влечет наложение штрафа на юридических лиц в размере от 240 до 270 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(8) Утратила силу.
(9) Непредставление Национальному центру общественного здоровья в установленные сроки информации, предусмотренной законодательством по контролю над табаком, и/или представление недостоверной и неполной информации
влекут наложение штрафа на должностных лиц в размере от 240 до 270 условных единиц и на юридических лиц в размере от 270 до 300 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(10) Продажа табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания иначе как путем купли-продажи, когда продавец и покупатель физически находятся в присутствии друг друга,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 72 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 240 до 270 условных единиц.
(11) Выкладка табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания на общедоступных торговых площадях
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 72 до 90 условных единиц, на должностных лиц в размере от 240 до 270 условных единиц и на юридических лиц в размере от 270 до 300 условных единиц.
(12) Неразмещение в торговых предприятиях на видном месте информации о запрете продажи табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания лицам моложе 18 лет
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 180 условных единиц и на юридических лиц в размере от 210 до 240 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(13) Продажа табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания несовершеннолетним или продажа табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания без проверки в установленном законодательством порядке возраста покупателя
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 72 до 90 условных единиц.
(14) Неразмещение единого знака о запрете курения
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 150 до 180 условных единиц и на юридических лиц в размере от 210 до 240 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(15) Допущение курения в закрытых и полузакрытых общественных местах, включая места общего пользования, на рабочих местах и в других местах, где это запрещено действующим законодательством,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 210 до 240 условных единиц и на юридических лиц в размере от 270 до 300 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(16) Допущение курения в общественном транспорте
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 78 до 90 условных единиц, на должностных лиц в размере от 90 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 270 до 300 условных единиц с лишением права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(17) Курение в закрытых и полузакрытых общественных местах, включая места общего пользования, на рабочих местах, в открытых общественных местах, относящихся к медико-санитарным, образовательным учреждениям, центральным и местным органам публичной власти, включая прилегающую территорию, в радиусе 10 метров от открытого входа в закрытые общественные места, включая места общего пользования, и на рабочие места, от открытых окон и от мест/установок забора воздуха для закрытых общественных мест и рабочих мест
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 42 условных единиц.
(18) Курение в общественных транспортных средствах, в частных транспортных средствах, в которых находятся несовершеннолетние, под навесами остановок общественного транспорта, в парках аттракционов и на игровых площадках для детей, на стадионах, аренах, площадях и других открытых общественных местах во время проведения развлекательных или иного рода общественных мероприятий
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 42 условных единиц.
(19) Утратил силу.
(20) Продажа табачных изделий, схожей продукции, устройств и принадлежностей для их использования, заправки или нагревания в запрещенных местах - в точках с торговой площадью менее 20 квадратных метров, расположенных на расстоянии менее 200 метров от образовательных и медико-санитарных учреждений,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц, на юридических лиц в размере от 350 до 400 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
(21) Продажа сигарет и сигар (сигарилл) по цене ниже базисной цены
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 175 до 200 условных единиц и на должностных лиц в размере от 250 до 300 условных единиц.
Глава VIII
Правонарушения, посягающие на вещные права
Статья 92. Утаивание информации об имеющемся земельном фонде
Утаивание информации об имеющемся земельном фонде или нарушение сроков рассмотрения заявлений физических лиц о предоставлении земельных участков
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 24 до 30 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 93. Нарушение законодательства о геодезии, картографии и топографии
(1) Несоблюдение законодательства и государственных стандартов в области геодезии, топографии, картографии, геоинформатики и кадастра путем:
а) выполнения работ в системе координат, иной чем национальная;
b) невыполнения в срок мер, установленных в актах контроля и в предписаниях;
c) непредставления в установленный срок годового отчета или сокрытия информации о выполненных работах;
d) непередачи одного экземпляра копий созданных топогеодезических и картографических материалов и данных в Национальный фонд геопространственных данных;
e) выполнения работ лицами без сертификации в соответствующей области согласно положениям Закона о геодезии, картографии и геоинформатике № 778/2001 и/или Закона о формировании объектов недвижимого имущества № 354/2004 либо без надлежащей категории выполнения соответствующих работ;
f) размещения сооружений, а также инженерных сетей в нарушение проектной документации;
g) уничтожения или перемещения сооружений в процессе формирования объектов недвижимого имущества в нарушение проектной документации;
h) приемки и регистрации объектов недвижимого имущества в нарушение проектной документации.
