- документ об исполнении решения, если оно ранее исполнялось на территории соответствующего иностранного государства;
- документ, из которого следует, что сторона, против которой принято решение и которая не принимала участие в процессе, была своевременно и в надлежащем порядке извещена о времени и месте рассмотрения дела;
- заверенный перевод указанных в абзацах первой, второй и третьей настоящей части документов на государственный язык.
3. Ходатайство о принудительном исполнении решения судов иностранного государства рассматривается в открытом судебном заседании с извещением должника о времени и месте рассмотрения ходатайства. Неявка без уважительной причины должника, относительно которого суду известно, что повестка ему была вручена, не является препятствием к рассмотрению ходатайства. В случае, если должник обратился в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения ходатайства, и эта просьба признана судом уважительной, суд переносит время рассмотрения и извещает об этом должника.
4. Выслушав объяснения должника и рассмотрев представленные доказательства, суд выносит определение о принудительном исполнении решения судов иностранного государства или об отказе в этом.
5. На основании решения судов иностранного государства и вступившего в законную силу определения о принудительном исполнении этого решения выдается исполнительный лист, который направляется в суд по месту исполнения решения суда иностранного государства.
6. В случае, если у суда при решении вопроса о принудительном исполнении возникнут сомнения, он может запросить у лица, возбудившего ходатайство о принудительном исполнении решения судов иностранного государства, объяснение, а также опросить должника по существу ходатайства и в случае необходимости затребовать разъяснение судов иностранного государства, принявших решение.
7. Действия по принудительному исполнению решения судов иностранного государства производятся исполнителем органа исполненияна основании законодательства Республики Таджикистан.
Статья 401. Отказ в принудительном исполнении решения судов иностранного государства
1. Отказ в принудительном исполнении решения судов иностранного государства допускается в случаях, если:
- решение по законодательству государства, на территории которого оно вынесено, не вступило в законную силу и не подлежит исполнению;
- сторона, против которой вынесено решение, была лишена возможности принять участие в процессе вследствие того, что ей не было своевременно и надлежащим образом вручено извещение о времени и месте рассмотрения дела;
- рассмотрение дела относится к исключительной подсудности судов Республики Таджикистан;
- имеется вступившее в законную силу решение Республики Таджикистан, вынесенное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, или в производстве суда Республики Таджикистан имеется дело, возбужденное по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям до возбуждения дела в суде иностранного государства;
- исполнение решения может нанести ущерб суверенитету Республики Таджикистан или угрожает безопасности Республики Таджикистан, либо противоречит публичному порядку Республики Таджикистан;
- истек срок предъявления решения к принудительному исполнению и этот срок не восстановлен судом Республики Таджикистан по ходатайству взыскателя.
2. Копии определения, вынесенного в соответствии с частью 4 статьи 400 настоящего Кодекса, направляются судом взыскателю и должнику в трехдневный срок со дня вынесения определения.
3. Это определение может быть обжаловано в вышестоящий суд в порядке и сроки, установленные настоящим Кодексом.
Статья 402. Признание решений судов иностранных государств
1. Решения судов иностранных государств, которые не требуют принудительного исполнения, признаются без какого-либо дальнейшего производства, если со стороны заинтересованного лица не поступят возражения относительно этого.
2. Заинтересованное лицо может в течение месячного срока после того, как ему стало известно о поступлении решения иностранного суда, заявить возражения в Верховный Суд Республики Таджикистан, суд Горно-Бадахшанской автономной области, суд области или суд города Душанбе по месту своего жительства или нахождения против признания этого решения.
3. Возражения заинтересованного лица относительно признания решения суда иностранного государства рассматриваются в открытом судебном заседании с извещением этого лица о времени и месте рассмотрения возражений. Неявка без уважительной причины заинтересованного лица, относительно которого суду известно, что повестка ему была вручена, не является препятствием к рассмотрению возражений. В случае, если заинтересованное лицо обратится в суд с просьбой о переносе времени рассмотрения возражений и эта просьба будет признана судом уважительной, суд переносит время рассмотрения дела и извещает об этом заинтересованному лицу.
4. После рассмотрения судом возражений относительно признания решения суда иностранного государства выносится соответствующее определение.
