Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Проект Грантового соглашения между Кыргызской Республикой и Международной ассоциацией развития, выступающей в качестве администратора многостороннего трастового фонда по проекту «Улучшение сельскохозяйственной производительности и питания» (27 января 2016 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Проект
Неофициальный перевод
НОМЕР ГРАНТА ГПСХПБTF0А0645
Грантовое соглашение
Одобрен распоряжением Правительства КР от 27 января 2016 года № 30-р
СОГЛАШЕНИЕ от ______________________ 2016 года, заключенное между КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКОЙ («Получатель») и МЕЖДУНАРОДНОЙ АССОЦИАЦИЕЙ РАЗВИТИЯ («Всемирный банк/MAP»), выступающей в качестве администратора многостороннего трастового фонда по проекту «Улучшение сельскохозяйственной производительности и питания».
Получатель и Всемирный банк договорились о нижеследующем:
Статья I. Стандартные условия. Определения
1.01. Стандартные условия (как определено в приложении 1 к настоящему Соглашению) составляют неотъемлемую часть настоящего Соглашения.
1.02. Если из контекста не следует иное, обозначенные заглавными буквами термины, которые используются в настоящем Соглашении, имеют значения, закрепленные за ними Стандартными условиями или настоящим Соглашением.
Статья II. Проект
2.01. Получатель настоящим заявляет о своем обязательстве по выполнению задачи Проекта, описываемой в приложении 2 к настоящему Соглашению («Проект»). С этой целью Получатель, действуя через Департамент водного хозяйства и мелиорации (далее по тексту «ДВХиМ»), реализует Проект в соответствии с положениями Статьи II Стандартных условий.
2.02. Без ограничений в отношении положений Раздела 2.01 настоящего Соглашения и в отсутствие иных договоренностей между Получателем и Всемирным банком, Получатель обеспечивает реализацию Проекта в соответствии с положениями приложения 3 к настоящему Соглашению.
Статья III. Грант
3.01. Всемирный банк согласен предоставить Получателю - на сроки и на условиях, изложенных или упоминаемых в настоящем Соглашении, - грант в размере тридцати восьми миллионов долларов США ($38000000) (Грант) для содействия финансированию Проекта.
3.02. Получатель может производить выборку средств Гранта в соответствии с Разделом IV приложения 3 к настоящему Соглашению.
3.03. Грант финансируется из средств вышеобозначенного целевого фонда, для чего Всемирный банк периодически получает от доноров взносы в целевой фонд. В соответствии с Разделом 3.02 Стандартных условий платежные обязательства Всемирного банка в связи с настоящим Соглашением ограничиваются суммой средств, предоставляемых ему донорами в рамках вышеобозначенного целевого фонда, а правом Получателя производить выборку средств Гранта обусловлено наличием таких средств.
Статья IV. Дополнительные меры
4.01. Упоминаемые в Разделе 4.02 (k) Стандартных условий Дополнительные события, влекущие приостановку деятельности, заключаются в следующем: