520.2.1. осужденный и его защитник или законный представитель;
520.2.2. представитель учреждения или органа на которые возложена обязанность исполнения приговора или иного итогового судебного решения;
520.2.3. прокурор.
520.3. В случаях, установленных настоящим Кодексом, участие защитника в судебном заседании по рассмотрению вопросов, связанных с исполнением приговора или иного итогового судебного решения, является обязательным.
520.4. По вопросам освобождения осужденного от наказания в силу его болезни либо помещения его в больницу и в случае, если вопрос относится к гражданскому иску, в судебное заседание могут быть вызваны также соответственно представитель врачебной комиссии, давшей заключение, гражданский истец или его представитель. По вопросам в порядке исполнения приговора или иного итогового судебного решения судья вправе заслушать в судебном заседании показания, вызвать и допросить лиц, подтверждающих или опровергающих указанные в обращении обстоятельства, истребовать документы и вещественные доказательства, необходимые для проверки обоснованности обращения.
520.5. Неявка в судебное заседание лиц, указанных в статье 520.2. настоящего Кодекса, своевременно извещенных о месте и времени рассмотрения обращения по вопросам в порядке исполнения приговора или иного итогового судебного решения, не является препятствием для проведения судебного заседания, за исключением случаев, когда участие защитника является обязательным.
520.6. Судебное заседание по вопросам в порядке исполнения приговора или иного итогового судебного решения проводится в следующей последовательности:
520.6.1. судья открывает судебное заседание, оглашает рассматриваемое обращение, проверяет полномочия участников судебного заседания и разъясняет им их права и обязанности;
520.6.2. обратившийся или его представитель устно мотивирует обращение, отвечает на вопросы судьи и других участников судебного заседания;
520.6.3. если в судебном заседании участвуют лица, интересов которых касается обращение, а равно их защитники и представители, им предоставляется возможность дать объяснения и заявить отводы;
520.6.4. участвующие в судебном заседании выступают по рассматриваемому вопросу, судья предоставляет им возможность принять участие в исследовании представленных доказательств;
520.6.5. прокурор в своем заключительном слове предлагает удовлетворить или отклонить обращение в суд;
520.6.6. судья выносит постановление об удовлетворении или отклонении обращения в соответствии с требованиями настоящего Кодекса, уголовного и иных законов Азербайджанской Республики и провозглашает его участвующим незамедлительно.
520.6-1. Судебное решение по вопросам исполнения приговора или иного итогового решения суда должно быть вынесено в рамках срока, указанного в статье 520.1 настоящего Кодекса, и копии решения должны быть выданы лицам, указанным в статье 520.2 настоящего Кодекса, не позднее 3 (трех) дней с момента его объявления.
520.7. На постановление суда, вынесенное в порядке исполнения приговора или иного итогового судебного решения, в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, могут быть поданы апелляционные или кассационные жалоба или протест. (1)
Статья 521. Исполнение вынесенного в Азербайджанской Республике приговора или иного итогового решения о конфискации имущества в зарубежной стране
521.1. Вынесенный в Азербайджанской Республике приговор или иное итоговое решение о конфискации имущества, находящегося в зарубежной стране, в течение 5 дней с момента вступления в законную силу вместе со всеми материалами по уголовному делу направляется вынесшим этот приговор или иное итоговое решение судом в Генеральную прокуратуру Азербайджанской Республики в целях обеспечения конфискации подлежащего конфискации имущества в зарубежной стране и возвращения в страну этого имущества либо его стоимости в рамках правовой помощи.
521.2. В целях конфискации имущества, расположенного в зарубежной стране, и возвращения этого имущества либо его стоимости в страну Генеральная прокуратура Азербайджанской Республики должна выполнить необходимые меры, требующиеся согласно законодательству и международным договорам Азербайджанской Республики, в том числе согласно законодательству запрашиваемой страны, в которой находится имущество.
Глава LIX. Производство по признанию приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств
Статья 522. Порядок признания приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств
522.1. Признание приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств осуществляется на основании запроса соответствующего компетентного органа иностранного государства либо, при возникновении необходимости в связи с уголовным преследованием, осуществляемым в Азербайджанской Республике, в порядке, установленном статьями 522 - 525 настоящего Кодекса.
522.1-1. Признание приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств на основании запроса соответствующего полномочного органа иностранного государства осуществляется при наличии связанного с этим международного договора Азербайджанской Республики. При отсутствии такого международного договора, приговоры или иные итоговые решения судов иностранных государств могут быть признаны в случае предоставления соответствующим полномочным органом данных государств гарантии соблюдения принципа взаимности.
