c) сведения о проведенных мероприятиях.
(11) Лица, подвергнутые приводу, допрашиваются в кратчайшие сроки или, по обстоятельствам, совершается процессуальное действие, обусловившее необходимость их присутствия, если не было предписано их задержание или предварительный арест.
(12) Стоимость имущества, поврежденного в результате привода, относится на судебные издержки. Если это имущество принадлежало обвиняемому, подсудимому, гражданскому ответчику или другим лицам, участвующим в процессе, его стоимость не возмещается. Если данное имущество принадлежит другим лицам, его стоимость возмещается из государственного бюджета в порядке, предусмотренном в статье 228.
Статья 200. Временное отстранение от должности
(1) Временное отстранение от должности состоит в обоснованном запрете подозреваемому, обвиняемому, подсудимому исполнять свои должностные обязанности или осуществлять деятельность в интересах государственной службы.
(2) Подозреваемый, обвиняемый или подсудимый может быть временно отстранен от должности, если инкриминируемое ему преступление было совершено в связи с исполнением должностных обязанностей и имеются достаточные разумные основания полагать, что его пребывание в должности может привести к нарушению установленного настоящим кодексом порядка или воспрепятствовать всестороннему и объективному рассмотрению обстоятельств дела.
(3) В ходе уголовного преследования временное отстранение от должности применяется определением судьи по уголовному преследованию по ходатайству прокурора сроком на шесть месяцев, с возможностью продления этого срока до 24 месяцев в порядке, предусмотренном частью (2). Определение судьи по уголовному преследованию может быть обжаловано в течение трех дней со дня его вынесения.
(4) По причинам, обосновывающим наличие риска воспрепятствования нормальному производству уголовного преследования, с учетом сложности необходимых по делу следственных действий и сбора доказательств продление срока временного отстранения от должности может быть назначено на срок, который не может превышать в общей сложности 48 месяцев в ходе уголовного преследования. Продление срока назначается определением судьи по уголовному преследованию по мотивированному ходатайству прокурора, на каждый шестимесячный срок.
(5) В ходе рассмотрения дела подсудимый, по ходатайству прокурора, может быть временно отстранен от должности до обретения судебным решением окончательного характера, с учетом предусмотренных частью (2) оснований. Определение судебной инстанции может быть оспорено отдельно в трехдневный срок.
(6) На период временного отстранения от должности лицо имеет право выполнять работу в других сферах, не связанных с выполнением служебных обязанностей или какой-либо государственной службой.
(7) На период временного отстранения от должности оплата труда приостанавливается. Этот период учитывается при исчислении общего трудового стажа.
(8) Положения настоящей статьи не распространяются на лиц, отстраненных от должности на основании специальных законов.
Статья 201. Судебный штраф
(1) Судебный штраф является денежным взысканием, применяемым судебной инстанцией к лицу за нарушения, допущенные в ходе уголовного судопроизводства.
(2) Судебный штраф устанавливается в условных единицах. Одна условная единица судебного штрафа равняется 50 леям.
(3) Судебный штраф налагается в размере от 20 до 50 условных единиц.
(4) Судебный штраф налагается за следующие нарушения:
1) невыполнение любым лицом, присутствующим в судебном заседании, мер, принятых председательствующим в соответствии со статьей 334;
2) неисполнение постановления или определения о приводе;
3) неоправданная неявка в орган уголовного преследования или судебную инстанцию свидетеля, эксперта, специалиста, переводчика или защитника, вызванных в соответствии с законом, а также прокурора в судебное заседание, тогда как их присутствие обязательно;
4) промедление, проявленное экспертом или переводчиком в выполнении полученных поручений;
5) непринятие руководителем учреждения, обязанного произвести судебную экспертизу, необходимых мер для ее производства;
6) невыполнение руководителем учреждения или непосредственными исполнителями обязанности по предъявлению по требованию органа уголовного преследования или судебной инстанции востребованных ими предметов и документов;
7) неисполнение обязанности по сохранению средств доказывания;
71) злонамеренное использование своих прав с целью затягивания рассмотрения дела;
8) другие нарушения, за которые настоящим кодексом предусматривается судебный штраф.
