|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Грантовое соглашения по проекту «Профессиональное образование и развитие навыков» между Кыргызской Республикой и Азиатским банком развития (Грант № 0074-KGZ (SF) (Бишкек, 21 сентября 2007 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Номер гранта 0074-KGZ(SF)
Грантовое соглашение
(Специальные операции)
(Проект по профессиональному образованию и развитию навыков)
между
Кыргызской Республикой и Азиатским банком развития
дата 21 сентября 2007
GAS: KGZ 38298
Грантовое соглашение
(Специальные операции)
Ратифицировано Законом КР от 1 февраля 2008 года № 5
Грантовое соглашение от 21 сентября 2007 года между Кыргызской Республикой (в дальнейшем «Получатель») и Азиатским банком развития (в дальнейшем «АБР»).
принимая во внимание, что
(А) Получатель подал заявку в АБР на получение гранта для целей Проекта, описанного в Приложении 1 данного Грантового соглашения и
(В) АБР дал согласие на выделение гранта Получателю из Специальных фондов АБР по условиям и срокам, сформулированным ниже;
таким образом, стороны согласились о следующем:
Статья I
Правила о гранте; Определения
Раздел 1.01. Все положения Правил о гранте по специальным операциям АБР от 7 февраля 2005 г. («Правила о гранте»), настоящим сделаны применимыми к данному Грантовому соглашению с такой же силой и действием, как если бы они были полностью были сформулированы здесь;
Раздел 1.02. Термины, определенные в Правилах о гранте, применимы к настоящему Грантовому соглашению, если иное не требуется контекстом. Кроме того, следующие термины имеют следующие значения:
(а) «Агентство» означает Государственное агентство по профессионально-техническому образованию Получателя, созданное в соответствии с Постановлением Правительства № 138 от 20 апреля 2007 года в качестве правопреемника департамента по профессионально-техническому образованию Министерства труда и социальной защиты;
(b) «Руководство по консультантам» означает Руководство АБР об использовании консультантов Азиатским Банком Развития и его заемщиками, разработанное в апреле 2006 года, которое меняется время от времени;
(с) «Товары» означает оборудование и материалы, финансируемые из средств Гранта, включая связанные с ними услуги, такие как транспортировка, страхование, установка, ввод в эксплуатацию, обучение и первичное обслуживание, за исключением консультационных услуг;
(d) «ГТЦ» [GTZ] означает Германское общество технического сотрудничества;
(e) «ХЕЛЬВЕТАС» [HELVETAS] Швейцарское агентство международного сотрудничества;
(f) «ПМ» означает передвижные мастерские, предназначенные для обслуживания школ, которые не охвачены Проектом, в частности школы в отдаленных селах;
(g) «НПО» означает неправительственная организация [в русском тексте используется полная форма];
(h) «ЭТО» означает эксплуатация и техническое обслуживание;
(i) «ОРП» означает Отдел реализации проекта, описанный в параграфе 3 Приложения 4 Грантового Соглашения;
(j) «Исполнительное агентство Проекта» для целей и в рамках значения Правил о гранте означает Агентство, которое отвечает за реализацию Проекта;
(k) «Объекты проекта» означает оборудование и объекты, которые будут обеспечиваться или восстанавливаться в рамках Проекта;
