным периодом года и назначается на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 40. Утратила силу.
Глава V
Назначение наказания за правонарушение
Статья 41. Общие критерии индивидуализации наказания
(1) Наказание за правонарушение назначается в зависимости от характера и степени вреда, причиненного правонарушением, от характеристики лица и смягчающих и отягчающих ответственность обстоятельств.
(2) Лицу, виновность которого доказана, назначается справедливое наказание в пределах и в соответствии с положениями настоящего кодекса.
(3) При назначении наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества или ареста за правонарушения, предусмотренные статьями 78-78-2, статьей 85, частью (1) статьи 91, частью (1) статьи 199, частями (1) и (2-1) статьи 233, статьей 355, частью (5) статьи 361, судебная инстанция может возложить на правонарушителя обязанность участия в пробационных программах в установленном законом порядке.
Статья 42. Обстоятельства, смягчающие ответственность
(1) При назначении наказания за правонарушение лицу, виновность которого доказана, обстоятельствами, смягчающими ответственность, признаются:
а) предотвращение вредных последствий или добровольное возмещение причиненного вреда;
b) способствование раскрытию правонарушения;
с) совершение правонарушения в силу стечения обстоятельств личного или семейного характера;
d) совершение правонарушения несовершеннолетним, беременной женщиной или лицом, на содержании которого находится ребенок в возрасте до 8 лет;
е) противоправные или аморальные действия потерпевшего, если они спровоцировали правонарушение.
(2) Могут быть признаны смягчающими и иные обстоятельства помимо предусмотренных частью (1).
Статья 43. Обстоятельства, отягчающие ответственность
(1) При назначении наказания за правонарушение лицу, виновность которого доказана, обстоятельствами, отягчающими ответственность, признаются:
а) продолжение противоправного поведения, несмотря на требование прекратить его;
b) совершение правонарушения лицом, ранее подвергавшимся наказанию за подобное правонарушение или за другие деяния, которые имеют значение для дела;
с) подстрекательство несовершеннолетних к совершению правонарушения или привлечение их к участию в совершении правонарушения;
d) совершение правонарушения группой лиц;
е) совершение правонарушения в условиях стихийного бедствия или иного чрезвычайного положения;
f) совершение правонарушения лицом, находящимся в состоянии опьянения, вызванного алкоголем или другими веществами. Судебная инстанция вправе в зависимости от характера правонарушения не признать это обстоятельство, отягчающим ответственность;
g) совершение правонарушения в отношении несовершеннолетнего, женщины, пожилого лица или лица, находящегося в беспомощном состоянии из-за болезни, ограниченных возможностей или других факторов;
h) совершение правонарушения на почве предубеждения.
(2) Отягчающее обстоятельство, предусмотренное особенной частью книги первой в качестве признака состава правонарушения, не может учитываться при назначении наказания.
(3) Перечень отягчающих обстоятельств, перечисленных в настоящей статье, является исчерпывающим.
Статья 43-1. Назначение наказания за правонарушение в случае покушения на правонарушение
(1) При назначении наказания за покушение на правонарушение учитываются обстоятельства, в силу которых деяние не удалось.
(2) Размер наказания за покушения на правонарушение не может превышать трех четвертей максимального размера наиболее строгого наказания, предусмотренного соответствующей статьей особенной части книги первой за оконченное правонарушение.
Статья 44. Назначение наказаний за правонарушение при совершении нескольких правонарушений
(1) При совершении одним и тем же лицом двух или более правонарушений основное наказание, равно как и дополнительное наказание назначается за каждое правонарушение в отдельности.
(2) Если лицо признано виновным в совершении двух или более правонарушений, основное наказание, равно как и дополнительное наказание назначается за каждое правонарушение в отдельности с определением окончательного основного, равно как и дополнительного наказания за совокупность правонарушений путем поглощения менее строгого наказания более строгим или путем сложения назначенных наказаний в пределах, установленных статьей, предусматривающей более строгое наказание.
Статья 44-1. Применение более мягкого наказания, чем предусмотренное законом
(1) Учитывая исключительные обстоятельства дела, связанные с целью и мотивами деяния, роль правонарушителя в совершении правонарушения, личность правонарушителя, его поведение во время и после совершения правонарушения, иные обстоятельства, существенно уменьшающие тяжесть деяния и его последствия, а также активное способствование участника совершенного группового правонарушения его раскрытию, констатирующий субъект, по обстоятельствам, прокурор, судебная инстанция или административная комиссия может назначить наказание ниже низшего предела, предусмотренного за соответствующее правонарушение особенной частью книги первой.
