Поиск 
Введите текст для поиска, например, Налоговый кодекс Украины
Найти
Кодексы бесплатно      
<< Назад
Далее >>
0
0
Два документа рядом (откл)
Сохранить(документ)
Распечатать
Копировать в Word
Скрыть комментарии системы
Информация о документе
Справка документа
Поставить на контроль
В избранное
Посмотреть мои закладки
Скрыть мои комментарии
Посмотреть мои комментарии
Сравнение редакций
Английский
Русский и английский
Увеличить шрифт
Уменьшить шрифт
Корреспонденты
Респонденты
Сообщить об ошибке

Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Турция об установлении воздушных сообщений (Анкара, 14 октября 1994 года) (с изменениями от 10.04.2013 г.)

Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
Получить полный доступ к документу
Вход для пользователей
Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Турция об установлении воздушных сообщений (Анкара, 14 октября 1994 года) (с изменениями от 10.04.2013 г.)
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.

Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
Контактный телефон: +7 (495) 972-24-02, email: info@continent-online.com
  • Корреспонденты на фрагмент
  • Поставить закладку
  • Посмотреть закладки
  • Добавить комментарий

Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Республики Турция об установлении воздушных сообщений
(Анкара, 14 октября 1994 года)

изменениями от 10.04.2013 г.)

 

Ратифицировано Законом КР от 22 сентября 1999 года № 99

 

Правительство Кыргызской Республики и Правительство Республики Турция, в дальнейшем именуемые «Договаривающимися Сторонами»,

являясь Сторонами Конвенции о международной гражданской авиации, открытой для подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года,

и желая заключить Соглашение с целью установления воздушных сообщений между их соответствующими территориями и за их пределами, договорились о нижеследующем:

 

  • Поставить закладку
  • Посмотреть закладки
  • Добавить комментарий

Статья 1. Определения

 

  • Поставить закладку
  • Посмотреть закладки
  • Добавить комментарий

1. Для этого Соглашения, если контекст не предусматривает что-либо другое, применяются следующие определения:

(а) «Конвенция» означает Конвенцию о международной гражданской авиации, открытую для подписания в Чикаго 7 декабря 1944 года и включающую Приложения, принятые согласно Статье 90 данной Конвенции и поправки к Приложению или Конвенции согласно Статье 90, 94, которые были приняты двумя Договаривающимися Сторонами;

(b) Термин «авиационные власти» означает по отношению к Турецкой Республике Министра Транспорта и коммуникаций и\или любое другое лицо или орган, уполномоченное(ый) выполнять любые функции, в настоящее время выполняемые вышеупомянутым министром, а по отношению к Кыргызской Республике Министерство Транспорта и\или любое другое лицо или орган, уполномоченное(ый) выполнять любые функции, в настоящее время выполняемые вышеупомянутым министерством.

(с) Термин «назначенная авиакомпания» означает авиакомпанию, которая назначена и уполномочена в соответствии со Статьей 3 настоящего Соглашения;

(d) Термин «территория» имеет значение, данное ему в Конвенции, Статья 2;

(е) Термины «воздушные сообщения», «международные воздушные сообщения», «авиакомпания» и «остановка с некоммерческими целями» имеют значения, соответственно данные им в Конвенции, Статья 96;

(f) Термин «объем» означает:

- по отношению к воздушному судну полезную коммерческую загрузку этого самолета, на данном маршруте или части маршрута;

- по отношению к установленным маршрутам означает вместимость воздушного судна, используемого на такой линии, помноженную на частоту выполнения полетов таким самолетом за определенный период времени по маршруту или части маршрута;

(g) Термин «перевозки» означает перевозку пассажиров, груза и почты.

(h) Термин «тариф» означает:

- ставки, оплачиваемые за перевозку пассажиров, багажа и груза, (кроме почты), включая любые дополнительные платы, предоставленные или произведенные за такие перевозки, а также комиссионные сборы при продаже билетов за перевозку пассажиров, или за соответствующую перевозку грузов.

Это также включает условия, которые регулируют применение цен за перевозку или выплату комиссионных.

  • Поставить закладку
  • Посмотреть закладки
  • Добавить комментарий

2. Приложение к настоящему Соглашению является неотъемлемой его частью.

 

  • Поставить закладку
  • Посмотреть закладки
  • Добавить комментарий

Статья 2. Предоставление прав