Статья 4611. Компетенция органов Государственной службы контроля над использованием нефтяной продукции по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Государственная служба контроля над использованием нефтяной продукции рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 325 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право начальник Государственной службы контроля над использованием продукции Государственного концерна «Türkmennebit» и его заместитель.
Статья 462. Компетенция органов Государственной санитарно-эпидемиологической службы Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы Государственной санитарно-эпидемиологической службы Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью первой статьи 78, статьями 81, 134-140 (нарушения санитарно-гигиенических норм по охране атмосферного воздуха), 141 (нарушения санитарно-гигиенических норм) и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица: заместитель Министра здравоохранения и медицинской промышленности Туркменистана, начальник Государственной санитарно-эпидемиологической службы и его заместитель, руководители санитарно-эпидемиологических служб административно-территориальных единиц Туркменистана и их заместители.
Статья 463. Компетенция органов санитарно-эпидемиологических служб Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы санитарно-эпидемиологических служб Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями второй и третьей статьи 78 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица:
1) главный санитарный врач Министерства обороны Туркменистана и его заместители;
2) командиры санитарно-эпидемиологических учреждений Министерства обороны Туркменистана и Вооружённых Сил Туркменистана, начальники медицинских служб соединений Вооружённых Сил Туркменистана;
3) заведующий медицинской службой при Министерстве внутренних дел Туркменистана и его заместитель, а также заведующие управлениями полиции велаятов;
4) заведующий военно-медицинской службы органов Министерства национальной безопасности Туркменистана и его заместитель;
5) заведующий санитарно-эпидемиологического отряда Государственной пограничной службы Туркменистана и его заместитель;
6) командиры военно-медицинских и санитарно-эпидемиологических служб других министерств или ведомств, в которых законами Туркменистана предусмотрена военная служба, и их заместители.
Статья 464. Компетенция органов государственного ветеринарного надзора по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы государственного ветеринарного надзора рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями первой, второй, четвёртой и пятой статьи 175, статьями 176-178 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица:
1) Главный государственный ветеринарный инспектор Туркменистана и его заместители;
2) главные государственные ветеринарные инспекторы велаятов, городов с правами велаята и государственного значения, этрапов и городов с правами этрапа, главный государственный инспектор ветеринарного надзора на границе и транспорте, главные государственные ветеринарные инспекторы железных дорог и бассейнов;
3) начальники пограничных контрольных ветеринарных пунктов, начальники ветеринарного надзора на дезинфекционно - промывочных станциях и пунктах, заведующие участковыми ветеринарными лечебницами, ветеринарными участками, начальники транспортных ветеринарно-санитарных участков, заведующие лабораториями ветеринарно-санитарной экспертизы.
3. Должностные лица органов государственного ветеринарного надзора могут взимать штраф на месте совершения административного правонарушения в следующих случаях:
1) на рынках - за нарушение ветеринарно-санитарных правил торговли животными (в том числе птицей и рыбой), продуктами и сырьём животного происхождения и другими пищевыми продуктами;
2) на железнодорожном, водном и воздушном транспорте, на шоссейных и грунтовых дорогах, на трассах перегона животных - за нарушение ветеринарно-санитарных правил перевозки животных (в том числе птицы, рыбы и пчёл), продуктов и сырья животного происхождения, а также правил перегона скота;
3) на Государственной границе Туркменистана - за нарушение ветеринарно-санитарных правил по охране территории Туркменистана от заноса заразных болезней животных (в том числе птицы, рыбы и пчёл) из иностранных государств.
Статья 465. Компетенция органов служб ветеринарного надзора Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы служб ветеринарного надзора Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями первой и второй статьи 175, статьями 176-178 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса, если они совершены на территориях соединений, воинских частей, военных городков, военных учебных заведений и военных учебно-тренировочных полигонов Вооружённых Сил Туркменистана, других войск и военных органов.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица:
1) командир ветеринарной службы Министерства обороны Туркменистана и его заместитель;
2) командиры органов ветеринарной службы Министерства обороны Туркменистана, ветеринарно-санитарные инспекторы;
3) командиры ветеринарных служб гарнизонов Вооружённых Сил Туркменистана и их заместители;
4) ветеринарно-санитарные контролёры органов внутренних дел Туркменистана;
5) командир ветеринарной службы Государственной пограничной службы Туркменистана и его заместитель;
6) начальники ветеринарно-санитарных служб других министерств или ведомств, в которых законами Туркменистана предусмотрена военная служба, и их заместители.
