Кеден одағына қатысушы мемлекеттердің аумақтары арқылы өтетін транзиттің бірыңғай шарттары туралы 1998 жылғы 22 қаңтардағы Келісімге толықтырулар туралы Хаттама (Москва қ., 1999 ж. 26 қазан)

Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!

Получить полный доступ к документу

	Вход для пользователей Войти Запомнить Зарегистрироваться Восстановить пароль		Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль. Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
			Контактный телефон: +7 (495) 972-24-02, email: info@continent-online.com

Для покупки документа sms доступом необходимо ознакомиться с условиями обслуживания

Я принимаю Условия обслуживания

Продолжить

ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна

ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна

Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.

Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:

Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.

 Стоимость услуги -   тенге  с учетом комиссии. 

Для того, что бы получить pin-код для доступа к данному документу на нашем сайте, введите номер мобильного телефона в поле ниже:

Номер мобильного телефона:  

На номер телефона, который Вы указали выше пришла СМС с ПИН кодом. Введите его здесь:

PIN-код:  
Если PIN-код не пришел в течении 5 минут, проверьте правильность номера телефона и запросите его повторно:  

 

Если вы не получили SMS с pin-кодом, звоните в абонентскую службу компании "Wooppay" по телефонам
+7 7212 981090 круглосуточно 24/7, и в службу поддержки +7 7172 795004, +7 7273 441414.
По остальным вопросам обращайтесь в компанию "ИнфоТех&Сервис" по тел.: +7 (727) 222-21-01

<< Назад

Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң
бiрыңғай шарттары туралы 1998 жылғы 22 қаңтардағы Келісімге толықтырулар
туралы Хаттама
(Москва қ., 1999 ж. 26 қазан)

2000 жылғы 23 қазандағы № 90-ІІ Қазақстан Республикасының Заңымен бекітілді

Бейресми аударма

Бұдан әрi Тараптар деп аталатын, 1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келісімнiң қатысушылары болып табылатын Беларусь Республикасының Үкіметі, Қазақстан Республикасының Үкіметі, Қырғыз Республикасының Үкіметі, Ресей Федерациясының Үкіметі және Тәжiкстан Республикасының Үкіметі,

1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келісімнiң 11-бабын негiзге ала отырып,

1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келісімнiң 7-бабын назарға ала отырып, төмендегілер туралы келiстi.

1-бап

Тараптар өзара келiсу бойынша тауарлардың кейбір санаттарын өз мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы транзитпен тасымалдауға шектеулер белгiлеуге, оның iшiнде мұндай тауарларды тасымалдауға жол берiлетiн өткізу пункттерiнiң тiзбесiн анықтауға құқылы.

2-бап

1998 жылғы 22 қаңтардағы Кеден одағына қатысушы мемлекеттердiң аумақтары арқылы өтетiн транзиттiң бiрыңғай шарттары туралы Келісімнiң 3 және 4-баптарында белгiленген жағдайларда этил спиртiн (ТМД СЭҚ ТН бойынша кодтары 2207 10 000, 2207 20 000, 2208 90 910, 2208 90 990) Тараптар мемлекеттерiнiң аумақтары арқылы темір жол көлiгiмен ғана тасымалдауға жол берiледi.