|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша об избежании двойного налогообложения доходов и имущества (г. Минск, 18 ноября 1992 г.) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Польша об избежании двойного налогообложения доходов и имущества
(г. Минск, 18 ноября 1992 г.)
О приостановлении действия статей см. постановление Совета Министров РБ от 07.03.24 г. № 164
Правительство Республики Беларусь и
Правительство Республики Польша,
руководствуясь стремлением укрепить и развивать добрососедские отношения в экономической, технической, культурной и иных областях и в целях избежания двойного налогообложения доходов и имущества, договорились о следующем:
Статья 1. Сфера применения Соглашения
Данное Соглашение применяется к лицам, которые для целей налогообложения считаются лицами с постоянным местонахождением в одном или обоих Договаривающихся Государствах.
Статья 2. Налоги, на которые распространяется Соглашение
1. Данное Соглашение распространяется на следующие налоги:
а) в Республике Беларусь:
налог на доходы и прибыль юридических лиц;
подоходный налог с граждан (далее называющийся «налог Республики Беларусь»);
б) в Республике Польша:
подоходный налог с юридических лиц;
подоходный налог с физических лиц;
сельскохозяйственный налог (далее называющийся «налог Республики Польша»).
2. Данное Соглашение распространяется также на любые подобные или по сути аналогичные налоги, которые будут взиматься любым из Договаривающихся Государств после даты подписания данного Соглашения в приложении к налогам, упомянутым в пункте 1, или вместо них.
3. Налоги, упомянутые в этой статье, не включают штрафы или проценты, взимаемые любым Договаривающимся Государством в отношении налогов, на которые распространяется данное Соглашение.
Статья 3. Общие обозначения
1. В данном Соглашении, если из контекста не вытекает иное:
а) термины «одно Договаривающееся Государство» и «другое Договаривающееся Государство» обозначают, в зависимости от контекста, Республику Беларусь или Республику Польша;
б) термин «лицо» обозначает физическое лицо или любое юридическое лицо;
в) термин «компетентный орган» обозначает: в отношении Республики Беларусь - Министерство финансов Республики Беларусь или его полномочного представителя;
применительно к Республике Польша - Министра финансов или его полномочного представителя;
г) выражение «международная перевозка» обозначает всякую перевозку сушей, морем, по воздуху, речным, трубопроводным транспортом, осуществляемую лицом, местонахождение которого или место фактического управления находится на территории Договаривающегося Государства, за исключением случаев, если перевозки осуществляются только между пунктами, размещенными в другом Договаривающемся Государстве;
д) термин «территория» обозначает: в отношении Республики Беларусь территорию, образующую государственную территорию Республики Беларусь, на которой действует налоговое законодательство Республики Беларусь;