(5) За нарушения, допущенные в ходе уголовного преследования, судебный штраф налагается судьей по уголовному преследованию по ходатайству лица, осуществляющего уголовное преследование.
(6) За нарушения, допущенные в ходе рассмотрения дела в суде, судебный штраф налагается судебной инстанцией, рассматривающей дело, а определение о наложении судебного штрафа включается в протокол судебного заседания.
(7) Определение судьи по уголовному преследованию о наложении судебного штрафа может быть обжаловано в кассационном порядке в вышестоящей судебной инстанции лицом, на которое был наложен штраф.
(8) Определение судебной инстанции о наложении судебного штрафа может быть обжаловано отдельно в кассационном порядке.
(9) Наложение судебного штрафа не исключает уголовную ответственность в случае, если деяние является преступлением.
Статья 202. Меры по обеспечению возмещения ущерба, возможной специальной или расширенной конфискации имущества, гарантий исполнения наказания в виде штрафа и компенсации судебных издержек
(1) Орган уголовного преследования по своей инициативе или судебная инстанция по мотивированному ходатайству сторон могут принимать в ходе уголовного судопроизводства меры по обеспечению возмещения ущерба, причиненного преступлением, гражданского иска, возможной специальной или расширенной конфискации имущества, по обеспечению гарантий исполнения наказания в виде штрафа и компенсации судебных издержек.
(2) Меры по обеспечению возмещения ущерба, причиненного преступлением, возможной специальной или расширенной конфискации имущества, а также по обеспечению гарантий исполнения наказания в виде штрафа и компенсации судебных издержек заключаются в наложении ареста на движимое и недвижимое имущество в соответствии со статьями 203 - 210.
(3) Утратила силу.
(31) Утратила силу.
(32) Утратила силу.
(4) Утратила силу.
Статья 203. Наложение ареста на имущество
(1) Наложение ареста на имущество является мерой процессуального принуждения, которая состоит в инвентаризации имущества и запрещении собственнику или владельцу распоряжаться им, а в необходимых случаях - использовать это имущество. После наложения ареста на банковские счета и депозиты прекращаются все операции по ним.
(2) Наложение ареста на имущество применяется в целях обеспечения возмещения ущерба, причиненного преступлением, гражданского иска, возможной специальной или расширенной конфискации имущества либо стоимости имущества, предусмотренного в статьях 106-1062 Уголовного кодекса № 985/2002, исполнения наказания в виде штрафа и компенсации судебных издержек.
(3) Процессуальные акты о наложении ареста на имущество и об освобождении имущества от ареста в течение трех дней со дня их вынесения передаются прокурором в Агентство по возмещению добытого преступным путем имущества
Статья 204. Имущество, на которое может быть наложен арест
(1) Для возмещения причиненного преступлением ущерба арест может быть наложен на имущество подозреваемого, обвиняемого, подсудимого или гражданского ответчика, включая имущество, являющееся его фактической собственностью, на сумму предположительной стоимости ущерба.
(2) Для обеспечения исполнения наказания в виде штрафа или компенсации судебных издержек арест может быть наложен только на имущество обвиняемого или подсудимого, включая имущество, являющееся его фактической собственностью, исходя из максимальной суммы штрафа, который может быть наложен за совершенное преступление, или в пределах заранее оцененной суммы понесенных судебных издержек.
(3) Для обеспечения возможной специальной конфискации или расширенной конфискации имущества подозреваемого, обвиняемого, подсудимого или гражданского ответчика арест может быть наложен на имущество, перечисленное в статьях 106-1062 Уголовного кодекса № 985/2002, включая имущество, которое является их фактической собственностью.
(4) Если имущества, подлежавшего специальной конфискации или расширенной конфискации, больше не существует, оно не найдено, не может быть восстановлено либо принадлежит или было передано возмездно лицу, которое не знало и не должно было знать о цели использования или происхождении имущества, принимаются обеспечительные меры для конфискации денежной суммы, равной его стоимости.