(2) Положения части (1) в течение одного года неоднократно совершали одно и то же правонарушение либо которые в течение одного года неоднократно совершали одно и то же правонарушение либо которые не исполнили наказания за правонарушение за ранее совершенные деяния или имеют непогашенную судимость.
Статья 45. Возмещение ущерба
(1) Лицо, чьи права или законные интересы ущемлены правонарушением, может защитить их путем подачи гражданского иска в соответствии с гражданским процессуальным законодательством. Данное лицо имеет, в частности, право на возмещение имущественного и неимущественного ущерба, причиненного ему правонарушением. Настоящая часть подлежит применению в равной мере в случае, когда в смысле части (11) статьи 30 правонарушитель считается не привлекавшимся к ответственности за правонарушение.
(2) При рассмотрении дела о правонарушении компетентный орган вправе по требованию потерпевшего принять решение о возмещении ущерба, причиненного правонарушением, в случае отсутствия разногласий в отношении его размера.
Статья 46. Исполнение обязанности, за невыполнение которой было назначено наказание
Назначение наказания за совершение правонарушения не освобождает правонарушителя от исполнения обязанности, за невыполнение которой было назначено наказание.
Глава V.1
Исправление нарушений, составляющих правонарушение
Статья 46.1. План по исправлению
(1) План по исправлению представляет собой приложение к протоколу о правонарушении, которое составляется в соответствии с положениями настоящей главы и в котором констатирующий субъект устанавливает в форме рекомендаций исправительные меры и срок их реализации в целях обеспечения соблюдения правонарушителем требований законодательства.
(2) План по исправлению составляется и прилагается констатирующим субъектом к протоколу о правонарушении, которым установлено правонарушение. Если нарушение было установлено в результате государственного контроля, осуществленного органами, наделенными функциями контроля в соответствии с Законом о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012, план по исправлению должен быть включен в протокол контроля или приложен к нему.
(3) В случае составления плана по исправлению не применяются наказания за правонарушение, включая дополнительные, до истечения срока исправления.
(4) Срок исправления представляет собой период времени от 30 до 90 рабочих дней с даты сообщения протокола о правонарушении, в течение которого правонарушитель имеет возможность устранить установленные нарушения и обеспечить соблюдение требований законодательства. Срок исправления устанавливается с учетом обстоятельств совершения деяния и в зависимости от сложности действий, которые необходимо выполнить правонарушителю. Установленный констатирующим субъектом срок исправления не подлежит изменению.
(5) Констатирующий субъект не составляет план по исправлению в случае, если:
а) правонарушитель незамедлительно устраняет установленное нарушение;
b) в течение трех месяцев со дня реализации исправительной меры, предусмотренной планом по исправлению, правонарушитель совершает правонарушение, в связи с которым она была установлена;
c) в соответствии с Законом о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 правонарушителю выданы контролирующим органом предписания по тем же нарушениям, однако он их не выполнил в установленный срок;
d) нарушение является неустранимым.
(6) Ответственность за реализацию исправительных мер возлагается на лицо, которое в соответствии с законом несет правонарушительную ответственность за установленные деяния.
(7) Образец плана по исправлению установлен в приложении к настоящему кодексу.
(8) Составление протокола о правонарушении с нарушением положений настоящей главы влечет ничтожность протокола.
(9) В течение 10 рабочих дней по истечении срока исправления констатирующий субъект проверяет предпринятые правонарушителем действия и заполняет часть II плана по исправлению, в которой указывает степень реализации установленных исправительных мер.
(10) Если в результате проверки, предусмотренной частью (9), констатируется необеспечение соблюдения правонарушителем законных требований и невыполнение установленных исправительных мер в установленный срок, констатирующий субъект составляет другой протокол о правонарушении, которым к ответственному за него лицу применяются соответствующие наказания за правонарушение.
(11) Положения настоящей главы применяются к правонарушениям, предусмотренным в статьях 55, 55.3-61, статьях 74-74.3, статье 76.1, частях (1)-(7) статьи 77, статье 77.1, частях (1) и (5) статьи 79, статье 80, статьях 81-83, статье 91.1, статьях 93-95, статьях 97-98, статьях 109-156, частях (1)-(3), (5) и (6.1) статьи 157, статьях 158-169, статье 177, статье 180.1, статьях 182-196.1, частях (1)-(10) и (12)-(29) статьи 197, статьях 198-200.1, статье 204, статьях 206-207, статье 221.1, статье 224, статьях 246-259.1, статье 268, статьях 270, 271, частях (3), (7)-(11), (13) и (14) статьи 272.1, пунктах 4), 6), 10)-14), 17) и 18) статьи 273, частях (2)-(4), (6) и (7) статьи 274, статье 275, статьях 277.1-280, статьях 283-285, частях (1), (2) и (5) статьи 286, частях (4) и (5) статьи 293.2, статье 330.1, статье 330.3, статье 330.5, статьях 344.1-345, статье 348, части (4) статьи 349, статьях 358, 358.1, частях (6)-(8) статьи 364, статье 364.1.
