|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Проект Кредитного соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Исламским банком развития по проекту «Улучшение сельского водоснабжения и санитарии в Кыргызской Республике» (15 ноября 2016 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Проект
Неофициальный перевод
Проект № KYR-0055/56
Кредитное соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Исламским банком развития (в качестве администратора Фонда Исламской солидарности в целях развития) относительно проекта «Улучшение сельского водоснабжения и санитарии в Кыргызской Республике»
Одобрен распоряжением Правительства КР от 15 ноября 2016 года № 488-р
Данное Кредитное соглашение (Соглашение) подписано _________________ г.
между Правительством Кыргызской Республикой (далее именуемое «Получатель»)
и
Исламским банком развития (ИБР) от своего собственного лица, а также в качестве администратора Исламского Фонда солидарности в целях развития (ИФСЦР) (далее по тексту - Банк).
Получатель и Банк (далее именуются по отдельности как «Сторона», а вместе как «Стороны»);
Принимая во внимание, что:
А. Получатель обратился в Банк с просьбой оказать помощь в финансировании проекта «Улучшение сельского водоснабжения и санитарии», описанного в Приложении I к данному Соглашению (далее именуемое «Проект»);
В. Одной из целей ИБР является оказание помощи странам-участницам путем предоставления кредитов на цели финансирования проектов и программ, направленных на развитие;
C. ИФСЦР является специальным фондом в составе ИБР, созданным в целях финансирования проектов и программ, направленных на развитие производства и доступа к услугам, ведущим к снижению уровня бедности в странах-участницах Организации Исламского Сотрудничества (ОИС);
D. Совет директоров ИБР и Совет директоров ИФСЦР 27/10/1437Н (31/07/2016 г.) одобрили кредит из источников ИБР и ИФСЦР (далее «Кредит») согласно статьи 2 настоящего Соглашения в пользу Получателя на условиях, изложенных ниже.
E. Международная ассоциация развития (МАР) в рамках Группы Всемирного банка будет оказывать софинансирование Проекта;
Таким образом, настоящим Стороны договорились о следующем:
Статья 1. Общие условия, определения, толкования
1.1. Стороны принимают все положения Общих Условий с такой же юридической силой и действием, как если бы они были изложены в настоящем документе полностью.
1.2. Если контекст не подразумевает иное, некоторые термины, приведенные в Общих Условиях и в данном Соглашении, имеют соответствующие закрепленные за ними значения. В дополнение к положениям Общих Условий следующие дополнительные термины имеют следующие значения:
| Консультант: | | индивидуальный консультант, а также любые консалтинговые фирмы, отобранные в соответствии с положениями настоящего Соглашения для реализации Проекта. |
| Процедуры выплат: | | Действующие «Процедуры выплат» Банка, а также любые поправки к ним. |
| Выплата: | | Снятие суммы кредита в целях финансирования расходов компонентов, финансируемых согласно настоящему Соглашению. |
| Исполнительное агентство: | | Государственное Агентство по Архитектуре, Строительству и ЖКХ «ГОССТРОЙ», организация, указанная в пункте 6.1 настоящего Соглашения, несущая ответственность за реализацию Проекта за и от имени Получателя. |
| Первая выплата: | |
