Запрещается заключение договора с аффилиированными компаниями по управлению пенсионными активами с более выгодными условиями и размерами распределения комиссионного вознаграждения по сравнению с неаффилиированными компаниями по управлению пенсионными активами.
2. Доходы, полученные от использования собственных средств накопительного пенсионного фонда, принадлежат в полном объеме накопительному пенсионному фонду.
Глава 10. УЧЕТ И ОТЧЕТНОСТЬ НАКОПИТЕЛЬНЫХ ПЕНСИОННЫХ
ФОНДОВ. ТАЙНА ПЕНСИОННЫХ НАКОПЛЕНИЙ
В статью 49 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1 (см. стар. ред.)
Статья 49. Учет в накопительных пенсионных фондах
1. Накопительные пенсионные фонды ведут бухгалтерский учет и представляют финансовую отчетность раздельно по собственным средствам и пенсионным активам в установленном законодательством порядке.
2. Учет пенсионных накоплений на индивидуальных счетах получателей ведется в порядке, определяемом уполномоченным органом. Контроль за правильностью ведения учета пенсионных взносов и начислением инвестиционного дохода на индивидуальных пенсионных счетах получателей осуществляется уполномоченным органом.
3. Накопительные пенсионные фонды обязаны обеспечить учет и хранение документов, используемых в бухгалтерском учете и при составлении отчетности. Перечень основных документов, подлежащих хранению, и сроки их хранения устанавливаются уполномоченным органом.
В статью 50 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1 (см. стар. ред.)
Статья 50. Тайна пенсионных накоплений получателя
1. Тайна пенсионных накоплений получателя включает в себя сведения о получателях, об остатках и движении денег на индивидуальных пенсионных счетах получателей.
Накопительные пенсионные фонды гарантируют тайну пенсионных накоплений.
2. Должностные лица, работники накопительных пенсионных фондов и иные лица, которые в силу осуществления своих служебных обязанностей получили доступ к сведениям, составляющим тайну пенсионных накоплений, не вправе разглашать сведения, составляющие тайну пенсионных накоплений, и несут за их разглашение ответственность в соответствии с законами Республики Казахстан, за исключением случаев, предусмотренных пунктами 3-5 настоящей статьи.
3. Тайна пенсионных накоплений может быть раскрыта вкладчику, осуществляющему пенсионные взносы, получателю, любому третьему лицу на основании письменного согласия получателя.
4. Справки об остатках и движении денег на индивидуальных пенсионных счетах могут выдаваться:
1) органам дознания и предварительного следствия - по находящимся в их производстве делам;
2) судам - по находящимся в их производстве делам на основании определения суда;
3) налоговым органам - по вопросам, связанным с налогообложением проверяемого лица;
4) уполномоченному органу - по вопросу, возникшему в связи с заявлением получателя.
5. Справки о наличии индивидуального пенсионного счета получателя, об остатках и движении денег на них в случае смерти получателя выдаются лицам, указанным в завещании, судам, нотариальным конторам и иностранным консульским учреждениям по находящимся в их производстве наследственным делам.
Глава 11. УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННЫМИ АКТИВАМИ
НЕГОСУДАРСТВЕННОГО НАКОПИТЕЛЬНОГО ПЕНСИОННОГО ФОНДА
Статья 51. Порядок управления пенсионными активами негосударственного накопительного пенсионного фонда
Инвестиционное управление пенсионными активами негосударственного накопительного пенсионного фонда осуществляется компанией по управлению пенсионными активами в порядке, устанавливаемом уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
Пункт 5 статьи 52 исключен в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1
Статья 52. Компании по управлению пенсионными активами негосударственных накопительных пенсионных фондов
1. Компания по управлению пенсионными активами негосударственных накопительных пенсионных фондов является юридическим лицом, профессиональным участником рынка ценных бумаг и создается в форме закрытого акционерного общества в установленном законодательством порядке.
2. Наименование компании по управлению пенсионными активами негосударственного накопительного пенсионного фонда должно содержать слова "компания по управлению пенсионными активами".
3. Минимальный размер уставного капитала компании по управлению пенсионными активами, порядок его формирования и состав определяются уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
Постановление Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 20 ноября 1998 года № 16 "Об уставном капитале компании по управлению пенсионными активами".
4. Имущество компании по управлению пенсионными активами обособлено от пенсионных активов негосударственных накопительных пенсионных фондов.
5. Предельная величина вознаграждения, выплачиваемого негосударственным накопительным пенсионным фондом компании по управлению пенсионными активами, определяется уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
Статья 53. Руководящие работники компании по управлению пенсионными активами
1. Руководящими работниками компании по управлению пенсионными активами признаются: первый руководитель исполнительного органа и его заместители, главный бухгалтер и его заместители, руководитель и главный бухгалтер филиала (представительства).