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.
(2) Уничтожение пунктов национальной геодезической сети, глобальной навигационной спутниковой системы GNSS, нивелирных и гравиметрических сетей, материалов и данных Национального фонда геопространственных данных, а также пограничных столбов
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц с возмещением в обоих случаях правонарушителем расходов на их восстановление.
Статья 94. Нарушение правил строительства на площадях залегания полезных ископаемых
Нарушение правил строительства на площадях залегания полезных ископаемых и на территориях, расположенных над горными объектами и над местами захоронения вредных веществ и отходов,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 6 до 12 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 6 месяцев до 1 года.
Статья 95. Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины, заготовки живицы
(1) Нарушение установленного порядка использования лесосечного фонда, заготовки и вывозки древесины, заготовки живицы
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 10 до 25 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 80 условных единиц.
(2) Перевозка древесины без документов о ее происхождении или поставке
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 15 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 50 до 80 условных единиц.
Статья 96. Нарушение авторского права и смежных прав
(1) Нарушение авторского права или смежных прав, если это деяние не является преступлением, совершенное путем:
a) неправомерного предоставления общественности или публичного обнародования, в том числе в электронной форме, произведения, объекта смежных прав или прав sui generis производителя базы данных;
b) воспроизведения произведений или объектов смежных прав с целью продажи или предложения к продаже, импорта, экспорта, а равно складирования, перевозки, сдачи в прокат (внаем) экземпляров произведений или фонограмм в указанных целях или любых других форм использования объектов авторского права или смежных прав в целях получения прибыли, без согласия правообладателя;
c) передачи в радиоэфир, кабельной ретрансляции, ретрансмиссии произведения, а также создания производных работ без согласия автора, правообладателя или обладателя смежных прав;
d) распространения, записи экземпляров фонограмм, аудиовизуальных произведений, компьютерных программ или электронных баз данных без контрольных маркировок и без наличия договора с правообладателем,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 48 до 60 условных единиц, на должностных лиц в размере от 120 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 210 условных единиц.
(2) Незаконное удаление или изменение символов или знаков охраны авторских прав и смежных прав, информации об управлении правами, в том числе в электронном формате, либо изготовление, импорт, хранение в целях ввода в обращение или ввод в обращение устройств, позволяющих их удалить или изменить, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 72 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 180 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 210 условных единиц.
(3) Фальсификация, незаконное изготовление, уничтожение, использование или сбыт контрольных маркировок, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 72 условных единиц, на должностных лиц в размере от 150 до 180 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 210 условных единиц.
(4) Уничтожение оригинала научного, литературного произведения, произведения изобразительного искусства, скульптуры, архитектуры, рукописи или окончательного варианта оригинала фонограммы либо аудиовизуального произведения, в том числе в виде стандартной копии
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 72 до 90 условных единиц и на должностных лиц в размере от 180 до 210 условных единиц.
Статья 961. Нарушение правил коллективного управления авторскими и смежными правами
(1) Непредставление в Государственное агентство по интеллектуальной собственности после проведения общего собрания в срок, установленный Законом об авторском праве и смежных правах № 230/2022, годового отчета о прозрачности, годового отчета ревизора или ревизионной комиссии, списка членов и обновленного репертуара, соглашений о представительстве с аналогичными зарубежными организациями, персональных годовых деклараций генерального директора, членов совета и членов совета по надзору, и принятых на общем собрании решений либо представление таковых в ином формате, кроме утвержденного,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц.
(2) Необоснованный отказ от представления информации или документов, запрошенных Государственным агентством по интеллектуальной собственности в процессе проверки организации коллективного управления или общих структур, занимающихся сбором, либо представление неполной информации
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 30 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 150 условных единиц.