(41) Если имущество, подлежащее аресту для возмещения причиненного ущерба или обеспечения исполнения наказания в виде штрафа, используется в технологическом производственном процессе или является его частью и его арест неизбежно приведет к прекращению хозяйственной деятельности лица, принимаются обеспечительные меры по аресту денежной суммы, равной его стоимости.
(5) Если подлежащее аресту имущество составляет долю в общей собственности, арест может быть наложен только на долю в общей собственности, подлежащую специальной или расширенной конфискации.
(6) Не допускается наложение ареста на пищевые продукты, необходимые собственнику, владельцу имущества и членам их семей, на топливо, литературу по специальности и профессиональное оборудование, посуду и другую кухонную утварь повседневного пользования, которые не представляют особой ценности, а также на другие предметы первой необходимости, хотя бы они впоследствии и могли быть подвергнуты конфискации.
(7) Не допускается наложение ареста на акции, выпущенные банком, подпадающие под действие положений части (4) статьи 45, части (4) статьи 46, пунктов b) и c) части (1), частей (2), (3) и (6) статьи 52 и статьи 52.1 Закона о деятельности банков № 202/2017. В случаях, предусмотренных настоящей частью, на денежные средства, полученные от отчуждения таких акций, может быть наложен арест.
Статья 205. Основание для наложения ареста
(1) Наложение ареста на имущество, предусмотренное в статье 204, может быть мотивированно назначено органом уголовного преследования или судебной инстанцией с целью избежать уничтожения, преобразования, растраты, передачи, перемещения или отчуждения имущества.
(2) Наложение ареста на имущество применяется на основании постановления органа уголовного преследования с санкции судьи по уголовному преследованию или, в зависимости от обстоятельств, на основании определения судебной инстанции. Прокурор по своей инициативе или по заявлению гражданского истца подает ходатайство с приложенным к нему постановлением органа уголовного преследования о наложении ареста на имущество. Судья по уголовному преследованию санкционирует наложение ареста на имущество или судебная инстанция по обстоятельствам принимает решение в отношении мотивированного заявления гражданского истца или другой стороны процесса не позднее дня, следующего за днем подачи заявления.
(3) В постановлении органа уголовного преследования или, в зависимости от обстоятельств, определении судебной инстанции о наложении ареста на имущество должно быть указано подлежащее аресту имущество в той мере, в какой оно установлено в процессе расследования уголовного дела, а также стоимость имущества, необходимого и достаточного для обеспечения гражданского иска.
(4) Если существуют явные сомнения относительно добровольной выдачи имущества для наложения ареста на него, судья по уголовному преследованию или, в зависимости от обстоятельств, судебная инстанция одновременно с санкцией на наложение ареста на имущество выдает и санкцию на обыск.
(5) В случае явного преступления или в случаях, не терпящих отлагательства, орган уголовного преследования вправе наложить арест на имущество на основании своего постановления без санкции судьи по уголовному преследованию с последующим сообщением ему об этом в обязательном порядке незамедлительно, но не позднее чем в течение 24 часов с момента производства этого процессуального действия. Получив соответствующее извещение, судья по уголовному преследованию проверяет законность наложения ареста, подтверждает его результаты или признает его недействительным. В случае признания наложения ареста незаконным или необоснованным судья по уголовному преследованию распоряжается о снятии ареста со всего имущества или с его части.
Статья 206. Оценка имущества, подлежащего аресту
(1) Стоимость имущества, подлежащего аресту, определяется в соответствии со средними рыночными ценами в данной местности без применения каких-либо коэффициентов.
(2) Стоимость имущества, на которое наложен арест в обеспечение гражданского иска, заявленного гражданским истцом или прокурором, не может превышать стоимости гражданского иска.
(3) При определении подлежащей аресту доли имущества каждого из нескольких обвиняемых, подсудимых или лиц, несущих ответственность за их действия, учитывается степень их участия в совершении преступления. В целях обеспечения гражданского иска может быть наложен арест на все имущество одного из этих лиц.