2. Не может быть руководящим работником компании по управлению пенсионными активами лицо:
не имеющее высшее образования;
имеющее непогашенную или не снятую в установленном законном порядке судимость;
в прошлом являвшееся руководящим работником или должностным лицом юридического лица, которое было признано банкротом или подвергнуто консервации, санации, принудительной ликвидации во время руководства данного лица.
3. Кандидатура руководящего работника компании по управлению пенсионными активами избирается учредителями и акционерами, по согласованию с уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг. Правила согласования кандидатур на должности руководящих работников компаний по управлению пенсионными активами.
4. Гражданин имеет право на занятие должности руководящего работника компании по управлению пенсионными активами при наличии соответствующего квалификационного свидетельства, выдаваемого уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
Статья 54. Инвестиционное управление пенсионными активами негосударственного накопительного пенсионного фонда
1. Инвестиционное управление пенсионными активами негосударственного накопительного пенсионного фонда осуществляется на основании договора с одной компанией по управлению пенсионными активами по его выбору.
2. Компания по управлению пенсионными активами вправе заключать договоры на управление пенсионными активами одновременно с двумя и более негосударственными накопительными пенсионными фондами при выполнении условий пункта 3 настоящей статьи.
3. Величина собственного капитала компании по управлению пенсионными активами должна быть увеличена пропорционально увеличению размера пенсионных активов, принятых в управление, в порядке, установленном уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
4. Договор на управление пенсионными активами заключается в письменной форме, несоблюдение письменной формы договора влечет за собой его недействительность.
5. К договору на управление пенсионными активами применяются правила договора о доверительном управлении имуществом.
В статью 55 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1 (см. стар. ред.)
Статья 55. Обязанности и ограничения деятельности компании по управлению пенсионными активами
1. Компания по управлению пенсионными активами обязана:
1) осуществлять инвестирование пенсионных активов в порядке, установленном уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг;
См.: Постановление Директората Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 24 июня 1999 года № 352 "О проведении сделок купли-продажи с участием пенсионных активов на организованных рынках ценных бумаг", постановление Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 12 января 2000 года № 54 Об утверждении Инструкции "Требования к внутреннему регламенту деятельности по инвестиционному управлению пенсионными активами".
2) регулярно производить оценку пенсионных активов в порядке, установленном законодательством;
3) направлять пенсионные накопления на пенсионные выплаты получателям в порядке, определяемом договором с негосударственным накопительным пенсионным фондом;
4) регулярно отчитываться о своей деятельности перед негосударственным накопительным пенсионным фондом и уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг;
5) публиковать информацию о своей деятельности в порядке, определяемом уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг;
См.: Постановление Директората НКЦБ от 25 июня 1999 года № 355 "О публикации в средствах массовой информации отчетов о результатах инвестиционной деятельности компаний по управлению пенсионными активами и ЗАО "Государственный накопительный пенсионный фонд",Правила публикации в средствах массовой информации совместных агрегированных отчетов накопительных пенсионных фондов и компаний по управлению пенсионными активами .
6) выполнять другие обязанности, установленные уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг и договором об управлении пенсионными активами.
См.: Инструкцию о порядке передачи пенсионных активов при расторжении договоров на инвестиционное управление пенсионными активами, Постановление Директората Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 27 января 2001 года № 764 "О методе списания ценных бумаг, находившихся в инвестиционных портфелях накопительных пенсионных фондов".
2. В целях защиты прав и интересов вкладчиков негосударственных накопительных пенсионных фондов компании по управлению пенсионными активами запрещается:
1) выпускать иные виды ценных бумаг, кроме акций;
2) привлекать заемные средства от банков на срок, превышающий три месяца, в размере не более размера собственного капитала;
3) совершать за счет пенсионных активов сделки с аффилиированными лицами, за исключением сделок на организованных рынках и договоров на управление пенсионными активами;
4) предоставлять займы любыми способами;
5) продавать ценные бумаги, входящие в состав пенсионных активов, на условиях обязательства их обратной покупки;
6) приобретать любые ценные бумаги по марже;
7) заключать договоры о продаже ценных бумаг, которые не принадлежат негосударственному накопительному пенсионному фонду ("короткие продажи"), а также договоры на покупку ценных бумаг, не являющихся эмиссионными;
8) выдавать поручительства и гарантии любого рода, совершать залоговые сделки с пенсионными активами;
9) публиковать информацию, содержащую гарантии или обещания доходов по инвестициям пенсионных активов;
10) осуществлять деятельность в сфере материального производства и торговли иным имуществом, кроме ценных бумаг и финансовых инструментов.