Статья 466. Компетенция органов сельского хозяйства по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы сельского хозяйства рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 168-170 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица Министерства сельского хозяйства Туркменистана:
1) главный инспектор по семенному контролю и сортоиспытанию Туркменистана;
2) начальник Государственной службы по семеноводству и сортоиспытанию;
3) начальники и инспекторы велаятских отделов Государственной службы по семеноводству и сортоиспытанию.
Статья 467. Компетенция органов, осуществляющих государственный контроль и мониторинг состояния земель, по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы, осуществляющие государственный контроль и мониторинг состояния земель, рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 98-101 (за исключением случаев невыполнения требований природоохранного режима использования земель), 102-105, 171 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица Службы земельных ресурсов Министерства сельского хозяйства:
1) начальник Службы земельных ресурсов и его заместители;
2) начальник Управления земельных ресурсов Службы земельных ресурсов и его заместитель;
3) начальник и государственные инспекторы Отдела контроля и мониторинга состояния земель Службы земельных ресурсов;
4) начальники, их заместители, государственные инспекторы по контролю и мониторингу состояния земель управлений земельных ресурсов велаятов;
5) руководители и государственные инспекторы отделов земельных ресурсов этрапов, городов с правами этрапа.
Статья 468. Компетенция органов государственного сельскохозяйственного технического надзора по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы государственного сельскохозяйственного технического надзора рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право главные специалисты по техническому надзору сельскохозяйственных производственных объединений велаятов и этрапов Министерства сельского хозяйства Туркменистана.
Статья 469. Компетенция органов государственного контроля за использованием и охраной вод по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы государственного контроля за использованием и охраной вод рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 89, 109 (за исключением случаев загрязнения подземных вод или нарушения водоохранного режима на водосборах, вызвавшего загрязнение этих вод или ухудшение экологической безопасности окружающей среды), частью второй статьи 111, статьи 112 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право начальник Службы водного контроля Государственного комитета водного хозяйства Туркменистана, главный инженер и заместитель начальника, руководители велаятских (бассейновых) служб водного контроля и их водные инспекторы.
3. Органы системы Государственной корпорации «Türkmengeologiýa» рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 89, 106-108, 109 (если они повлекли или могут повлечь загрязнение подземных вод или нарушение водоохранного режима на водосборах, вызвавшее загрязнение этих вод), в части второй статьи 111, статьями 147-148 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
4. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административные взыскания в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части третьей настоящей статьи, имеют право председатель Государственной корпорации «Türkmengeologiýa» и его заместитель, ведающий вопросами контроля за охраной подземных вод, а также председатель Государственной геологическо-контрольной службы при корпорации и его заместитель.
Статья 470. Компетенция органов охраны окружающей среды по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы охраны окружающей среды рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 90-91 и 100-102 (нарушение требований об охране природы при использовании земель), 106 (нарушение требований по охране окружающей среды), 109 (за исключением дел, связанных со случаями загрязнения подземных вод или нарушения водоохранного режима на водосборах, вызвавшего загрязнение этих вод), 110, 114-133, 134-140 (за исключением нарушений санитарно-гигиенических правил об охране атмосферного воздуха), 141 (за исключением нарушений санитарно-гигиенических правил), 142-152, 154, 155 (за исключением нарушений правил рыболовства и требований охраны водных биологических ресурсов), 156-159, 160 (нарушение требований об охране природы), 161-162 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица Министерства охраны окружающей среды Туркменистана:
1) начальник Службы охраны окружающей среды и его заместитель;
2) начальники управлений по охране окружающей среды, охране растительного и животного мира, а также лесного хозяйства и их заместители;
3) начальники велаятских управлений по охране окружающей среды и их заместители, руководители государственных природных заповедников, государственных биосферных заповедников а также лесных хозяйств и их заместители;
4) начальник службы экологического контроля и его заместитель;
5) начальник службы охраны лесного семеноводства и природных парков и его заместитель.
Статья 471. Компетенция государственных органов гидрометеорологии Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Государственные органы гидрометеорологии Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 417 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право председатель Службы по гидрометеорологии Министерства охраны окружающей среды Туркменистана и его заместитель.
Статья 472. Компетенция государственного органа рыбоохраны и контроля над водными биологическими ресурсами по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Государственный орган рыбоохраны и контроля над водными биологическими ресурсами рассматривает дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 113, 153, 155 (нарушение правил рыболовства и требований охраны водных биологических ресурсов), 160, 200-202, 204-205, 207, 209 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право начальник Управления государственной рыбоохраны и контроля над водными биологическими ресурсами Агентства защиты экономики от рисков при Министерстве финансов и экономики Туркменистана и его заместитель, начальники служб и государственные инспекторы Управления в велаятах.