(4) В случае уголовного преследования по одному или нескольким преступлениям, предусмотренным статьей 2292, добытое преступным путем имущество оценивается Агентством по возмещению добытого преступным путем имущества в соответствии с Законом об Агентстве по возмещению добытого преступным путем имущества № 48/2017 и утвержденным Правительством положением.
Статья 2061. Планирование ареста
(1) Орган, уполномоченный налагать арест, должен учитывать расходы, которые могут быть понесены в связи с возможным управлением и/или с использованием добытого преступным путем имущества, на которое планируется наложить арест, с целью сведения к минимуму предполагаемых расходов по управлению соответствующим имуществом и сохранения стоимости добытого преступным путем имущества до его отчуждения.
(2) Если расходы по управлению добытым преступным путем имуществом, на которое планируется наложить арест, несоразмерны с его ожидаемой стоимостью на момент наложения ареста или если управление этим имуществом требует особых условий и экспертных знаний, доступ к которым затруднен, оцениваются расходы на немедленное использование этого имущества.
(3) Орган, уполномоченный налагать арест, должен в приоритетном порядке преследовать добытое преступным путем имущество, которое требует наименьших предполагаемых расходов по управлению, или добытое преступным путем имущество, использование которого обеспечивает возмещение ущерба, причиненного преступлением, исполнение наказания в виде штрафа, его возможную специальную конфискацию или расширенную конфискацию либо компенсацию судебных издержек.
Статья 2062. Информирование лиц о наложении ареста на имущество
(1) Судебное решение о наложении ареста на имущество доводится до сведения собственника или владельца этого имущества в порядке, предусмотренном статьей 207.
(2) Одновременно с доведением до сведения судебного решения о наложении ареста на имущество, собственник или владелец этого имущества информируется в письменной форме о праве ознакомиться с причинами наложения ареста, воспользоваться помощью защитника, потребовать немедленной продажи, освобождения или замены арестованного имущества, быть заслушанным до использования арестованного имущества и оспаривать наложение ареста на имущество.
(3) По причинам, обосновывающим наличие риска воспрепятствования нормальному ходу уголовного преследования, судья по уголовному преследованию или судебная инстанция, по мотивированному ходатайству прокурора, может отложить уведомление относительно судебного решения о наложении ареста на имущество на срок до 30 дней, с возможностью мотивированного продления этого срока, но не более чем на шесть месяцев. Каждое продление срока отсрочки доведения до сведения уведомления о судебном решении о наложении ареста на имущество не может превышать 30 дней.
(4) Если собственник или владелец арестованного имущества либо их местонахождение неизвестны или если сообщение судебного решения каждому из соответствующих лиц повлечет несоразмерное бремя, судебное решение о наложении ареста на имущество доводится до сведения путем публичного объявления.
Статья 207. Порядок исполнения постановления или решения о наложении ареста на имущество
(1) Представитель органа уголовного преследования вручает под расписку собственнику или владельцу имущества копию постановления или решения о наложении ареста на имущество и требует его выдачи. В случае отказа добровольно выполнить это требование наложение ареста на имущество производится принудительно. Если есть основания полагать, что собственник или владелец скрывает имущество, орган уголовного преследования вправе производить обыск, имея на это законные полномочия.
(11) Если вещные права на арестованное имущество подлежат регистрации в публичном реестре, орган уголовного преследования - в случае наложения им ареста, или прокурор - в случае наложения ареста судьей по уголовному преследованию или судебной инстанцией немедленно направляет держателю или управляющему соответствующего реестра выписку из постановления или по обстоятельствам из судебного решения о наложении ареста на имущество. После получения выписки из постановления или судебного решения о наложении ареста на имущество держатель или управляющий публичным реестром незамедлительно вносит отметку о наложении ареста на имущество в соответствующем реестре и информирует об этом орган уголовного преследования или прокурора, по обстоятельствам.
(2) Наложение ареста на имущество на стадии судебного разбирательства дела осуществляется офицером по уголовному преследованию Агентства по возмещению добытого преступным путем имущества.