5. Копия определения в трехдневный срок со дня его вынесения направляется судом лицу, по заявлению которого было вынесено решение иностранного государства, его представителю, а также лицу, заявившему возражения относительно признания решения. Определение может быть обжаловано в вышестоящий суд в порядке и в сроки, установленные настоящим Кодексом.
Статья 403. Отказ в признании решения судов иностранного государства
Отказ в признании решения судов иностранного государства, которое не подлежит принудительному исполнению, допускается при наличии оснований, предусмотренных абзацами первым-пятым части 1 статьи 401 настоящего Кодекса.
Статья 404. Признание решений судов иностранных государств, не требующих дальнейшего производства
В Республике Таджикистан признаются следующие, не требующие по своему содержанию дальнейшего производства, решения судов иностранных государств:
- относительно статуса граждан государства, суд которого вынес решение;
- о расторжении или признании недействительным брака между гражданином Республики Таджикистан и иностранным гражданином, если в момент рассмотрения дела хотя бы один из супругов проживал вне пределов Республики Таджикистан;
- о расторжении или признании недействительным брака между гражданами Республики Таджикистан, если оба супруга в момент рассмотрения дела проживали вне пределов Республики Таджикистан;
- в других предусмотренных законом случаях.
Статья 405. Признание и исполнение решений третейских судов (арбитражей) иностранных государств
1. Правила статей 400-402 настоящего Кодекса, за исключением части 2 статьи 400, абзацами первым-четвертым и шестым части 1 статьи 401 настоящего Кодекса, применяются также к решениям третейских судов (арбитражей) иностранных государств.
2. Сторона, ходатайствующая о признании или об исполнении решения иностранного третейского суда (арбитража), должна представить подлинное решение третейских судов (арбитражей) иностранного государства или его должным образом заверенную копию, а также подлинное арбитражное решение или его заверенную копию, а также подлинное арбитражное соглашение или его должным образом заверенную копию. В случае, если арбитражное решение или арбитражное соглашение изложено на иностранном языке, сторона должна представить заверенный перевод этих документов на государственный язык.
Статья 406. Отказ в признании и исполнении решений третейских судов (арбитражей) иностранного государства
1. В признании и исполнении решения третейского суда (арбитража) иностранного государства может быть отказано в следующих случаях:
а) по просьбе стороны, против которой оно направлено, если эта сторона представит компетентному суду, в котором испрашиваются признание и исполнение, доказательство того, что:
- одна из сторон арбитражного соглашения была в какой-либо мере недееспособна или это соглашение недействительно в соответствии с законом, которому стороны его подчинили, а при отсутствии такого доказательства - в соответствии с законом страны, в которой решение было принято;
- сторона, против которой принято решение, не была должным образом уведомлена о назначении арбитра или об арбитражном разбирательстве, либо по другим причинам не могла представить доказательства, либо решение принято по спору, не предусмотренному арбитражным соглашением или не подпадающему под его условия, либо содержит положения, касающиеся вопросов, выходящих за пределы третейского арбитражного соглашения. В случае, если постановления по вопросам, охватываемым третейским арбитражным соглашением, могут быть отделены от положений по вопросам, не охватываемым таким соглашением, часть решения, в которой содержатся положения по вопросам, охватываемым третейским арбитражным соглашением, может быть признана и исполнена;
- состав третейского суда или арбитражного разбирательства не соответствовал арбитражному соглашению, либо в отсутствие такового не соответствовали закону страны, в которой имел место иностранный третейский суд (арбитраж);
- решение еще не стало обязательным для сторон, или было отменено, или его исполнение было приостановлено судом страны, в которой или в соответствии с законом которой оно было принято;
б) если суд установит, что спор не может быть предметом третейского (арбитражного) разбирательства в соответствии с законом или признание и исполнение этого решения третейского суда (арбитража) иностранного государства противоречат публичному порядку Республики Таджикистан.
2. В случае, если в суде заявлено ходатайство об отмене или о приостановлении исполнения решения иностранного третейского суда (арбитража), суд, в котором испрашиваются признание и исполнение, может отложить принятие своего решения, если сочтет это надлежащим.