Статья 56. Формирование собственного капитала компании по управлению пенсионными активами
Порядок формирования собственного капитала компании по управлению пенсионными активами определяется уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
Статья 57. Обязательные к соблюдению пруденциальные нормативы
Для обеспечения гарантии платежеспособности и финансовой устойчивости компании по управлению пенсионными активами уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг устанавливаются обязательные к соблюдению пруденциальные нормативы.
В статью 58 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1 (см. стар. ред.)
Статья 58. Лицензирование деятельности по инвестиционному управлению пенсионными активами
Деятельность компании по управлению пенсионными активами по инвестиционному управлению пенсионными активами накопительных пенсионных фондов лицензируется уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг в установленном законодательством порядке.
При наличии соответствующих лицензий компания по управлению пенсионными активами вправе осуществлять деятельность по управлению портфелем ценных бумаг и брокерско-дилерскую деятельность на рынке ценных бумаг в порядке, определенном уполномоченным органом по регулированию рынка ценных бумаг.
См.: Постановление Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 15 ноября 2000 года № 88 "О выдаче компаниям по управлению пенсионными активами лицензий на осуществление деятельности по управлению портфелем ценных бумаг", Постановление Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам от 26 февраля 2000 года № 66 "О совмещении видов профессиональной деятельности на рынке ценных бумаг", Постановление Национальной комиссии Республики Казахстан по ценным бумагам 15 ноября 2000 года № 90 "О порядке выдачи компаниям по управлению пенсионными активами лицензий на осуществление брокерской и дилерской деятельности на рынке ценных бумаг Республики Казахстан".
Статья 59 дополнена частью второй в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1
Статья 59. Ответственность компании по управлению пенсионными активами
В случае ненадлежащего управления пенсионными активами негосударственный накопительный пенсионный фонд может предъявить в суде требование о прекращении инвестиционного управления и возмещении убытков.
Компания по управлению пенсионными активами несет ответственность по своим обязательствам перед накопительным пенсионным фондом всем принадлежащим ей имуществом.
Раздел IV
ОСОБЕННОСТИ ПЕНСИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ,
СОТРУДНИКОВ ОРГАНОВ ВНУТРЕННИХ ДЕЛ
Глава 12. ПРАВО НА ПЕНСИОННЫЕ ВЫПЛАТЫ ЗА ВЫСЛУГУ ЛЕТ
В названии и тексте статей раздела IV слова "и Государственного следственного комитета Республики Казахстан" исключены Законом РК от 22.12.98 г. № 328-1 (изменения введены с 1.01.99 г.)
Статья 60 дополнена пунктом 3 в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1; Законом РК от 10.10.01 г. № 247-II (см. стар. ред.)
Статья 60. Право на пенсионные выплаты за выслугу лет
1. Право на пенсионные выплаты за выслугу лет имеют военнослужащие, (кроме военнослужащих срочной службы) сотрудники органов внутренних дел:
1) имеющие выслугу на военной службе, службе в органах внутренних дел не менее 25 лет, достигшие установленного законодательством Республики Казахстан предельного возраста состояния на службе; Закон Республики Казахстан от 19 января 1993 г. № 1897-XII "О всеобщей воинской обязанности и военной службе" и Указ, имеющий силу Закона, Президента Республики Казахстан от 21 декабря 1995 г. № 2707 "Об органах внутренних дел Республики Казахстан".
2) имеющие выслугу на военной службе, службе в органах внутренних дел не менее 25 лет, уволенные по сокращению штатов или состоянию здоровья;
3) лица офицерского состава, прапорщики (мичманы), состоящие на военной службе, лица среднего, старшего и высшего начальствующего состава органов внутренних дел Республики Казахстан, а также лица, проходящие военную службу по контракту, достигшие установленного законодательством Республики Казахстан предельного возраста состояния на военной службе и службе в органах внутренних дел Республики Казахстан, имеющие общий трудовой стаж 25 лет и более, из которых не менее 12 лет и 6 месяцев составляет непрерывная военная служба или служба в органах внутренних дел Республики Казахстан;
4) имеющие общий трудовой стаж 25 лет и более, из которых не менее 12 лет и 6 месяцев составляет непрерывная военная служба или служба в органах внутренних дел, уволенные по сокращению штатов или состоянию здоровья.
2. Военнослужащие, сотрудники органов внутренних дел, уволенные со службы по основаниям, не указанным в пункте 1 настоящей статьи, имеют право на пенсионные выплаты на общих основаниях в соответствии с настоящим Законом.