(3) Для участия в наложении ареста на имущество может быть приглашен специалист-товаровед, который определяет приблизительную стоимость материальных ценностей в целях исключения случаев наложения ареста на имущество, стоимость которого не соответствует стоимости, указанной в постановлении органа уголовного преследования или решении судебной инстанции.
(4) Собственник или владелец имущества, присутствующий при наложении ареста на имущество, вправе указать материальные ценности, на которые можно наложить арест в первую очередь в обеспечение суммы, указанной в постановлении органа уголовного преследования или решении судебной инстанции.
(5) О наложении ареста на имущество на стадии судебного разбирательства представитель органа уголовного преследования или офицер по уголовному преследованию Агентства по возмещению добытого преступным путем имущества составляет протокол с соблюдением требований статей 260 и 261. В протоколе, в частности:
1) перечисляются все материальные ценности, на которые наложен арест, с указанием их количества, меры или веса, материала, из которого они изготовлены, других индивидуальных признаков и, по возможности, их стоимости;
2) указывается, какие материальные ценности изъяты и какие оставлены на хранение;
3) включаются показания присутствующих и других лиц о принадлежности арестованного имущества;
4) отмечается об информировании собственника или владельца арестованного имущества о его правах, предусмотренных в части (2) статьи 2062.
(6) Копия протокола или инвентарной описи вручается под расписку собственнику или владельцу арестованного имущества, а в случае его отсутствия - одному из взрослых членов его семьи или представителю исполнительного органа местного публичного управления. При наложении ареста на имущество, находящееся на территории предприятия, организации или учреждения, копия протокола или инвентарной описи вручается под расписку представителю администрации.
(7) Копии протокола и инвентарной описи в трехдневный срок со дня их составления передаются для учета в Агентство по возмещению добытого преступным путем имущества представителем органа уголовного преследования, составившим протокол, или судебным исполнителем, составившим инвентарную опись.
Статья 207-1. Особые случаи немедленного использования арестованного имущества
По требованию собственника имущества или с согласия такового либо, при необходимости, по ходатайству прокурора судебная инстанция, наложившая арест на имущество, или судебная инстанция, рассматривающая дело, в ходе уголовного преследования и рассмотрения дела, до вынесения окончательного решения, может распорядиться о немедленном использовании арестованного имущества. При отсутствии согласия собственника имущество, на которое наложен арест, может быть использовано немедленно в исключительном порядке в следующих случаях:
1) хранение, содержание или распоряжение арестованным имуществом требуют несоразмерных в сравнении с его стоимостью расходов;
11) управление имуществом требует особых условий и экспертных знаний, доступ к которым затруднен;
2) стоимость имущества существенно уменьшилась, не менее чем на 10 процентов на протяжении одного года с момента наложения ареста;
3) истекает гарантийный срок или срок годности имущества;
4) имущество является легковоспламеняющимся веществом, нефтепродуктом или представляет иной риск для жизни, здоровья людей или окружающей среды;
5) имуществом являются живые животные или птицы;
6) имуществом являются транспортные средства.
Статья 207.2. Механизм использования арестованного имущества
(1) В соответствии с положениями статьи 207.1 Агентство по возмещению добытого преступным путем имущества обращается к прокурору с запросом о подаче судье по уголовному преследованию или рассматривающей дело судебной инстанции ходатайства об использовании арестованного имущества и его освобождении от ареста.
(2) Ходатайство прокурора об использовании арестованного имущества и об его освобождении от ареста рассматривается на судебном заседании с обязательным участием прокурора и с вызовом собственника или владельца арестованного имущества или лиц, чьи права или интересы могут быть затронуты. Неявка сторон, вызванных в предусмотренном законом порядке, не препятствует рассмотрению ходатайства. На судебном заседании до сведения сторон доводится ходатайство прокурора об использовании арестованного имущества и его освобождении от ареста, а также их права, предусмотренные в части (2) статьи 2062.