Раздел VI. Рассмотрение дел о выдаче исполнительного
листа на принудительное исполнение решения третейских судов
Глава 45. Рассмотрение дел о выдаче исполнительного листа на
принудительное исполнение решения третейских судов
Статья 407. Выдача исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов
1. Вопрос о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда рассматривается судом по заявлению стороны третейского разбирательства, в пользу которой принято решение третейского суда.
2. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда подается в суд города или района по месту жительства или месту нахождения должника, либо, если место жительства или место нахождения должника неизвестно - по месту нахождения имущества должника-стороны третейского разбирательства.
Статья 408. Форма и содержание заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов
1. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда подается в письменной форме и должно быть подписано лицом, в пользу которого принято решение, или его представителем.
2. В заявлении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда должны быть указаны:
- наименование суда, в который подается заявление;
- фамилия, имя, отчество и состав третейского суда, принявшего решение;
- фамилия, имя, отчество (наименование) сторон третейского разбирательства, их место жительства или место нахождения;
- дата и место принятия решения третейского суда;
- дата получения решения третейского суда стороной, обратившейся с заявлением;
- требование заявителя о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.
3. В заявлении могут быть указаны также номера телефонов, факсов, адреса электронной почты или иные сведения.
4. К заявлению о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда прилагаются следующие документы:
- подлинное решение третейского суда или его надлежащим образом заверенная копия;
- подлинное третейское соглашение или его надлежащим образом заверенная копия;
- копия заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда;
- доверенность или иной документ, подтверждающие полномочия лица на подписание заявления.
5. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, поданное с нарушением требований, предусмотренных в настоящей статье и статьей 407 настоящего Кодекса, оставляется без движения или возвращается лицу, его подавшему, по правилам, предусмотренным в статьях 137 и 138 настоящего Кодекса.
Статья 409. Порядок рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов
1. Заявление о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов рассматривается судьей в срок, не превышающий месяца со дня поступления заявления в суд, по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом.
2. При подготовке дела к судебному разбирательству судья может истребовать из третейского суда материалы дела, по которому испрашивается исполнительный лист, по правилам, предусмотренным настоящим Кодексом для истребования доказательств.
3. Стороны третейского разбирательства извещаются судом о времени и месте судебного заседания. Неявка указанных лиц, извещенных надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не является препятствием к рассмотрению дела.
4. При рассмотрении дела в судебном заседании суд устанавливает наличие или отсутствие, предусмотренных в статье 410 настоящего Кодекса оснований для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов путем исследования представленных в суд доказательств в обоснование заявленных требований и возражений.
Статья 410. Основания для отказа в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов
1. Суд отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решений третейских судов только в случаях, если сторона третейского разбирательства, против которой принято решение третейского суда, представит доказательства в соответствии с которыми:
- третейское соглашение недействительно по основаниям, предусмотренным законом;
- сторона не была уведомлена должным образом об избрании третейских судей или о третейском разбирательстве, в том числе о времени и месте заседания третейского суда, либо по другим уважительным причинам не могла представить третейскому суду свои объяснения;
- решение третейского суда принято по спору, не предусмотренному третейским соглашением или не подпадающему под его условия, либо содержит положения по вопросам, выходящим за пределы третейского соглашения. Если положения по вопросам, охватываемым третейским соглашением, могут быть отделены от положений по вопросам, не охватываемым таким соглашением, суд выдает исполнительный лист только на ту часть решения третейского суда, которая содержит положения по вопросам, охватываемым третейским соглашением;
- состав третейского суда или процедура третейского разбирательства не соответствовали третейскому соглашению или закону;
- решение еще не стало обязательным для сторон третейского разбирательства или было отменено судом в соответствии с законом, на основании которого было принято решение третейского суда.
2. Суд также отказывает в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда, если установит, что:
- спор, рассмотренный третейским судом, не может быть предметом третейского разбирательства в соответствии с законом;
- решение третейского суда противоречит закону.
Статья 411. Определение о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейских судов
1. По результатам рассмотрения заявления о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда суд выносит определение о выдаче исполнительного листа или об отказе в выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда.