3. При повторном зачислении пенсионеров из числа военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, бывшего Государственного следственною комитета, прокуратуры, налоговой полиции, таможенного комитета, Комитета по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан на государственную службу с присвоением специального звания, классного чина, классной квалификации выплата пенсии прекращается со дня назначения на должность.
См.также: Положение о порядке и условиях регистрации права, назначения и выплаты пенсий по выслуге лет.
В статью 61 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 10.10.01 г. № 247-II (см. стар. ред.)
Статья 61. Размеры пенсионных выплат за выслугу лет
1. Пенсионные выплаты военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел, назначаемые в соответствии с пунктом 1 статьи 60 настоящего Закона, устанавливаются из расчета 50 процентов от денежного содержания, определяемого в соответствии со статьей 63 настоящего Закона.
2. Пенсионные выплаты военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел, назначаемые в соответствии с пунктом 1 статьи 60 настоящего Закона, имеющим по состоянию на 1 января 1998 года стаж службы менее 10 лет, устанавливаются из расчета за каждый год выслуги по состоянию на 1 января 1998 года 2,4 процента от денежного содержания, определяемого в соответствии со статьей 63 настоящего Закона.
3. За каждый год выслуги на военной службе, службе в органах внутренних дел сверх 25 лет размер пенсионных выплат увеличивается на 2 процента.
4. За каждый год общего трудового стажа сверх 25 лет размер пенсионных выплат увеличивается на 1 процент денежного содержания, определяемого в соответствии со статьей 63 настоящего Закона.
5. Общий размер пенсионных выплат, исчисленный в соответствии с пунктами 1-3 настоящей статьи, не может превышать 65 процентов от денежного содержания, определенного в соответствии со статьей 63 настоящего Закона. Максимальный размер месячных пенсионных выплат военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел не может превышать семидесятипятикратного месячного расчетного показателя, установленного Законом Республики Казахстан "О республиканском бюджете" на соответствующий год.
См.также: Инструкцию по перерасчету пенсионных выплат за выслугу лет сотрудникам органов внутренних дел, вышедшим на пенсию (в т.ч. зарегистрировавших свое право на пенсию за выслугу лет) в период с 1 апреля 1997 года по 1 января 2000 года.
Статья 62. Исчисление выслуги лет
Исчисление выслуги лет военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел производится в порядке, определяемом Правительством Республики Казахстан.
Пункт 2 статьи 63 дополнен в соответствии с Законом РК от 16.11.99 г. № 482-1, вводится в действие с 01.01.2000 г. Внесены изменения в соответствии с Законом РК от 10.10.01 г. № 247-II (см. стар. ред.)
Статья 63. Размер денежного содержания, учитываемый для пенсионного обеспечения
1. Размер денежного содержания, учитываемый для пенсионного обеспечения военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, определяется на день увольнения (исключения из списков личного состава) со службы.
2. В размер денежного содержания, учитываемого для пенсионного обеспечения военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Республики Казахстан, включаются должностной оклад, оклад (доплата) по воинскому (специальному) званию.
3. Размер денежного содержания, учитываемый для пенсионного обеспечения военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, подтверждается справкой установленного образца соответствующего финансового органа по последнему месту службы.
Статья 64 дополнена пунктом 4 в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1. Внесены изменения в соответствии с Законом РК от 10.10.01 г. № 247-II (см. стар. ред.)
Статья 64. Сроки назначения и осуществления пенсионных выплат
1. Назначенные военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел Республики Казахстан пенсионные выплаты за счет средств республиканского бюджета осуществляются со дня увольнения со службы (исключения из списков личного состава), но не ранее дня, по который им было выплачено денежное содержание.
2. Осуществление пенсионных выплат военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел за счет средств, предусмотренных на содержание соответствующих служб, производится полностью, независимо от наличия у получателей заработка или другого дохода.
3. Пенсионные выплаты военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел за счет средств индивидуальных пенсионных накоплений производятся в соответствии с пенсионным договором.
4. При возобновлении ранее назначенных пенсионных выплат пенсионерам из числа военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, бывшего Государственного следственного комитета, прокуратуры, налоговой полиции, таможенного комитета, Комитета по чрезвычайным ситуациям Республики Казахстан или в случае переназначения пенсии из Центра на пенсию за выслугу лет пенсии выплачиваются в размере, определенном на момент прекращения выплаты пенсии за выслугу лет, с учетом индексации, произведенной в установленном законодательством порядке за период, на который была приостановлена выплата пенсии.