522.2. Для признания приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств соответствующий полномочный орган иностранного государства обращается с официальным запросом в Генеральную прокуратуру Азербайджанской Республики либо, в случаях, предусмотренных международными договорами Азербайджанской Республики, в соответствующий орган исполнительной власти. Соответствующий орган исполнительной власти или другие государственные органы, в которые поступил запрос в связи с признанием приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств, направляют поступивший запрос в Генеральную прокуратуру Азербайджанской Республики для обеспечения производства по признанию приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств в порядке, предусмотренном статьями 522 - 525 настоящего Кодекса.
522.3. Генеральная прокуратура Азербайджанской Республики исследует официальное обращение соответствующего полномочного органа иностранного государства на предмет соответствия требованиям, предусмотренным статьей 523 настоящего Кодекса, и при несоблюдении требований делает обращение для представления дополнительных сведений.
522.3-1. Генеральная прокуратура Азербайджанской Республики подает представление о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств на основании запроса соответствующего компетентного органа иностранного государства либо, при возникновении необходимости в связи с уголовным преследованием, осуществляемым в Азербайджанской Республике, в порядке, предусмотренном статьей 522.6 настоящего Кодекса.
522.4. Представление на основании запроса соответствующего компетентного органа иностранного государства, предусмотренное статьей 522.3-1 настоящего Кодекса, подается при наличии какого-либо из нижеследующих обстоятельств:
522.4.1. если лицо, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение, проживало большую часть последних 12 месяцев в Азербайджанской Республике;
522.4.2. если страной происхождения лица, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение судов иностранных государств, является Азербайджанская Республика и Азербайджанская Республика намеревается исполнить отмеченный приговор или решение;
522.4.3. если исполнение приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств повышает возможности социальной реабилитации осужденного;
522.4.4. если лицо, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение судов иностранных государств в связи с лишением свободы, отбывает наказание в виде лишения свободы в Азербайджанской Республике;
522.4.5. если имущество, в отношении которого со стороны судов иностранных государств вынесен приговор или иное итоговое решение о конфискации, находится в Азербайджанской Республике.
522.5. При отсутствии хотя бы одного из обстоятельств, предусмотренных в статье 522.4 настоящего Кодекса, Генеральная прокуратура Азербайджанской Республики оставляет официальное обращение без рассмотрения и обеспечивает предоставление информации об этом подавшему запрос иностранному государству.
522.6. Генеральный прокурор Азербайджанской Республики или его заместитель подает представление о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств в суд апелляционной инстанции по последнему месту жительства лица, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение, а если оно неизвестно - по последнему месту жительства иных лиц, на права и интересы которых может повлиять признание приговора или решения, а если исполнение приговора или иного итогового решения связано с имуществом - по месту расположения этого имущества.
Статья 523. Содержание официального обращения о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств
523.1. В официальном обращении о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств должны быть указаны:
523.1.1. наименование запрашиваемого полномочного органа Азербайджанской Республики;
523.1.2. наименование запрашивающего полномочного органа иностранного государства;
523.1.3. удостоверенная судом иностранного государства копия приговора или иного итогового решения, по которому запрашивается признание;
523.1.4. документ, удостоверяющий вступление в законную силу приговора или иного итогового решения, по которому запрашивается признание;
523.1.5. фамилия, имя, отчество лица, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение, и сведения о его местожительстве;
523.1.6. наименование, организационно-правовая форма, юридический адрес, регистрационный номер юридического лица, в отношении которого применяются меры уголовно-правового характера, сведения о его учредителях и законных представителях;
523.1.7. признаки состава преступления, описание фактов и оценка содеянного, доказательства против осужденного;
523.1.8. текст соответствующего уголовного закона иностранного государства;
523.1.9. при наличии имущества, подлежащего конфискации: подробная информация о нем и его детальное описание, подробная информация о месте расположения, лицах, содержащих имущество, владеющих, пользующихся им, и о связи имущества с лицом, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение, и совершенным преступлением;
523.1.10. сумма вреда, причиненного в результате преступления;
523.1.11. если по запрашиваемому делу ранее была предоставлена правовая помощь, включая наложение ареста на имущество, подробная информация об органе Азербайджанской Республики, оказавшем правовую помощь, и об оказанной правовой помощи;
523.1.12. краткая информация о другом известном имуществе, принадлежащем лицу за пределами территории Азербайджанской Республики.
523.2. К официальному обращению с просьбой о конфискации имущества должно быть приложено письмо с обязательством по уведомлению осужденного и иных заинтересованных лиц, права и интересы которых могут быть затронуты признанием решения, о производстве, проводимом в Азербайджанской Республике, и о подлежащем вынесению решении.