2. В определении о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда должны содержаться следующие сведения:
- фамилия, имя, отчество и состав третейского суда, принявшего решение;
- фамилия, имя, отчество (наименование) сторон третейского разбирательства;
- сведения о решении третейского суда, о выдаче исполнительного листа на принудительное исполнение которого ходатайствует заявитель;
- указание на выдачу исполнительного листа на принудительное исполнение решения третейского суда или отказ в выдаче исполнительного листа.
Раздел VII. Рассмотрение дел, связанных с
исполнением судебных актов и актов других органов
Глава 46. Рассмотрение дел, связанных с
исполнением судебных актов и актов других органов
Статья 412. Выдача судом исполнительного документа
1. Исполнение решения, определения, постановления суда или судьи начинается с выдачи надлежащего исполнительного документа.
2. Исполнительный лист выдается судом взыскателю после вступления решения, определения, постановления в законную силу, кроме случаев немедленного исполнения, когда исполнительный лист выдается немедленно по вынесении судебного акта. Исполнительный лист выдается взыскателю, либо по его просьбе направляется для исполнения непосредственно судом.
3. Выдача приказа для исполнения осуществляется по правилам, предусмотренным статьей 133 настоящего Кодекса.
Статья 413. Выдача по одному решению нескольких исполнительных листов
1. По каждому решению выдается один исполнительный лист. Если решение вынесено в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков, суд должен по просьбе взыскателей выдать несколько исполнительных листов с точным указанием места исполнения, либо той части решения, которая по данному листу подлежит исполнению.
2. На основании решения или приговора суда о взыскании денежных сумм с солидарных ответчиков по просьбе взыскателя должно быть выдано несколько исполнительных листов по числу солидарных ответчиков. В каждом исполнительном листе должна быть указана общая сумма взыскания и перечислены все ответчики с указанием на их солидарную ответственность.
Статья 414. Выдача судом дубликата исполнительного листа или приказа
В случае утраты подлинника исполнительного листа, приказа суд или судья, вынесший решение или приказ, может выдать дубликат этих исполнительных документов. Заявление о выдаче дубликата рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения вопроса о выдаче дубликата. На определение по вопросу о выдаче дубликата может быть подан частный протест.
Статья 415. Ответственность за утрату исполнительных документов
На должностное лицо, виновное в утрате переданного ему исполнительных документов, суд вправе наложить штраф в размере до ста установленного показателя для расчётов. Определение суда о наложении штрафа может быть обжаловано должностным лицом в суд в десятидневный срок.
Статья 416. Прерывание срока предъявления исполнительного документа к исполнению
Срок давности для предъявления исполнительного документа к исполнению прерывается предъявлением его к исполнению, если законодательством не установлено иное, а также частичным исполнением должником судебного акта.
Статья 417. Восстановление пропущенного срока для предъявления исполнительных документов к исполнению
1. Взыскателям, пропустившим срок для предъявления исполнительного документа к исполнению по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен, если иное не установлено законом.
2. Заявление о восстановлении пропущенного срока подается в суд, выдавший исполнительный документ, либо в суд по месту исполнения. Заявление рассматривается в порядке, предусмотренном статьей 114 настоящего Кодекса. На определение по вопросу о восстановлении срока может быть подан частный протест.
Статья 418. Разъяснение судебного акта, подлежащего исполнению
В случае неясности судебного акта, подлежащего исполнению, исполнитель органа исполнения вправе обратиться с представлением в суд, вынесший судебный акт о его разъяснении, на основании которого выдан исполнительный документ. Разъяснение судебного акта проводится по правилам, предусмотренным статьей 206 настоящего Кодекса.
Статья 419. Отсрочка, продление или рассрочка исполнения судебного акта, изменение способа и порядка его исполнения, индексация присужденных другому лицу денежных сумм
При наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного акта или акта иных органов, исполнитель органа исполнения вправе поставить перед судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту исполнения судебного акта вопрос об отсрочке, продлении или рассрочке исполнения, об изменении способа и порядка исполнения, а также об индексации присужденных другому лицу денежных сумм. Такое представление судебного исполнителя рассматривается в порядке, предусмотренном статьями 207, 212 настоящего Кодекса.