В статью 65 внесены изменения Законом РК от 22.12.98 г. № 328-1 (изменения введены с 1.01.99 г.) (см. стар. ред.); Законом РК от 10.10.01 г. № 247-II (см. стар. ред.)
Статья 65. Средства и порядок выплаты пенсий
1. Пенсионное обеспечение лиц, вышедших на пенсию до 1 января 1998 года из числа военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел и бывшего Государственного следственного комитета, производится за счет средств республиканского бюджета, с сохранением установленного размера пенсии.
2. Пенсионное обеспечение военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел и бывшего Государственного следственного комитета, имеющих стаж военной службы или службы в органах внутренних дел и бывшего Государственного следственного комитета по состоянию на 1 января 1998 года более 10 лет, производится за счет средств республиканского бюджета.
3. Для военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Республики Казахстан, содержащихся за счет республиканского и местных бюджетов, имеющих по состоянию на 1 января 1998 года стаж военной службы, службы в органах внутренних дел Республики Казахстан менее десяти лет, вводится порядок обязательных пенсионных взносов в государственный накопительный пенсионный фонд или негосударственный накопительный пенсионный фонд в размере 20 процентов от размера денежного содержания, установленного пунктом 2 статьи 63 настоящего Закона, на индивидуальный пенсионный счет по выбору вкладчика за счет средств соответствующего бюджета.
Пенсионные выплаты военнослужащим и сотрудникам органов внутренних дел осуществляются из накопительных пенсионных фондов, исходя из индивидуальных пенсионных накоплений, а также из республиканского бюджета.
4. Для военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел Республики Казахстан, поступивших впервые на службу после 1 января 1998 года, распространяется порядок формирования пенсионных накоплений в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи. Пенсионные выплаты для них осуществляются из накопительных пенсионных фондов, исходя из индивидуальных пенсионных накоплений.
См.: Инструкцию Министерства труда и социальной защиты населения Республики Казахстан от 19 марта 1999 г. № 44-п по осуществлению выплаты пенсий за выслугу лет и государственных социальных пособий военнослужащим, сотрудникам органов внутренних дел, Комитета национальной безопасности Республики Казахстан, Республиканской гвардии, Службы охраны Президента Республики Казахстан из Государственного центра по выплате пенсий.
В статью 66 внесены изменения в соответствии с Законом РК от 5.04.99 г. № 364-1 (см. стар. ред.)
Статья 66. Органы, осуществляющие пенсионное обеспечение военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел
1. Пенсионное обеспечение военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел, получающих пенсионные выплаты за счет средств республиканского бюджета, осуществляется соответствующими службами Министерств обороны и внутренних дел, Государственного следственного комитета, Комитета национальной безопасности, Республиканской гвардии и Службы охраны Президента Республики Казахстан.
2. Пенсионное обеспечение военнослужащих, сотрудников органов внутренних дел за счет обязательных и добровольных пенсионных взносов в накопительные пенсионные фонды осуществляется в порядке, определяемом настоящим Законом.
Раздел V
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Статья 67. Государственные социальные пособия по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту, имевшим право на получение социальных пенсий, по инвалидности, по случаю потери кормильца, по возрасту
1. Назначенные пенсии по инвалидности, по случаю потери кормильца, социальные пенсии с 1 января 1998 года выплачиваются из государственного бюджета в форме государственных социальных пособий по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту.
2. Размер государственного социального пособия не может быть меньше размера пенсии, получаемой до 1 января 1998 года.
3. Пособие по инвалидности при наличии условий, установленных статьей 9 настоящего Закона, по желанию гражданина может быть заменено пенсионными выплатами из Центра в установленном законодательством порядке.
4. Условия, порядок назначения и размеры государственных социальных пособий определяются законодательными актами Республики Казахстан.
Закон Республики Казахстан от 16 июня 1997 года № 126-1 "О государственных социальных пособиях по инвалидности, по случаю потери кормильца и по возрасту в Республике Казахстан".
Статья 68. Ответственность за нарушение законодательства о пенсионном обеспечении
Ответственность за нарушение законодательства о пенсионном обеспечении устанавливается в соответствии с законодательством Республики Казахстан.
Статья 69. Порядок вступления в силу настоящего Закона
Настоящий Закон вводится в действие с 1 июля 1997 года, за исключением статей 1, 2, пунктов 1,3, 4 статьи 4, статей 5,7 - 21, пунктов 1, 2, 4, 5, статьи 23, статьи 24, подпункта 1) пункта 2 статьи 27, статей 60-67, которые вводятся в действие с 1 января 1998 года.
Президент
Республики Казахстан
Н. НАЗАРБАЕВ