Статья 524. Порядок рассмотрения представления о признании приговоров или иных заключительных решений судов иностранных государств
524.1. За исключением случаев, предусмотренных настоящим Кодексом, представление о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств рассматривается в открытом судебном заседании.
524.2. Генеральная прокуратура Азербайджанской Республики, а также лица, в отношении которых вынесен приговор или иное итоговое решение, или иные заинтересованные лица (если они известны), права и интересы которых могут быть затронуты признанием приговора или иного итогового решения, должны быть уведомлены о месте и времени судебного заседания.
524.3. Если в суде имеется информация о вручении заинтересованным лицам уведомительного листа, то неявка указанных лиц в суд без уважительных причин не препятствует рассмотрению представления. Если лицо обратится в суд с просьбой о переносе рассмотрения представления на другое время и тот признает эту просьбу уважительной, то суд переносит рассмотрение дела на другое время и предупреждает обратившееся лицо о новом времени судебного рассмотрения.
524.4. Лица, в отношении которых вынесен приговор или иное итоговое решение, или иные заинтересованные лица (если они известны), права и интересы которых могут быть затронуты признанием этого приговора или иного итогового решения, уведомляются о месте и времени рассмотрения представления о признании приговоров или иных итоговых решений иностранных государств непосредственно или с помощью запрашивающего государства.
524.5. В признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств на территории Азербайджанской Республики отказывается, если:
524.5.1. признание приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств противоречит Конституции, законам Азербайджанской Республики, общепринятым нормам и принципам международного права, международным договорам Азербайджанской Республики;
524.5.2. при вынесении приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств не было обеспечено право лица на использование средств минимальной правовой защиты;
524.5.3. приговоры или иные итоговые решения судов иностранных государств не вступили в силу либо средства их оспаривания не исчерпаны согласно законодательству запрашивающего государства;
524.5.4. имеются обстоятельства, предусмотренные статьей 3.1 Закона Азербайджанской Республики «О правовой помощи по уголовным делам»;
524.5.5. в отношении запрашиваемого лица имеется не отмененное постановление органа уголовного преследования Азербайджанской Республики о прекращении уголовного дела по тому же деянию или постановление об отказе в возбуждении уголовного дела, вступивший в законную силу приговор или иное итоговое решение судов Азербайджанской Республики либо в отношении этого лица ведется уголовное преследование по тому же деянию;
524.5.6. в запросе полномочного органа иностранного государства в связи с конфискацией имущества и приложенных к нему приговорах или иных итоговых решениях судов иностранных государств отсутствуют доказательства получения имущества преступным путем или его принадлежности к иному имуществу, подлежащему специальной конфискации согласно Уголовному кодексу Азербайджанской Республики;
524.5.7. отменен;
524.5.8. исполнение приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств в Азербайджанской Республике не представляется возможным;
524.5.9. приговоры или иные итоговые решения судов иностранных государств могут быть исполнены соответствующими полномочными органами запрашивающего государства;
524.5.10. в связи с признанием приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств не соблюден принцип взаимности со стороны запрашивающего иностранного государства;
524.5.11. в иных случаях, предусмотренных международными договорами Азербайджанской Республики.
524.6. Суд, выслушав лиц, участвующих в заседании, выносит мотивированное решение о полном или частичном признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств либо об отказе в таковом. Это решение вступает в силу незамедлительно. Решение о признании и исполнении приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств исполняется в порядке, установленном Кодексом Азербайджанской Республики об исполнении наказаний.
524.7. Копия решения в течение 3 дней с момента вынесения непосредственно или с помощью запрашивающего государства направляется в Генеральную прокуратуру Азербайджанской Республики, а также лицу, в отношении которого вынесено решение, или его представителю, иным заинтересованным лицам (если они известны), права и интересы которых могут быть затронуты признанием приговора или иного итогового решения.
524.8. Генеральный прокурор Азербайджанской Республики или его заместитель, лицо, в отношении которого вынесен приговор или иное итоговое решение, а также иные заинтересованные лица, права и интересы которых могут быть затронуты признанием приговора или иного итогового решения, могут подать жалобу или протест на решение суда апелляционной инстанции о признании приговоров или иных итоговых решений судов иностранных государств или об отказе в таковом в Верховный суд Азербайджанской Республики в течение 1 (одного) месяца с момента получения указанного решения.
Статья 525. Особенности рассмотрения официального обращения о конфискации имущества
525.1. Решение, вынесенное судом иностранного государства о конфискации имущества, признается лишь в том случае, если предусмотренное этим решением имущество находится на территории Азербайджанской Республики.