Статья 420. Отложение исполнительных действий
Суд может отложить исполнительные действия по заявлению взыскателя или должника, либо на основании определения. На определение об отложении исполнительных действий может быть подана жалоба в соответствующий суд в десятидневный срок.
Статья 421. Обязанность судьи приостановить исполнительное производство
Судья обязан приостановить исполнительное производство в случае:
- смерти должника, объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, если установленное судом правоотношение допускает правопреемство;
- утраты должником дееспособности;
- участия должника в боевых действиях в составе Вооруженных Сил Республики Таджикистан, других войсках и воинских формированиях Республики Таджикистан, созданных в соответствии с законодательством Республики Таджикистан, или просьбы взыскателя, находящегося в тех же условиях;
- предъявления иска об освобождении имущества от ареста (исключении из описи), на которое обращено взыскание по исполнительному документу;
- оспаривания должником исполнительного документа в судебном порядке, если такое оспаривание допускается законом;
- подача протеста в суд на действия органов (должностных лиц), уполномоченных рассматривать дела об административных правонарушениях.
Статья 422. Право судьи приостановить исполнительное производство
Судья может приостановить исполнительное производство в случаях:
- реорганизации организации, являющейся должником;
- нахождения должника в длительной служебной командировке;
- нахождения должника на лечении в стационарном лечебном учреждении;
- розыска должника, его имущества или розыска отобранного у него ребенка;
- подача жалобы на действия судебного исполнителя или на его отказ в совершении исполнительных действий, а также на отказ в отводе исполнителя органа исполнения.
Статья 423. Приостановление и возобновление исполнительного производства
1. Исполнительное производство приостанавливается:
- в случаях, предусмотренных пунктами первым и вторым статьи 421, абзацем первым статьи 422 настоящего Кодекса - до определения правопреемников должника, передачи судом имущества безвестно отсутствующего управляющему, определенному органом опеки и попечительства, или назначения недееспособному должнику опекуна, либо завершения реорганизации организации;
- в случаях, предусмотренных пунктом третьим статьи 421, абзацами вторым, третьим и четвертым статьи 422 настоящего Кодекса - до возвращения из служебной командировки, выписки из лечебного учреждения, либо завершения розыска должника, его имущества или завершения розыска отобранного у него ребенка;
- в случаях, предусмотренных абзацами четвёртым, пятым и шестым статьи 421, абзацем пятым статьи 422 настоящего Кодекса - до вступления в законную силу решения или определения об отказе в удовлетворении иска или протеста.
2. Исполнительное производство возобновляется по заявлению взыскателя, либо по инициативе суда или исполнителя органа исполнения после устранения обстоятельств, вызвавших его приостановление.
3. Исключена.
Статья 424. Прекращение исполнительного производства
1. Исполнительное производство прекращается в следующих случаях:
- если взыскатель отказался от взыскания, либо от получения предметов, изъятых у должника при исполнении решения о передаче их взыскателю;
- если взыскатель и должник заключили мировое соглашение, и оно утверждено судом;
- если после смерти физического лица, являвшегося взыскателем или должником, либо объявления его умершим или признания безвестно отсутствующим, установленные судебным актом требования или обязанности не могут перейти к правопреемнику умершего или объявленного умершим лица, либо к управляющему имуществом признанного безвестно отсутствующим лица;
- если недостаточно имущества ликвидируемой организации для удовлетворения требований взыскателя;
- если для данного вида взыскания истек установленный законом срок давности;
- если судебное решение, на основании которого выдан исполнительный документ, отменен.
2. При отказе взыскателя от взыскания и при заключении между взыскателем и должником мирового соглашения применяются правила, предусмотренные статьей 176 настоящего Кодекса.
3. При наличии оснований для прекращения исполнительного производства исполнительный документ с соответствующей отметкой направляется (передается) исполнителем органа исполнения в суд или другой орган, выдавший этот документ. Все принятые судебным исполнителем меры по исполнению отменяются. Прекращенное исполнительное производство не может быть вновь возбуждено.
Статья 425. Рассмотрение вопросов о приостановлении или прекращении исполнительного производства
1. Вопросы о приостановлении или прекращении исполнительного производства рассматриваются судом, в пределах деятельности которого выполняет свои обязанности исполнитель органа исполнения. Об этом извещаются взыскатель, должник, судебный исполнитель, однако их неявка не является препятствием для разрешения указанных вопросов.
