|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области карантина растений (Душанбе, 16 октября 2014 г.) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Республики Таджикистан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в области карантина растений
(Душанбе, 16 октября 2014 г.)
Правительство Республики Таджикистан и Правительство Азербайджанской Республики, именуемые далее «Стороны»,
признавая важность сотрудничества в предотвращении заноса и распространения карантинных вредных организмов,
исходя из интересов взаимного предохранения ю территорий своих стран от заноса и распространения карантинных вредных организмов при осуществлении коммерческих контрактов и развитии торговых связей между Сторонами,
руководствуясь желанием продолжать и расширять сотрудничество в области карантина растений и обеспечивать координацию государственных карантинных мероприятий,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
В целях соблюдения национального законодательства Сторон термины, используемые в данном Соглашении имеют следующее значение:
- «вредный организм» - любой вид, разновидность или биотип растений, животных или патогенных агентов, вредный для растений или растительных продуктов;
- «карантинный вредный организм» - вредный организм, имеющий потенциальное экономическое значение для зоны, подверженной опасности, в которой он пока отсутствует или присутствует, но ограниченно распространен и служит объектом официальной борьбы;
- «растения» - живые растения и их части, включая семена и генетический материал;
- «растительные продукты» - непереработанный материал растительного происхождения (включая зерно), а также переработанные продукты, которые по своей природе или по способу своей переработки могут создавать риск интродукции и распространения вредных организмов;
- «подкарантинный материал» - любое растение, растительный продукт, место складирования, упаковка, транспортное средство, контейнер, почва и любой другой организм, объект или материал, способный служить местом укрытия вредных организмов пли способствовать их распространению, в отношении которого необходимо принятие фитосанитарных мер, особенно в тех случаях, когда дело касается международных перевозок.
Статья 2
Для координации и реализации положений настоящего Соглашения уполномоченными органами Сторон являются:
со стороны Республики Таджикистан - Служба государственной инспекции по фитосанитарии и карантину растений Министерства сельского хозяйства Республики Таджикистан,
со стороны Азербайджанской Республики Государственная Служба по Фитосанитарному Надзору при Министерстве Сельского Хозяйства Азербайджанской Республики.
Статья 3
Стороны обменяются взаимно согласованными перечнями тех подкарантинных продукций, материалов и объектов, на которые соответственно национальному законодательству выдаются международные фитосанитарные или ре-экспортные фитосанитарные сертификаты.
