|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Государства Израиль о сотрудничестве в сфере туризма (г. Минск, 10 июля 2009 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Республики Беларусь и Правительством Государства Израиль о сотрудничестве в сфере туризма
(г. Минск, 10 июля 2009 года)
Правительство Республики Беларусь и Правительство Государства Израиль, именуемые в дальнейшем Стороны,
принимая во внимание существующие дружественные отношения между странами,
признавая роль туризма как позитивного элемента для повышения уровня жизни людей всех наций и необходимого для укрепления мира и международного понимания,
желая развивать сотрудничество в сфере туризма, основываясь на принципах равенства и взаимной выгоды,
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны будут способствовать расширению туристического обмена между двумя государствами, в том числе группового и индивидуального туризма, в целях взаимного уважения и углубления знаний о жизни, истории и культуре обоих народов.
Статья 2
В целях увеличения туристического потока между обоими государствами Стороны будут способствовать сотрудничеству:
в сфере туризма между государственными органами управления туризмом и юридическими лицами в рамках их компетенции;
в области обучения, подготовки, обмена специалистами по туризму, взаимного обмена информацией, законодательными и другими нормативными правовыми актами своих государств, регулирующими деятельность в сфере туризма, статистическими данными; туристической литературой и рекламно-информационными материалами, а также в других сферах и формах сотрудничества по взаимному согласованию;
между субъектами туристической деятельности и иными организациями, участвующими в развитии туризма.
Статья 3
Стороны будут содействовать привлечению инвестиций в сферу туризма, в том числе частных инвесторов.
Статья 4
Стороны в соответствии с национальными законодательствами своих государств приложат усилия для упрощения ввоза предназначенных для бесплатного распространения печатных рекламно-информационных материалов другой Стороны, включая в числе прочего плакаты, постеры, информацию о туристических услугах другой Стороны.
Статья 5
Стороны посредством участия в работе международных туристических организаций будут сотрудничать в области обмена мнениями и информацией и при достижении согласия оказывать поддержку друг другу.
Статья 6
Стороны могут открывать официальные представительства по делам туризма в рамках деятельности дипломатических представительств государств Сторон на территории другой Стороны.
Статья 7