2. По результатам рассмотрения заявления судом выносится определение, которое направляется взыскателю, должнику и исполнителю органа исполнения, на исполнении которого находится исполнительный документ.
3. На определение о приостановлении или прекращении исполнительного производства может быть подана частная жалоба.
Статья 426. Ответственность банка или иной кредитной организации за неисполнение судебных актов
За неисполнение судебного акта о взыскании денежных средств должника банком или иной кредитной организацией, осуществляющими обслуживание счетов должника, в случае предъявления им исполнительного документа при наличии денежных средств на счетах должника, на указанные банк или иное кредитное учреждение по представлению судебного исполнителя либо по заявлению взыскателя судом налагается штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, подлежащей взысканию. Наложение штрафа не освобождает банк или иное кредитное учреждение от обязанности исполнить судебный акт.
Статья 427. Обжалование постановление, действия (бездействия) судебного исполнителя
Взыскатель или должник могут обжаловать постановление, действие (бездействие) судебного исполнителя по исполнению судебных актов, актов других органов или отказ в совершении данных действий. Жалоба подается в суд, в пределах деятельности которого выполняет свои обязанности судебный исполнитель, в течение десяти дней со дня принятия постановления, действия (бездействия) судебного исполнителя, отказа в совершении данного действия или со дня, когда взыскателю или должнику стало известно о принятии судебным исполнителем постановления, действии (бездействии) или об отказе судебного исполнителя совершать данные действия.
Статья 427(1). Сроки и порядок рассмотрения обжалования постановления, действия (бездействия) судебного исполнителя
Жалоба на постановление, действие (бездействие) судебного исполнителя рассматривается судом в течение десяти дней с участием взыскателя, должника и судебного исполнителя. Отсутствие на судебном заседании указанных лиц, оповещенных должным образом о времени и месте судебного заседания, не является препятствием для рассмотрения жалобы. По результатам рассмотрения жалобы принимается решение.
Статья 428. Защита прав других лиц при исполнении судебного акта
1. В случае допущения исполнителем органа исполнения при производстве ареста имущества нарушения закона, которое является основанием к отмене ареста, независимо от принадлежности имущества должнику или другим лицам, заявление должника об отмене ареста рассматривается судом в порядке, предусмотренном статьями 427 и 4271 настоящего Кодекса. Такое заявление может быть подано до реализации арестованного имущества.
2. Заявленный лицами, не принимавшими участие в деле, спор, связанный с принадлежностью имущества, на которое обращено взыскание, рассматривается судом по правилам искового производства.
3. Иск об освобождении имущества от ареста предъявляется к должнику и взыскателю. Если арест или опись имущества произведены в связи с конфискацией имущества, в качестве ответчиков привлекаются осужденный и соответствующий государственный орган.
4. Если арестованное или включенное в опись имущество уже реализовано, иск предъявляется также к тем лицам, которым передано имущество. В случае удовлетворения иска о возврате реализованного имущества споры между приобретателем имущества, взыскателем и должником рассматриваются судом в порядке искового производства.
5. Суд, установив, независимо от заявления заинтересованных лиц, обстоятельства, указанные в части первой настоящей статьи, обязан отменить арест имущества в целом, либо исключить часть имущества из описи.
Статья 429. Поворот исполнения решения
В случае отмены решения, приведенного в исполнение, и вынесения после нового рассмотрения дела решения об отказе в иске полностью или в части, либо определения о прекращении производства по делу или оставлении иска без рассмотрения, ответчику должно быть возвращено все то, что было с него взыскано в пользу истца по отмененному судебному акту (поворот исполнения решения).
Статья 430. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения судом первой инстанции
1. Суд, которому дело передано на новое рассмотрение, обязан по своей инициативе рассмотреть вопрос о повороте исполнения и разрешить его в новом решении или определении, которым заканчивается производство по делу.
