Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о межрегиональном и приграничном сотрудничестве между Республикой Беларусь и Украиной (г. Киев, 22 мая 2013 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Соглашение
между Правительством Республики Беларусь и Кабинетом Министров Украины о межрегиональном и приграничном сотрудничестве между Республикой Беларусь и Украиной
(г. Киев, 22 мая 2013 года)
Правительство Республики Беларусь и Кабинет Министров Украины, именуемые в дальнейшем Сторонами,
руководствуясь Договором о дружбе, добрососедстве и сотрудничестве между Республикой Беларусь и Украиной от 17 июля 1995 года, а также иными международными договорами, действующими в отношениях между государствами Сторон,
принимая во внимание положения Европейской рамочной конвенции о приграничном сотрудничестве территориальных сообществ и властей от 21 мая 1980 года,
выражая намерение способствовать расширению дружественных связей между народами Республики Беларусь и Украины,
желая продолжать и развивать долгосрочное межрегиональное и приграничное сотрудничество между Республикой Беларусь и Украиной,
признавая практическую значимость и потенциал взаимной выгоды от устойчивого развития межрегионального и приграничного сотрудничества между Республикой Беларусь и Украиной,
желая укрепить правовую основу осуществления межрегионального и приграничного сотрудничества между Республикой Беларусь и Украиной,
руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Стороны укрепляют и развивают межрегиональное и приграничное сотрудничество на основе равноправия и взаимной выгоды в соответствии с законодательством государств Сторон и международными договорами, участниками которых они являются.
Статья 2
Для целей настоящего Соглашения используемые термины имеют следующие значения:
регионы - области Республики Беларусь, город Минск, Автономная Республика Крым, области Украины, города Киев и Севастополь;
приграничные регионы - области Республики Беларусь и Украины, территория которых прилегает к белорусско-украинской государственной границе;
компетентные органы государств Сторон:
от Белорусской Стороны - органы исполнительной власти, республиканские органы государственного управления и иные государственные организации, подчиненные Правительству Республики Беларусь, наделенные компетенцией и полномочиями по решению вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения;
от Украинской Стороны - органы исполнительной власти, наделенные компетенцией и полномочиями по решению вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения;
хозяйствующие субъекты - хозяйствующие субъекты, зарегистрированные на территории Республики Беларусь или территории Украины.
Статья 3
Стороны содействуют развитию торгово-экономического, научно-технического, социального, экологического, культурного, этнокультурного, гуманитарного сотрудничества между регионами, в том числе приграничными регионами, а также развитию инфраструктуры приграничных регионов, сотрудничеству в сфере образования, здравоохранения, информационных технологий, энергетики, агропромышленного комплекса и в иных сферах.
Статья 4