(21) Судья выносит мотивированное определение в течение не более 30 дней с момента подачи ходатайства. Распоряжение об освобождении имущества от ареста дается только в рамках уголовного дела, в котором было дано распоряжение об использовании арестованного имущества. Кассационная жалоба рассматривается в пятидневный срок и приостанавливает исполнение определения.
(3) Определение об использовании арестованного имущества и его освобождении от ареста приводится в исполнение Агентством по возмещению добытого преступным путем имущества, которое обеспечивает процедуру использования арестованного имущества в соответствии с утвержденным Правительством положением.
(4) На основании определения об использовании арестованного имущества и его освобождении от ареста, вынесенного в соответствии с частью (2), и после нахождения покупателя лица, наделенные правом продажи арестованного имущества, подписывают предварительный договор, представив его Агентству по возмещению добытого преступным путем имущества не позднее дня, непосредственно следующего за днем его подписания.
(5) В случае использования имущества посредством публичных торгов Агентство по возмещению добытого преступным путем имущества может передать арестованное имущество Государственной налоговой службе для продажи по цене, равной или превышающей оценочную цену, в соответствии с требованиями положения, утвержденного Правительством. Если арестованное имущество не было продано по цене, равной или превышающей оценочную, после проведения двух публичных торгов, его продажа происходит на публичных торгах с постепенным понижением цены или, в случае одного покупателя, - путем прямых переговоров.
(6) Суммы, полученные от использования добытого преступным путем имущества, вносятся на временный счет, управляемый Агентством по возмещению добытого преступным путем имущества. В течение не более трех дней Агентство по возмещению добытого преступным путем имущества информирует орган уголовного преследования о внесении денег на соответствующий счет.
Статья 208. Хранение арестованного имущества
(1) Арестованное имущество, как правило, изымается, за исключением объектов недвижимости, предметов, которые по своей природе не могут быть изъяты, и громоздких предметов.
(2) Изъятые предметы опечатываются и хранятся органом, по ходатайству которого был наложен арест на имущество, за исключениями, предусмотренными настоящим кодексом. При необходимости сохранения стоимости арестованного имущества оно передается в распоряжение Агентства по возмещению добытого преступным путем имущества.
(3) Драгоценные металлы, драгоценные камни и изделия из них, предметы искусства передаются на хранение Агентству по возмещению добытого преступным путем имущества.
(4) Наличная национальная и иностранная валюта вносится на счет Агентства по возмещению добытого преступным путем имущества.
(5) Арестованное имущество, которое не было изъято, оставляется на хранение собственнику или владельцу либо одному из взрослых членов его семьи, которому разъясняется уголовная ответственность, предусмотренная статьей 251 Уголовного кодекса № 985/2002 за присвоение, отчуждение, подмену или сокрытие такого имущества, о чем у него берется расписка. Орган уголовного преследования возлагает на собственника или владельца имущества обязанность принять необходимые меры по сохранению и эффективному управлению арестованным имуществом, с целью сохранения его стоимости. В этом случае владелец или собственник арестованного имущества несет ответственность за содержание и сохранение стоимости имущества.
(6) Если судья по уголовному преследованию или судебная инстанция по ходатайству прокурора или по собственной инициативе запрещает использование арестованного имущества или устанавливает, что недвижимое имущество или громоздкие предметы, которые были арестованы или подлежат аресту, могут быть брошены, они могут распорядиться о передаче соответствующего имущества Агентству по возмещению добытого преступным путем имущества в распоряжение.
Статья 209. Обжалование наложения ареста на имущество
(1) Наложение ареста на имущество может быть обжаловано подозреваемым, обвиняемым, подсудимым или лицами, которые считают необоснованным наложение ареста на их имущество, в течение 10 дней со дня доведения до сведения судебного решения о наложении ареста на имущество.
(2) Обжалование наложения ареста на имущество или поданная кассационная жалоба не приостанавливают исполнение этой меры.