2. В случае, если суд, вновь рассматривавший дело, не разрешил вопроса о повороте исполнения отмененного решения, ответчик вправе в пределах срока исковой давности подать в этот суд заявление о повороте исполнения. Это заявление рассматривается в судебном заседании. Лица, участвующие в деле, извещаются о времени и месте заседания, однако их неявка не является препятствием для разрешения поставленного перед судом вопроса.
3. На определение по вопросу о повороте исполнения решения может быть подана частная жалоба.
Статья 431. Разрешение вопроса о повороте исполнения решения судом кассационной или надзорной инстанции
1. Суд, рассматривающий дело в кассационном порядке или в порядке надзора, если он своим решением, определением или постановлением окончательно разрешает спор, либо прекращает производство по делу, либо оставляет заявление без рассмотрения, обязан разрешить вопрос о повороте исполнения решения или передать его на разрешение первой инстанции.
2. Если в решении, определении или постановлении вышестоящего суда нет никаких указаний по вопросу о повороте исполнения, ответчик вправе подать соответствующее заявление в суд первой инстанции.
3. В случае отмены в кассационном порядке решения по делам о взыскании алиментов поворот исполнения допускается только в тех случаях, когда отмененное решение было основано на сообщенных истцом ложных сведениях или представленных им подложных документах.
4. В случае отмены, в порядке надзора, решений по делам о взыскании денежных сумм по требованиям, вытекающим из трудовых правоотношений, о взыскании вознаграждения за использование авторского права, права на открытие, изобретение, полезную модель, промышленный образец, товарный знак, о взыскании алиментов, о возмещении вреда, причиненного увечьем, иным повреждением здоровья или смертью кормильца, поворот исполнения допускается, если отмененное решение было основано на сообщенных истцом ложных сведениях или представленных им подложных документах.
Статья 432. Имущество граждан, на которые не может быть обращено взыскание по исполнительным документам
Взыскание по исполнительным документам не может быть обращено на нижеуказанное имущество, принадлежащее должнику на праве собственности или являющееся его долей в общей собственности, необходимое для должника и лиц, находящихся на его иждивении:
- жилой дом с хозяйственными постройками или отдельные его части, если должник и его семья постоянно в нем проживают, а также земельный участок, на котором они расположены, кроме случаев, когда взыскивается ссуда, выданная банком на строительство дома, а также, когда дом был заложен;
- приватизированная квартира или ее часть в пределах минимальных норм жилой площади, установленных в данной местности, если должник и его семья постоянно в ней проживают, кроме случая, когда взыскивается ссуда, выданная банком на строительство квартиры, а также, когда квартира была заложена;
- земельный участок или его часть, принадлежащая дехканскому (фермерскому) хозяйству, а также земельный участок, необходимый для ведения подсобного хозяйства, в минимальных размерах, предусмотренных земельным законодательством Республики Таджикистан;
- у лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство (фермерство) - хозяйственные постройки и домашний скот в количестве, необходимом для удовлетворения минимальных потребностей его семьи;
- корм для скота, необходимый до сбора новых кормов или до выгона на пастбища;
- у лиц, основным занятием которых является сельское хозяйство (фермерство) - семена, необходимые для очередного посева;
- предметы домашней обстановки, утвари, одежды, необходимые для должника и лиц, находящихся на его иждивении: бытовые электроприборы, за исключением наличия двух и более единиц; одежда, обувь, белье, постельные принадлежности, кухонная и столовая утварь; детские принадлежности;
- продукты питания в количестве, необходимом для должника и его семьи до нового урожая, если основным занятием должника является сельское хозяйство (фермерство), а в остальных случаях - продукты питания и деньги на общую сумму не менее ста установленного размера прожиточного минимума (на день удержания) на должника и на лиц, которых он обязан содержать;
- топливо, необходимое для приготовления пищи и отопления жилого помещения семьи в течение отопительного сезона;
- предметы, пособия и книги, необходимые для профессиональных занятий должника (за исключением предметов, изготовленных из драгоценных материалов, а также представляющих историческую и художественную ценности, и в случаях, когда должник приговором суда лишен права заниматься соответствующей деятельностью, или когда предметы (инвентарь) использовались им для незаконного занятия промыслом);
- транспортные средства, специально предназначенные для передвижения инвалидов;
- призы, ордена, медали, другие знаки отличия, которыми награжден должник.