Статья 473. Компетенция органов системы связи Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы системы связи Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 248-250 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют директор Государственной радиочастотной службы Агентства «Türkmenaragatnaşyk» Агентства транспорта и коммуникаций при Кабинете Министров Туркменистана и руководители велаятских отделов (подразделений) этой службы.
Статья 474. Компетенция органов Туркменистана, осуществляющих государственный пробирный надзор, по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы Туркменистана, осуществляющие государственный пробирный надзор, рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 282 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеет право начальник органа государственного пробирного надзора.
Статья 475. Компетенция налоговых органов Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Налоговые органы Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частями второй и третьей статьи 281, статьями 283, 285-288, 291, 300-301, частью первой статьи 314, статьёй 321, частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право начальник Налогового управления Министерства финансов и экономики Туркменистана, начальники налоговых органов по велаятам, городам с правами велаята и государственного значения, этрапам, городам с правами этрапов, этрапам в городах и их заместители.
Статья 476. Компетенция органов государственной статистики Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы государственной статистики Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 289-290 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право председатель Государственного комитета Туркменистана по статистике, его заместители и начальники управлений статистики велаятов, городов с правами велаята и государственного значения.
Статья 477. Компетенция государственных финансовых органов Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Государственные финансовые органы Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 292, 302-303 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 292, 303 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса, и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий имеют право Министр финансов и экономики Туркменистана, руководители главных финансовых управлений велаятов, городов с правами велаята и государственного значения, руководители финансовых отделов в этрапах и городах с правами этрапа.
3. Рассматривать дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 302 настоящего Кодекса, и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий имеют право начальник Службы финансового надзора при Министерстве финансов и экономики Туркменистана и его заместитель.
Статья 478. Компетенция финансовых органов Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Финансовые органы Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью первой статьи 281, статьями 285, 293, 2931 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право Министр финансов экономики Туркменистана, его заместители, руководители главных финансовых управлений велаятов, городов с правами велаята и государственного значения, руководители финансовых отделов этрапов и городов с правами этрапа.
Статья 479. Компетенция органов труда и социальной защиты населения Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы труда и социальной защиты населения Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 295-296, 304-307 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право Министр труда и социальной защиты населения Туркменистана, его заместители, руководители управлений труда и занятости населения велаятов, городов с правами велаята и государственного значения, руководители отделов труда и занятости населения этрапов и городов с правами этрапа.
Статья 480. Компетенция органов Пенсионного фонда Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы Пенсионного фонда Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 297-299 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право управляющий Пенсионным фондом Туркменистана при Министерстве труда и социальной защиты населения Туркменистана, руководители Пенсионного фонда Туркменистана в велаятах, городах с правами велаята и государственного значения, этрапах и городах с правами этрапов.
Статья 4801. Компетенция органов строительства и архитектуры Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы строительства и архитектуры Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 1801, 1802, 272, 274 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса (нарушение строительных норм и законодательства о долевом строительстве).
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица органов строительства и архитектуры Туркменистана:
1) Министр строительства и архитектуры Туркменистана и его заместители;
2) директор Научно-исследовательского института сейсмостойкого строительства Министерства строительства и архитектуры Туркменистана, его заместитель и главный инженер;
3) начальник Центра государственного лицензирования и контроля качества Министерства строительства и архитектуры Туркменистана и его заместитель;
4) начальник Государственного управления методологии, ценообразования и сметного нормирования Министерства строительства и архитектуры Туркменистана и его заместители.
Статья 481. Компетенция государственных органов стандартизации, метрологии, охраны труда и промышленной безопасности Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Государственные органы стандартизации, метрологии, охраны труда и промышленной безопасности Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 88, 106-107, 108 (административные правонарушения, совершённые в процессе разработки полезных ископаемых), 180, 182, частями первой и второй статьи 184, частью первой статьи 185, 186-191, 196, 207, 237, 247, 280, 304 (административные правонарушения, связанные с несоблюдением правил проведения аттестации рабочих мест), 305, 309 и 319, частями четвёртой и седьмой статьи 329 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право председатель Главной государственной службы «Türkmenstandartlary», государственные инспекторы, председатели велаятских служб.