Глава V.2
ЗНАЧЕНИЕ НЕКОТОРЫХ ТЕРМИНОВ ИЛИ ВЫРАЖЕНИЙ В НАСТОЯЩЕМ КОДЕКСЕ
Статья 46.2. Общие положения
Всякий раз, когда в законе о правонарушениях используется один из терминов или одно из выражений, определенных в настоящей главе, их значение соответствует следующим положениям.
Статья 46.3. Мотивы предубеждения
(1) Под мотивами предубеждения понимаются предвзятые суждения лица, совершившего деяние, основанные на признаках расы, цвета кожи, этнической принадлежности, национального или социального происхождения, гражданства, пола, рода, языка, религии или религиозных убеждений, политических взглядов, ограниченных возможностей, сексуальной ориентации, гендерной идентичности, состояния здоровья, возраста, гражданского состояния, статуса мигранта или лица, ходатайствующего о предоставлении убежища, независимо от того, совершено ли деяние в отношении лица, обладающего такими защищенными характеристиками, в отношении его имущества или связанного с ним, или в отношении лица, обеспечивающего поддержку лицам, обладающим такими защищенными характеристиками либо связанным с ними, при этом такая связь является реальной или воспринимается как реальная.
(2) Наличие в профиле потерпевшего определенных защищенных характеристик само по себе не является достаточным основанием для вывода о совершении деяния по мотивам предубеждения.
(3) Деяние считается совершенным по мотивам предубеждения независимо от того, руководствовалось ли лицо, совершившее деяние, полностью или частично такими мотивами, если существуют и иные мотивы.
Раздел II
Особенная часть
Глава VI
Правонарушения, посягающие на политические, трудовые и другие конституционные права физического лица
Статья 47. Воспрепятствование осуществлению избирательного права
Воспрепятствование доступу в помещение для голосования
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 18 условных единиц и на должностных лиц в размере от 18 до 30 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 471. Пассивная электоральная коррупция
(1) Притязание на получение, согласие принять или принятие (взятие) лично избирателем либо через посредника имущества, услуг, привилегий или преимуществ в любой форме, которые ему не причитаются, для себя или для другого лица в целях реализации либо нереализации избирательных прав в ходе выборов, в том числе региональных, если деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа в размере от 500 до 750 условных единиц.
(2) Положения части (1) настоящей статьи не распространяются на имущество, указанное в части (3) статьи 1811 Уголовного кодекса Республики Молдова № 985/2002.
(3) Лицо, совершившее деяние, предусмотренное в части (1), освобождается от ответственности за правонарушение, если лицо явилось с повинной и/или активно способствовало выявлению или противодействию совершения электорального коррупционного деяния.
Статья 48. Утратила силу.
Статья 48-1. Нарушение законодательства об управлении финансовыми средствами политических партий, избирательных фондов и инициативных групп
(1) Несвоевременное представление или непредставление политическими партиями отчетов о финансовом менеджменте
влечет предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц и/или юридических лиц в размере от 120 до 400 условных единиц.
(2) Умышленное искажение и/или утаивание, представление неполной или недостоверной информации, непредставление или неполное представление идентификационных данных жертвователей или плательщиков взносов в отчете о финансовом менеджменте политической партии
влекут предупреждение или наложение штрафа на должностных лиц и/или на юридических лиц в размере от 90 до 300 условных единиц.
(3) Нарушение порядка учета и использования имущества политической партии и средств избирательного фонда
влечет наложение штрафа в размере от 90 до 240 условных единиц.
(4) Использование не по назначению ассигнований из государственного бюджета для политических партий, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа на юридических лиц и/или на должностных лиц в размере от 180 до 300 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(5) Несвоевременное представление или непредставление инициативными группами отчетов об их финансировании и соответственно конкурентами на выборах/участниками референдумов отчетов о финансировании избирательной кампании
влечет предупреждение или наложение штрафа в размере от 90 до 300 условных единиц.
