Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере туризма (Бишкек, 10 апреля 2013 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Соглашение
между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Турецкой Республики о сотрудничестве в сфере туризма
(Бишкек, 10 апреля 2013 года)
Утверждено постановлением Правительства КР от 1 октября 2013 года № 537
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Турецкой Республики, в дальнейшем называемые «Сторонами»,
с целью установить более тесное сотрудничество в сфере туризма,
признавая важность туризма как фактор экономического развития, также для того, чтобы усилить взаимопонимание, доброжелательность и дружеские отношения между народами двух государств,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны, на основе равных прав и взаимной выгоды и в соответствии с национальным законодательством своих государств, настоящим Соглашением и другими международными соглашениями, в которых они приняли участие, должны:
- поощрять сотрудничество в области туризма;
- увеличивать взаимный туристический поток и привлекать туристов из стран третьего мира;
- поддерживать и облегчать каждую деятельность учреждения туризма и в общественном и частном секторе с целью улучшить отношения в сфере туризма между двумя государствами.
Статья 2
Стороны будут обмениваться доступной информацией в сфере туризма, планирования и маркетинговой деятельности и поощрять мероприятия по взаимной рекламной деятельности в обеих странах, также как и участие их соответствующих учреждений без государственных ресурсов в международных туристических ярмарках, выставках и фестивалях, организуемых другой Стороной.
Статья 3
Стороны будут поощрять сотрудничество среди туристических агентств для продвижения туристических возможностей Кыргызстана и Турции в третьих государствах, также как и в их собственных странах.
Статья 4
Стороны в пределах негосударственных ресурсов (привлекаемые средства) будут поощрять и поддерживать свои государственные структуры в области туризма, чтобы обмениваться информацией и опытом в следующих областях:
- национальное законодательство и правила деятельности в сфере туризма в их соответствующих государствах;
- информация и статистика в сфере туризма;
- организация туров;
- управление отелями и другими средствами размещения, оказывающими туристические услуги;
- разнообразие туризма;
- реклама и маркетинг.
Статья 5