Статья 482. Компетенция органов энергетики Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы энергетики Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 183, частями первой и второй статьи 184, частью первой статьи 185 и статьёй 189 (нарушение правил пользования энергией) настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица органов Министерства энергетики Туркменистана:
1) начальники и инспекторы отделений предприятия «Döwletenergogözegçilik»;
2) директор предприятия «Döwletenergogözegçilik», его заместители, главные инженеры и инспекторы, начальники местных отделений, их заместители, главные инженеры и инспекторы;
3) председатель Государственной электроэнергетической корпорации «Türkmenenergo», его заместители и главный инженер, а также генеральные директоры производственных объединений корпорации в велаятах, городах с правами велаята и государственного значения, их заместители и главные инженеры.
Статья 483. Компетенция органов коммунального хозяйства Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы коммунального хозяйства Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 141, 268-277 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право следующие должностные лица:
1) Министр коммунального хозяйства Туркменистана и его заместители;
2) начальники органов коммунального хозяйства велаятов и городов с правами велаята, этрапов и городов с правами этрапа Министерства коммунального хозяйства Туркменистана и их заместители.
Статья 484. Компетенция органов культуры Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы культуры Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьями 330, 332 и частью второй статьи 365 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право Министр культуры Туркменистана, начальники структурных подразделений министерства и руководители управлений культуры велаятов, городов с правами велаята и государственного значения.
Статья 485. Компетенция органов государственной издательской службы Туркменистана по рассмотрению дел об административных правонарушениях
1. Органы Государственной издательской службы Туркменистана рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью первой статьи 333 настоящего Кодекса.
2. Рассматривать дела об административных правонарушениях и налагать административное взыскание в пределах своих полномочий от имени органов, указанных в части первой настоящей статьи, имеют право председатель Государственной издательской службы Туркменистана, а также руководители издательств велаятов, городов с правами велаята и государственного значения.
Статья 486. Компетенция должностных лиц по рассмотрению дел об административных правонарушениях, связанных с запретом курения сигарет и табачных продуктов
Руководители министерств, ведомств, воинских частей и соединений, учреждений образования, театров и кинотеатров, предприятий, учреждений, организаций и других юридических лиц и их заместители рассматривают дела об административных правонарушениях, предусмотренных статьёй 79 настоящего Кодекса, и они имеют право от имени указанных юридических лиц налагать административное взыскание.
Глава 26. Лица, участвующие в административном производстве, их права и обязанности
Статья 487. Правовое положение лица, в отношении которого ведётся производство
1. Лицо, в отношении которого ведётся производство, имеет право:
1) ознакомиться с материалами дела;
2) заявлять отвод;
3) давать объяснения;
4) представлять доказательства;
5) заявлять ходатайства и возражения;
6) при рассмотрении дела пользоваться юридической помощью;
7) приносить жалобы на применение мер обеспечения административного производства и на вынесенное постановление по делу;
8) давать показания на родном языке или на языке, который знает, и пользоваться услугами переводчика.
2. Лицо, в отношении которого ведётся производство, может пользоваться и иными правами, установленными настоящим Кодексом.
3. Дело об административном правонарушении рассматривается в присутствии лица, в отношении которого ведётся административное производство, или представителя юридического лица. В отсутствие этого лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, когда имеются данные о своевременном его извещении о времени и месте рассмотрения дела, и если от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо в удовлетворении заявленного ходатайства было отказано.
4. Орган, уполномоченный рассматривать дело, вправе считать присутствие лица, в отношении которого ведётся административное производство, или представителя юридического лица обязательным.
5. При рассмотрении дел об административных правонарушениях, предусматривающих наложение административного взыскания в виде административного ареста, ограничения специального права, предоставленного физическому лицу, административного выдворения за пределы Туркменистана или административное приостановление деятельности, присутствие лица, в отношении которого ведётся административное производство, или представителя юридического лица обязательно.
6. Если рассмотрение обстоятельств дела при производстве дела об административном правонарушении может оказать негативное влияние на несовершеннолетних лиц, такие лица могут быть временно отстранены от участия в рассмотрении дела.
Статья 488. Потерпевший
1. Потерпевшим считается лицо, которому административным правонарушением причинён моральный, физический или имущественный вред.
2. Потерпевший имеет право:
1) ознакомиться со всеми материалами дела;
2) дать объяснения;
3) представлять доказательства;
4) заявлять ходатайства и отводы;
5) пользоваться юридической помощью;
6) приносить жалобу на постановление по делу об административном правонарушении;
7) давать показания на родном языке или на языке, который знает, и пользоваться услугами переводчика;
8) требовать возмещения нанесённого ему ущерба.
