|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве на 2013 и 2014 годы (Бишкек, 26 сентября 2014 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия
о техническом сотрудничестве на 2013 и 2014 годы
(Бишкек, 26 сентября 2014 года)
Ратифицировано Законом КР от 20 марта 2015 года № 61
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Федеративной Республики Германия,
действуя в духе сложившихся между Кыргызской Республикой и Федеративной Республикой Германия дружественных отношений,
желая укреплять и углублять эти дружественные отношения путем партнерского технического сотрудничества,
сознавая, что поддержания этих отношений лежит в основе настоящего Соглашения,
намереваясь внести вклад в социально-экономическое развитие Кыргызской Республики,
ссылаясь на Протокол межправительственных переговоров от 13 марта 2013 года,
согласились о нижеследующем:
Статья 1.
(1) Во исполнение Соглашения между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия о техническом сотрудничестве от 31 марта 1998 года будут субсидироваться следующие проекты:
1. Программа основного направления сотрудничества «Устойчивое развитие экономики», компонент «Содействие устойчивому развитию экономики».
2. Программа основного направления сотрудничества «Устойчивое развитие экономики», компонент «Профессиональное образование и содействие занятости».
3. Программа основного направления сотрудничества «Устойчивое развитие экономики», «Фонд для проектов развития в сельских регионах, осуществляемых в сотрудничестве с гражданским обществом», если в итоге рассмотрения была установлена оправданность выделения средств на их реализацию.
(2) Правительство Федеративной Республики Германия предоставляет с целью реализации проектов, указанных в пункте 1 настоящей статьи, за свой счет персонал и материальные средства, а также - при необходимости - безвозвратные финансовые вклады на общую сумму 15000000 (пятнадцать миллионов) евро. Оно поручает выполнение своих обязательств по проектам, указанным в подпунктах 1-3 пункта 1 настоящей статьи, обществу Deutsche Gesellschaft fur Internationale Zusammenarbeit GmbH (GIZ).
(3) Правительство Кыргызской Республики гарантирует самостоятельное дифференцированное бюджетное планирование в целях беспрерывного осуществления соответствующих проектов и обеспечит выполнение организациями-исполнителями, которых оно на то уполномочит, обязательств, необходимых для осуществления проектов, указанных в пункте 1 настоящей статьи.
(4) По согласованию между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Федеративной Республики Германия проекты, перечисленные в пункте 1 настоящей статьи, могут быть заменены другими проектами.
