|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в сфере туризма (г. Кёнджу, 9 октября 2011 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Республики Беларусь и Правительством Греческой Республики о сотрудничестве в сфере туризма
(г. Кёнджу, 9 октября 2011 года)
Правительство Республики Беларусь и Правительство Греческой Республики, именуемые в дальнейшем Договаривающимися Сторонами,
желая укреплять дружественные отношения между странами, а также поощряя взаимовыгодное сотрудничество органов управления туризмом своих государств;
признавая роль туризма как инструмента экономического развития, взаимопонимания, доброжелательности и укрепления дружественных отношений между людьми;
основываясь на принципах равенства и взаимной выгоды;
договорились о нижеследующем:
Статья 1
Договаривающиеся Стороны в рамках настоящего Соглашения и в соответствии с законодательствами своих государств будут способствовать расширению и укреплению сотрудничества в сфере туризма между двумя странами.
Статья 2
Договаривающиеся Стороны будут прилагать усилия для развития туристического обмена между двумя государствами и способствовать сотрудничеству организаций туристической сферы двух государств.
Статья 3
Договаривающиеся Стороны будут содействовать обмену информацией, печатными и другими рекламно-информационными материалами в соответствии с национальными законодательствами своих государств, способствовать участию органов управления туризмом своих государств, туристических организаций в туристических выставках и ярмарках, семинарах и других маркетинговых мероприятиях, проводимых на территории государства другой Договаривающейся Стороны, а также организации ознакомительных поездок для субъектов туристической деятельности и журналистов, пишущих о туризме.
Статья 4
Договаривающиеся Стороны в соответствии с национальными законодательствами своих государств будут поощрять и оказывать взаимное содействие инвестированию белорусских и греческих предпринимателей в туристическую сферу обоих государств, способствовать созданию совместных туристических организаций. С этой целью соответствующие организации государств Договаривающихся Сторон будут регулярно обмениваться законодательными и другими нормативными правовыми актами своих государств, регулирующими деятельность в сфере туризма, информацией об инвестиционных возможностях и стимулах, существующих в каждом государстве.
Статья 5
Договаривающиеся Стороны продолжат обмен статистическими данными, нормативной правовой информацией, а также исследованиями по развитию туризма и будут поощрять все возможные формы двустороннего сотрудничества, особое значение придавая обмену ноу-хау и практическим опытом между ведущими туристическими организациями своих государств.
Статья 6