525.2. Не подлежат признанию решения, вынесенные судами иностранных государств относительно конфискации имущества, относящегося к предметам, составляющим национальное, историческое и культурное наследие Азербайджанской Республики.
525.3. Если запрос об исполнении решения о конфискации имущества не соответствует требованиям статьи 523.1.9 настоящего Кодекса и может нанести вред уголовному судопроизводству, осуществляемому в Азербайджанской Республике, исполнение решения о конфискации может быть отсрочено с уведомлением запрашивающей стороны. Соответствующий полномочный орган иностранного государства уведомляется об этом.
525.4. Если международными договорами Азербайджанской Республики не предусмотрен иной порядок, пятьдесят процентов конфискованного имущества или его стоимости за вычетом судебных издержек и расходов на содержание имущества возвращаются запрашивающему государству, а остальная часть - перечисляется в доход государства.
525.5. Статья 525.4 настоящего Кодекса не распространяется на случаи возмещения вреда, причиненного потерпевшему, за счет конфискованного имущества или из его стоимости либо на случаи возвращения конфискованного имущества законному владельцу. Имущество, предусмотренное в рамках положений настоящей Главы для возмещения вреда, причиненного потерпевшему, или для возврата законному владельцу, либо его стоимость подлежит возврату запрашивающему государству в полном объеме, за вычетом затрат на суд и содержание имущества.
525.6. Неосуждение лица за преступное деяние не исключает признания итоговых решений судов иностранных государств о конфискации имущества.
____________________________________________________________
(КС1) Принимая во внимание ограничение права потерпевшего и гражданского истца на внесение жалобы в порядке дополнительной кассации и на участие в таком производстве, возникающие из требований статей 25, 68 и 127 Конституции Азербайджанской Республики, нормами Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики (статьи 87.6.14, 89.4.12 и 422.3, рекомендовать Милли Меджлису Азербайджанской Республики внести в соответствии с частью I статьи 94 Конституции соответствующие изменения в Уголовно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 марта 2002 года) -- газета «Азербайджан», 24 марта 2002 года, № 66.
(КС2) Принимая во внимание ограничение права потерпевшего на внесение жалобы об ухудшении положения осужденного в вышестоящие судебные инстанции, возникающие из требований статей 12, 60 и 68 Конституции Азербайджанской Республики, нормами Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики (статьи 383.1.5, 409.4 и 420.3), рекомендовать Милли Меджлису Азербайджанской Республики внести с учетом настоящего Постановления и Постановления Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 марта 2002 года Относительно статей 87.6.14, 89.4.12 и 422.3 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики соответствующие изменения в Уголовно-процессуальный кодекс Азербайджанской Республики (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 апреля 2002 года) - газета «Азербайджан», 21 апреля 2002 года, № 90.
(КС3) Неиспользование лицами, указанными в статье 409 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, по какой-либо причине права внесения апелляционной жалобы (протеста), не ограничивает их права на внесение жалобы (протеста) на приговор или постановление суда апелляционной инстанции в суд кассационной инстанции в случаях и порядке, установленных указанным Кодексом (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 19 июля 2002 года), - газета «Азербайджан», 21 июля 2002 года, № 164.
(КС4) Расссмотрение дел по кассационной жалобе или кассационному протесту на оправдательный приговор, на судебное постановление о прекращении производства по уголовному делу, материалам упрощенного досудебного производства или жалобе в порядке частного обвинения, на обвинительный приговор по необходимости применения закона о более тяжком преступлении, чрезмерной мягкости назначенного наказания или иным основаниям, ухудшающим положение осужденного, а равно на судебное постановление о применении принудительных мер воспитательного характера в течение сроков, предусмотренных в статьях 410.1.2 и 410.1.3 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, следует производить в порядке и сроки, указанные в статьях 418 и 419 настоящего Кодекса. (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 30 сентября 2002 года), - газета «Азербайджан», 3 октября 2002 года, № 228.
(КС5)Срок 12 месяцев, предусмотренный статьей 423 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики, применяется только по случаям, указанным в статье 421.1 настоящего Кодекса. При этом в соответствии с общими принципами и положениями статей 410, 416.0.21, 420.2, 420.3, 421.1, а также 427.4 Уголовно-процессуального кодекса Азербайджанской Республики не может быть принято постановление, обусловленное ухудшением положения осужденного или лица, оправданного в дополнительном кассационном производстве (Постановление Конституционного суда Азербайджанской Республики от 30 сентября 2002 года), -- газета «Азербайджан», 3 октября 2002 года, № 228.