Статья 210. Освобождение имущества от ареста в порядке уголовного судопроизводства
(1) Имущество освобождается от ареста по решению органа уголовного преследования или судебной инстанции, если в результате отказа от гражданского иска, переквалификации преступления, вменяемого в вину подозреваемому, обвиняемому, подсудимому, или по другим причинам отпала необходимость в содержании его под арестом. Судебная инстанция, судья по уголовному преследованию или прокурор в пределах своих полномочий освобождают имущество от ареста и в случае установления незаконного наложения ареста на имущество органами уголовного преследования без соответствующей санкции.
(2) Орган по уголовному преследованию или судебная инстанция вправе сохранить арест на имущество и после прекращения уголовного преследования, выведения из-под уголовного преследования или оправдания лица в течение одного месяца после обретения судебным решением окончательного характера. В случае рассмотрения ходатайства о назначении конфискации имущества в соответствии с процедурой, предусмотренной в главе VIII1 раздела III особенной части, арест, наложенный на имущество, остается в силе до принятия решения по ходатайству.
(3) Имущество освобождается от ареста, если юридическое лицо выплатит штраф в общественных интересах, установленный судебным соглашением в общественных интересах, и возместит причиненный преступлением ущерб.
Статья 2101. Замена арестованного имущества
(1) По заявлению лиц, указанных в части (1) статьи 204 прокурор может вынести мотивированное постановление о замене арестованного имущества другим имуществом, если оно не имеет каких-либо дефектов и находится в собственности этих лиц. Стоимость заявленного к замене имущества должна быть по меньшей мере равна стоимости арестованного имущества, определенной в соответствии с положением, утвержденным Правительством.
(2) Постановление прокурора направляется для исполнения ответственным субъектам.
(3) Положения статей 206-210 применяются соответствующим образом.
(4) Если арестованное имущество подлежит экспроприации государством или административно-территориальной единицей для осуществления общественно полезных работ, уполномоченный орган заменяет арестованное имущество, подлежащее экспроприации, суммами, зарегистрированными на имя собственника экспроприируемого имущества, в соответствии с Законом об экспроприации для общественно полезных целей № 488/1999.
Раздел VI
Меры по сохранению конфиденциальности, меры защиты и другие процессуальные меры
Глава I
Сохранение конфиденциальности в уголовном судопроизводстве
Статья 211. Хранение уголовных дел и материалов уголовного преследования
(1) Уголовные дела и материалы уголовного преследования хранятся в архивах судебных инстанций, в которых они рассматривались в первой инстанции.
(2) Уголовные дела и материалы уголовного преследования, не переданные в судебную инстанцию, хранятся в архивах органа, оформившего их.
(3) Уголовные дела и материалы уголовного преследования, содержащие государственную тайну, хранятся в особых условиях, предусмотренных действующим законодательством, в архивах учреждений, указанных в частях (1) и (2).
(4) Допуск к делам и материалам, хранящимся в соответствии с требованиями настоящей статьи, разрешается руководителем органа или, в зависимости от обстоятельств, председателем судебной инстанции, в архивах которых они хранятся, с соблюдением положений настоящей главы и Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.
Статья 212. Конфиденциальность уголовного преследования
(1) Материалы уголовного преследования могут быть оглашены только с разрешения лица, осуществляющего уголовное преследование, и только в том объеме, в каком оно считает это возможным с учетом соблюдения презумпции невиновности и того, чтобы не затрагивались интересы других лиц и дальнейшего хода уголовного преследования, в соответствии с положениями Закона о защите персональных данных № 133 от 8 июля 2011 года.
(2) В необходимых случаях для сохранения конфиденциальности лицо, осуществляющее уголовное преследование, предупреждает свидетелей, потерпевшего, гражданского истца, гражданского ответчика или их представителей, защитника, эксперта, специалиста, переводчика и других лиц, присутствующих при осуществлении действий по уголовному преследованию, о том, что они не имеют права разглашать сведения об уголовном преследовании. Эти лица представляют письменное заявление о том, что они были предупреждены об ответственности, предусмотренной статьей 315 Уголовного кодекса.