(6) Умышленное искажение и/или утаивание, представление не в полном объеме или представление недостоверной информации, непредставление или неполное представление идентификационных данных жертвователей в отчете о финансировании деятельности инициативных групп и в отчете о финансировании избирательной кампании
влекут предупреждение или наложение штрафа в размере от 60 до 240 условных единиц.
(7) Противоправное использование административного ресурса, включая содействие или согласие с незаконным использованием административного ресурса в избирательный период, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа в размере от 90 до 300 условных единиц с лишением права занимать определенные должности или осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 48-2. Неисполнение требования Центральной избирательной комиссии
Неисполнение требования Центральной избирательной комиссии о перечислении в государственный бюджет сумм, полученных политическими партиями, инициативными группами или конкурентами на выборах с нарушением закона или с превышением установленных пределов, влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 180 до 300 условных единиц с лишением права занимать определенные должности на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 48.3. Незаконное финансирование политических партий, инициативных групп, конкурентов на выборах или участников референдума
(1) Незаконное финансирование политических партий, инициативных групп, конкурентов на выборах или участников референдума физическими лицами, выражающееся в превышении установленных законом пределов или финансировании от имени третьих лиц (анонимно) либо в нарушении норм, установленных действующей законодательной базой,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 90 условных единиц или на должностных лиц в размере от 180 до 300 условных единиц.
(2) Незаконное финансирование политических партий, инициативных групп, конкурентов на выборах или участников референдума юридическими лицами, выражающееся в нарушении норм, установленных действующей нормативной базой,
влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 240 до 600 условных единиц, на должностных лиц в размере от 180 до 300 условных единиц.
Статья 49. Воспрепятствование деятельности избирательного органа и создание угрозы для процесса голосования
(1) Отказ в представлении или непредставление сведений и материалов, запрошенных избирательным органом, а также невыполнение его решения
влекут наложение штрафа в размере от 12 до 18 условных единиц.
(2) Умышленное уничтожение, повреждение подписных листов в поддержку кандидата или проведения референдума, а также умышленное уничтожение, повреждение списка избирателей и/или избирательных бюллетеней
влекут наложение штрафа в размере от 18 до 30 условных единиц.
(3) Отказ от выполнения распоряжений председателя участкового избирательного бюро об обеспечении порядка в помещении для голосования и на прилегающей территории
влечет наложение штрафа в размере от 6 до 12 условных единиц.
(4) Фотографирование или обнародование заполненного избирательного бюллетеня
влечет наложение штрафа в размере от 12 до 30 условных единиц.
(5) Несанкционированный вынос из помещения избирательного участка избирательного бюллетеня, выданного для голосования, или его передача избирателем третьему лицу
влечет наложение штрафа в размере от 50 до 150 условных единиц.
Статья 50. Вывешивание неразрешенной предвыборной информации или повреждение предвыборной информации
(1) Вывешивание материала предвыборной агитации или материала в поддержку проведения референдума в ином, кроме установленного, месте, а также его повреждение
влекут наложение штрафа в размере от 12 до 18 условных единиц.
(2) Изготовление, распределение, поставка и/или распространение рекламного материала предвыборной агитации, не соответствующего условиям Закона о рекламе № 62/2022 и Избирательного кодекса № 325/2022,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 300 условных единиц, на юридических лиц в размере от 240 до 400 условных единиц и/или лишение права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 51. Занесение в несколько списков кандидатов
Умышленная дача лицом согласия быть занесенным в несколько списков кандидатов
влечет наложение штрафа в размере от 9 до 15 условных единиц.
Статья 52. Запрещенная предвыборная агитация
(1) Проведение предвыборной агитации в день голосования или в день, предшествующий дню голосования,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 100 до 150 условных единиц.
(2) Проведение в рамках избирательной кампании предвыборной агитации некоммерческими организациями, профсоюзами, патронатами, представителями религиозных культов или их составных частей, в том числе в местах отправления культа,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 50 до 70 условных единиц, на должностных лиц в размере от 100 до 200 условных единиц и на юридических лиц в размере от 250 до 400 условных единиц.
(3) Использование конкурентом на выборах языка вражды и/или подстрекательство к дискриминации в избирательный период и/или в материалах предвыборной агитации
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 150 до 250 условных единиц и на юридических лиц в размере от 250 до 400 условных единиц.
Статья 52.1. Организованный подвоз избирателей
(1) Организованный подвоз избирателей к избирательному участку в день голосования с целью склонения их к осуществлению своих избирательных прав на парламентских, президентских, местных, региональных выборах или референдуме
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 300 условных единиц с лишением или без лишения во всех случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.