Статья 97. Незаконное использование товарного знака
Использование без согласия владельца охраняемого товарного знака или обозначения, которые из-за идентичности или сходства с зарегистрированным товарным знаком и идентичности или сходства товаров или услуг, маркируемых как обозначением, так и товарным знаком, вызывают риск их смешения в восприятии потребителя, применение такого обозначения на товарах или упаковке, а также использование его в качестве упаковки в случае трехмерных товарных знаков, предложение товаров под таким обозначением к продаже либо их продажа или хранение с этой целью либо, по обстоятельствам, предложение или оказание услуг под таким обозначением, импорт или экспорт товаров под таким обозначением, использование такого обозначения в рекламе, размножение, хранение или продажа такого обозначения в указанных целях, а также побуждение третьих лиц к совершению этих действий, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на должностных лиц в размере от 120 до 180 условных единиц или назначение в обоих случаях наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
Статья 971. Незаконное использование наименования места происхождения товара и географического указания
(1) Прямое или косвенное коммерческое использование зарегистрированного наименования места происхождения /географического указания для товаров, не покрытых регистрацией, в той мере, в какой эти товары сравнимы с товарами, зарегистрированными под данным наименованием, или в той мере, в какой это использование позволяет извлечь выгоду из репутации охраняемого наименования, а также узурпация, имитация или вызывание ассоциации с зарегистрированным наименованием места происхождения /географическим указанием, даже если истинное происхождение товара указано либо если охраняемое наименование используется в переводе или сопровождается такими словами, как «рода», «типа», «стиля», «имитация» или другими подобными им, ложное или вводящее в заблуждение указание в отношении собственно происхождения, географического происхождения, природы или существенных качеств товара, фигурирующее на товаре или его упаковке, в рекламе, а также использование в качестве упаковки емкости, способной создать ошибочное мнение о географическом происхождении товара, совершение каких-либо действий, способных ввести потребителя в заблуждение относительно истинного происхождения товара, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на должностных лиц в размере от 120 до 180 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
(2) Незаконное в соответствии с частью (1) использование незарегистрированного наименования места происхождения /географического указания, охраняемых на основании двусторонних соглашений, участником которых является Республика Молдова, если эти деяния не являются преступлением,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на должностных лиц в размере от 120 до 180 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
Статья 972. Незаконное использование названий гарантированных традиционных продуктов
Любые действия, способные ввести потребителя в заблуждение в отношении названия гарантированного традиционного продукта, любая имитация названия, зарегистрированного и зарезервированного согласно Закону об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое использование в торговле названий продуктов, которые могут быть спутаны с названиями гарантированных традиционных продуктов, зарегистрированных с резервированием названия согласно Закону об охране географических указаний, наименований мест происхождения и гарантированных традиционных продуктов, любое произвольное или вводящее в заблуждение узурпирование обозначения «Specialitate tradiţională garantată» и соответствующего ему национального символа, а также побуждение третьих лиц к совершению таких действий, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на должностных лиц в размере от 120 до 180 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
Статья 98. Использование ложных или вводящих в заблуждение указаний при маркировке товаров
(1) Использование при маркировке пищевых продуктов ложных или обманных указаний в целях введения в заблуждение потребителя относительно качества, количества, свойств, назначения, ценности или даты изготовления продуктов или оказания услуг, а также относительно производителя и его местонахождения
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 24 до 30 условных единиц, на должностных лиц в размере от 90 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц.
(2) Использование при маркировке продуктов, иных чем указанные в части (1), ложных или обманных указаний в целях введения в заблуждение потребителя относительно качества, количества, свойств, назначения, ценности или даты изготовления продуктов или оказания услуг, а также относительно производителя и его местонахождения
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 24 до 30 условных единиц, на должностных лиц в размере от 90 до 120 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц.
Статья 99. Нарушение исключительного права патентообладателя или обладателя полезной модели
Изготовление, импорт, экспорт, перевозка, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение в этих целях продукции, включающей запатентованное изобретение или зарегистрированную полезную модель, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение обладателя, осуществленные без такого разрешения, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 48 условных единиц, на должностных лиц в размере от 90 до 150 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц.