3. Потерпевший вправе пользоваться и иными правами, установленными настоящим Кодексом.
4. Дела об административном правонарушении рассматриваются в присутствии потерпевшего. В отсутствие потерпевшего дело может быть рассмотрено лишь в случаях, когда имеются данные о его своевременном извещении о времени и месте рассмотрения дела, и если от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо в удовлетворении заявленного ходатайства было отказано.
5. Потерпевший может быть допрошен в качестве свидетеля в порядке, установленном статьёй 493 настоящего Кодекса.
Статья 489. Законные представители
1. Интересы лица, в отношении которого ведётся административное производство, и потерпевшего, являющихся несовершеннолетними или лицами, которые из-за своих физических или психических недостатков не могут самостоятельно осуществлять свои права по делам об административных правонарушениях, вправе защищать их законные представители.
2. Под законными представителями лиц, указанных в части первой настоящей статьи, подразумеваются их родители, усыновители, опекуны либо попечители.
3. Если у лиц, указанных в части первой настоящей статьи, нет законных представителей, орган, уполномоченный рассматривать дело, в производстве которого находится дело об административном правонарушении, считает законным представителем этих лиц органы опеки и попечительства.
4. Степень родства законных представителей несовершеннолетнего лица, в отношении которого ведётся административное производство, и их полномочия подтверждаются соответствующими документами, определёнными законодательством Туркменистана.
5. Законный представитель обладает в отношении представляемых лиц правами, предусмотренными настоящим Кодексом, и исполняет соответствующие обязанности.
6. При рассмотрении дел об административных правонарушениях в отношении несовершеннолетних орган, уполномоченный рассматривать дело, вправе считать присутствие законных представителей этих лиц обязательным.
Статья 490. Представитель юридического лица
1. Права юридических лиц по делу об административном правонарушении осуществляют их представители.
2. Представителями юридического лица считаются руководитель юридического лица, а также другие лица, которым в порядке, установленном нормативными правовыми актами Туркменистана, доверено представлять юридическое лицо.
3. Дело об административном правонарушении, совершённом юридическим лицом, рассматривается в присутствии представителя юридического лица. В отсутствии указанного представителя юридического лица дело может быть рассмотрено лишь в случаях, когда имеются данные о своевременном его извещении о времени и месте рассмотрения дела, и если от него не поступило ходатайство об отложении рассмотрения дела либо в удовлетворении заявленного ходатайства было отказано.
4. Орган, уполномоченный рассматривать дело, вправе считать присутствие представителя юридического лица при рассмотрении дела об административных правонарушениях обязательным.
Статья 491. Адвокат и представитель
1. Для оказания юридической помощи лицу, в отношении которого ведётся производство, в административном производстве может участвовать адвокат, а для оказания юридической помощи потерпевшему - представитель.
2. В качестве адвоката или представителя к участию в административном производстве допускается адвокат или иное лицо, имеющее право оказывать юридическую помощь.
3. Адвокат и представитель допускаются к участию в административном производстве с момента составления протокола об административном правонарушении.
4. Адвокат и представитель, допущенные к участию в административном производстве, вправе:
1) ознакомиться со всеми материалами дела;
2) представлять доказательства;
3) обратиться с ходатайством и заявлять возражения;
4) участвовать при рассмотрении дела;
5) приносить жалобы на применение мер обеспечения административного производства и на вынесенное постановление по делу;
6) пользоваться иными правами в соответствии с настоящим Кодексом.
5. Полномочия адвоката удостоверяются ордером, зарегистрированным и выданным коллегией адвокатов. Полномочия представителя и иного лица, оказывающего юридическую помощь, удостоверяются доверенностью, выданной в соответствии с нормативными правовыми актами Туркменистана.
6. Адвокат и представитель обязаны сообщить органу, уполномоченному рассматривать дело, об обстоятельствах, предусмотренных в части первой статьи 499 настоящего Кодекса.
Статья 492. Обязательность присутствия адвоката
При рассмотрении дел об административных правонарушениях, совершённых лицами, не достигшими возраста совершеннолетия, или лицами, которые из-за своих физических или психических недостатков не могут самостоятельно осуществлять свои права по делам об административных правонарушениях, а также по требованию лица, в отношении которого ведётся производство, присутствие адвоката обязательно.
Статья 493. Свидетель
1. В качестве свидетеля для дачи объяснения может быть вызвано любое лицо, которому могут быть известны какие-либо обстоятельства, имеющие значение по делу об административном правонарушении.
