|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Многонационального Государства Боливия о торгово-экономическом сотрудничестве (г. Минск, 4 сентября 2013 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Республики Беларусь и Правительством Многонационального Государства Боливия о торгово-экономическом сотрудничестве
(г. Минск, 4 сентября 2013 года)
Правительство Республики Беларусь и Правительство Многонационального Государства Боливия, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
признавая, что торговое и экономическое сотрудничество является важным и неотъемлемым фактором в развитии двусторонних отношений на стабильной, равноправной и долгосрочной основе,
желая развивать торговые и экономические связи между двумя государствами на принципах равенства и взаимной выгоды,
стремясь создать благоприятные условия для развития контактов между субъектами хозяйствования обоих государств и содействия торговому и экономическому сотрудничеству в областях, представляющих взаимный интерес,
намереваясь развивать взаимные торговые отношения в соответствии с основными принципами Генерального соглашения по тарифам и торговле (далее - ГАТТ 1994) и Соглашения об учреждении Всемирной торговой организации,
вновь подтверждая принципы взаимодополняемости и солидарности, являющиеся основой отношений между двумя странами,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Цели Соглашения
Целями настоящего Соглашения являются укрепление и оказание содействия развитию взаимного торгового и экономического сотрудничества между государствами Договаривающихся Сторон путем создания условий для облегченного доступа на рынки их государств на основе равенства и взаимной выгоды и устранения торговых барьеров по взаимному согласию и в соответствии с положениями настоящего Соглашения, национальными законодательствами государств Договаривающихся Сторон, а также нормами и правилами Всемирной торговой организации (далее - ВТО).
Статья 2
Режим наибольшего благоприятствования
1. Договаривающиеся Стороны предоставляют друг другу режим наибольшего благоприятствования во всех областях, касающихся:
а) любых таможенных пошлин и сборов, имеющих эквивалентное действие, применяемых в отношении импорта и экспорта товаров, включая способы взимания таких пошлин и сборов;
б) правил и процедур, связанных с импортом и экспортом товаров, включая правила и процедуры таможенного оформления, транзита, хранения и перегрузки;
в) налогов и других эквивалентных внутренних сборов, применяемых прямо или косвенно в отношении импортированных товаров;
г) продажи, закупки, транспортировки, распределения, хранения и использования импортированных товаров на внутреннем рынке;
д) платежей, связанных с торговлей товарами.
2. Положения пункта 1 настоящей статьи не распространяются на преимущества, которые любое из государств Договаривающихся Сторон предоставило или предоставит:
а) соседним государствам в целях развития приграничной торговли;
б) в целях, вытекающих из настоящего или будущего участия любого из государств Договаривающихся Сторон в таможенном союзе, зоне свободной торговли или региональной экономической организации, как определено в статье XXIV ГАТТ 1994;