Статья 100. Нарушение исключительного права правообладателя промышленного рисунка или модели
Изготовление, импорт, экспорт, перевозка, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение с этой целью продукции, включающей в целом или в значительной мере охраняемый промышленный рисунок или модель, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение правообладателя, осуществленные без такого разрешения, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 24 условных единиц и на должностных лиц в размере от 45 до 60 условных единиц.
Статья 101. Нарушение исключительного права обладателя патента на сорт растения
Производство, воспроизводство, доведение до кондиций с целью размножения, перевозка, импорт, экспорт, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот, хранение в этих целях материала запатентованного сорта растений, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение патентообладателя, осуществленные без такого разрешения, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц, на должностных лиц в размере от 30 до 60 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц.
Статья 102. Нарушение исключительного права обладателя топографии интегральной схемы
Воспроизводство охраняемой топографии интегральной схемы или ее части, а также импорт, экспорт, перевозка, предложение к продаже, продажа, иное введение в хозяйственный оборот продукции, включающей охраняемую топографию интегральной схемы или ее часть, для которых в соответствии с законодательством необходимо разрешение обладателя, осуществленные без такого разрешения, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц и на должностных лиц в размере от 30 до 60 условных единиц.
Статья 103. Нарушение авторских прав на изобретение, топографию интегральной схемы или промышленный рисунок/модель
Присвоение авторства, принуждение к соавторству, раскрытие сути изобретения, топографии интегральной схемы или промышленного рисунка/модели до подачи заявки без согласия автора, если эти деяния не являются преступлением,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 48 до 60 условных единиц.
Статья 104. Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества
(1) Умышленное уничтожение или повреждение чужого имущества, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа в размере от 18 до 36 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов.
(2) Деяние, предусмотренное частью (1), совершенное на почве предубеждения,
влечет наложение штрафа в размере от 48 до 72 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов.
Статья 104-1. Умышленное уничтожение или повреждение имущества, находящегося в общей собственности ассоциаций совладельцев в кондоминиуме
Умышленное уничтожение или повреждение имущества, находящегося в общей собственности ассоциаций совладельцев в кондоминиуме,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 25 до 40 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц.
Статья 105. Мелкое хищение имущества собственника
Мелкое хищение имущества собственника путем кражи, присвоения, растраты, злоупотребления служебным положением или мошенничества
влечет наложение штрафа в размере от 30 до 60 условных единиц либо назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
Статья 106. Причинение материального вреда путем обмана или злоупотребления доверием
Причинение материального вреда путем обмана или злоупотребления доверием, если это деяние не является хищением и не содержит признаков состава преступления,
влечет наложение штрафа в размере от 30 до 90 условных единиц.
Статья 107. Получение информации, составляющей коммерческую, банковскую или налоговую тайну
Получение информации, составляющей коммерческую, банковскую или налоговую тайну, без согласия ее обладателя в целях разглашения или незаконного использования таковой, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 42 условных единиц и на должностных лиц в размере от 30 до 60 условных единиц.
Статья 107-1. Издание незарегистрированных публичных периодических изданий
Издание публичных периодических изданий, не зарегистрированных в Регистре публичных периодических изданий,
влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 60 до 90 условных единиц.
Статья 108. Утратила силу.
Глава IX
Правонарушения в области охраны окружающей среды
Статья 109. Нарушение режима водоохраны
(1) Нарушение режима водоохраны, повлекшее загрязнение вод, эрозию почвы и другие вредные явления,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 10 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 600 до 800 условных единиц.
(2) Сдача в эксплуатацию предприятий, коммунальной и иной недвижимости без сооружений и установок, предупреждающих загрязнение и заражение вод или их вредное воздействие,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 24 до 30 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов, наложение штрафа на должностных лиц в размере от 42 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 240 до 300 условных единиц.