(3) Разглашение сведений об уголовном преследовании лицом, осуществляющим уголовное преследование, или лицом, уполномоченным осуществлять контроль деятельности органа уголовного преследования, если это действие повлекло причинение морального или материального ущерба свидетелю, потерпевшему и их представителям либо причинило ущерб процессу уголовного преследования, влечет уголовную ответственность, предусмотренную статьей 315 Уголовного кодекса.
Статья 213. Охрана государственной тайны в уголовном судопроизводстве
(1) В рамках уголовного судопроизводства для охраны сведений, составляющих государственную тайну, предпринимаются меры, предусмотренные настоящим кодексом, Законом о государственной тайне и другими нормативными актами.
(2) Лица, которым орган уголовного преследования или судебная инстанция предлагает сообщить или предоставить сведения, составляющие государственную тайну, имеют право удостовериться в том, что эти сведения собираются по соответствующему уголовному делу, а в противном случае отказать в сообщении или предоставлении сведений. Лица, которым орган уголовного преследования или судебная инстанция предлагает сообщить или предоставить сведения, составляющие государственную тайну, не могут отказаться от выполнения этого требования, ссылаясь на необходимость сохранения государственной тайны, но вправе предварительно получить от лица, осуществляющего уголовное преследование, или судебной инстанции обоснование необходимости их получения с включением этого обоснования в протокол соответствующего процессуального действия.
(3) Государственный служащий, давший показания в отношении доверенных ему сведений, составляющих государственную тайну, письменно сообщает об этом руководителю соответствующего государственного органа, в распоряжении которого находятся эти сведения, если такое сообщение не будет ему запрещено в письменной форме органом уголовного преследования или судебной инстанцией.
(4) Осуществление уголовного преследования или судебного разбирательства по уголовным делам, связанным со сведениями, составляющими государственную тайну, поручается лишь лицам, давшим подписку о неразглашении таких сведений. Подписка о неразглашении берется руководителем органа уголовного преследования или председателем судебной инстанции и приобщается к соответствующему уголовному делу.
(5) Защитники и другие представители, а также иные лица, которым в соответствии с нормами уголовного судопроизводства будут представлены для ознакомления или иным способом сообщены сведения, составляющие государственную тайну, должны предварительно дать подписку о неразглашении таких сведений. В случае отказа дать такую подписку защитник или другой представитель, кроме законного представителя, лишается права участвовать в уголовном судопроизводстве, а прочие лица лишаются доступа к сведениям, составляющим государственную тайну. Подписка о неразглашении берется с лиц, перечисленных в настоящей части, лицом, осуществляющим уголовное преследование, или судебной инстанцией и приобщается к соответствующему уголовному делу. Обязательство о неразглашении, которое берут на себя участники процесса, не препятствует выдвижению ими требования об исследовании сведений, составляющих государственную тайну, в закрытом судебном заседании.
Статья 214. Сохранение коммерческой тайны и другой официальной информации ограниченного доступа
(1) В рамках уголовного судопроизводства для охраны сведений, составляющих коммерческую тайну или другую официальную информацию ограниченного доступа, принимаются меры, предусмотренные настоящим кодексом, Законом о коммерческой тайне и другими нормативными актами.
(2) В ходе уголовного судопроизводства не должны без необходимости собираться, использоваться и распространяться сведения, составляющие коммерческую тайну или другую официальную информацию ограниченного доступа.
(3) Лица, которым орган уголовного преследования или судебная инстанция предлагает сообщить или предоставить сведения, составляющие коммерческую тайну или другую официальную информацию ограниченного доступа, имеют право убедиться в том, что эти сведения собираются по соответствующему уголовному делу, а в противном случае отказать в сообщении или предоставлении сведений. Лица, которым орган уголовного преследования или судебная инстанция предлагает сообщить или предоставить сведения, составляющие коммерческую или иную охраняемую законом тайну, не могут отказаться от выполнения этого требования, ссылаясь на необходимость сохранения тайны, но вправе предварительно получить от лица, запрашивающего такие сведения, письменное обоснование необходимости их получения.
