Закон Республики Казахстан от 11 декабря 1992 г.
№ 1774-XII О тексте Государственного гимна Республики Казахстан
Утратил силу в соответствии с Указом Президента РК, имеющим силу закона, от 24.01.96 г.
Верховный Совет Республики Казахстан ПОСТАНОВЛЯЕТ:
1. Утвердить текст Государственного гимна Республики Казахстан ( прилагается).
2. Ввести в действие настоящий Закон с момента опубликования.
Президент Республики Казахстан Н.НАЗАРБАЕВ
Подстрочный перевод текста Государственного
гимна Республики Казахстан
Музафар Алимбаев, Кадыр Мурзалиев, Туманбай Молдагалиев, Жадыра Дарибаева
Мы - народ доблестный, дети чести,
На пути к свободе жертвовали всем.
Из тисков-испытаний судьбы, из адских огней
Вышли победителями, мы уцелели...
Припев: Парим ввысь, орел свободы,
Призывая к единению!
Сила-мощь героя - в народе,
Сила-мощь народа - сплоченность!
Уважая матерей, чтя гениев народов,
В годину лихолетья мы распахнули свои объятия всем.
Казахстанская Степь - любимая Родина,
Святая колыбель Дружбы и Солидарности.
Припев: Парим ввысь, орел свободы,
Призывая к единению!
Сила-мощь героя - в народе,
Сила- мощь народа - сплоченность!
Мы многое пережили. Пусть прошлое послужит уроком.
Верим мы в светлое, прекрасное будущее.
Все самое святое: честь, достоинство, родная речь,
традиция, мужество и державность.
Мы передаем, как наказ, будущему поколению.
Припев: Парим ввысь, орел свободы,
Призывая к единению!
Сила-мощь героя - в народе,
Сила- мощь народа - сплоченность!