(3) Мойка транспортных средств, оборудования и тары в природных водах, вблизи них и в других несанкционированных местах
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 30 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(3-1) Прямое или косвенное принятие посредством явных действий либо бездействия, или использование услуг мойки транспортных средств, оборудования и тары в природных водах, вблизи них и в других несанкционированных местах
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 20 до 50 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов, наложение штрафа на юридических лиц в размере от 100 до 200 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(4) Несоблюдение пределов и режима охраны водоохранных зон рек и водоемов и прибрежных водоохранных полос
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 6 до 18 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц.
(5) Несоблюдение пределов и режима охраны водоохранных лесонасаждений
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 6 до 18 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц.
(6) Невыполнение капитаном или другими членами руководящего персонала судна обязанностей, предусмотренных законодательством о регистрации в бортовых документах операций с веществами, вредными для людей и живых морских ресурсов, или со смесями, содержащими такие вещества с превышением установленных норм, внесение в бортовые документы недостоверных отметок о таких операциях либо незаконный отказ от представления документов должностным лицам
влекут наложение штрафа в размере от 30 до 42 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 40 до 60 часов.
(7) Сброс отходов, образующихся в результате эксплуатации судов, или остатков грузов в море либо водотоки судами, использующими отечественные порты, а также необеспечение их передачи приемным портовым установкам
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 30 до 60 часов, наложение штрафа на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 110. Нарушение правил водопользования
(1) Забор и использование воды с нарушением установленных лимитов, использование питьевой воды в технических целях
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 24 условных единиц или назначение наказания в виде неоплачиваемого труда в пользу общества на срок от 20 до 40 часов и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 120 до 240 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(2) Использование водных объектов без разрешения на специальное водопользование, без государственного акта, удостоверяющего право на обособленное водопользование,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 24 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 240 до 300 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(3) Незаконное препятствование другим водопользователям размещать и/или использовать водозабор и мобильные установки в соответствии с Законом о воде № 272/2011
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(4) Владение водохранилищем или прудом в отсутствие собственных правил эксплуатации плотин, прудов или водохранилищ
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(5) Сброс воды для рыбохозяйственных технологических целей владельцем водохранилища или пруда, за исключением случаев обнаружения и уничтожения болезней рыб,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 40 до 60 условных единиц и наложение штрафа на юридических лиц в размере от 300 до 500 условных единиц с лишением или без лишения права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
Статья 111. Несоблюдение правил и инструкций, касающихся эксплуатации гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений, устройств и измерительных приборов
Несоблюдение правил и инструкций, касающихся эксплуатации гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений, устройств и измерительных приборов,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 6 до 12 условных единиц, на должностных лиц в размере от 24 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 60 до 120 условных единиц.
Статья 112. Повреждение гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений и устройств
Повреждение гидротехнических, водохозяйственных и водозащитных сооружений и устройств, в том числе сетей и установок систем снабжения питьевой водой,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 12 до 18 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 240 условных единиц.
Статья 113. Нарушение правил осуществления хозяйственной деятельности в водоохранных зонах
(1) Несанкционированное применение пестицидов и удобрений на полосах шириной 300 метров от бровки берегового откоса русла
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 24 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 240 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(2) Строительство и размещение в водоохранной зоне складов для хранения удобрений и пестицидов, объектов по приготовлению химических растворов, складов нефтепродуктов, автозаправочных станций, накопителей сточных вод от животноводческих ферм и комплексов, пунктов технического обслуживания и мойки техники и транспортных средств, отвод участков в водоохранной зоне для складирования отходов любого происхождения, несанкционированное строительство в такой зоне канализационных сооружений, коллекторов и установок по очистке сточных вод
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 240 условных единиц с лишением или без лишения в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(3) Несанкционированное проведение работ по засыпке пойменных озер и стариц, осуществление руслорегулирующих работ, работ по добыче полезных ископаемых, строительных материалов и прокладке коммуникаций в водоохранной зоне
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 24 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 240 условных единиц.
(4) Обработка земель, организация лагерей для скота и птицы, устройство кемпингов и палаточных лагерей в прибрежных водоохранных полосах
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 240 условных единиц.
(5) Сброс в поверхностные воды, ирригационные и осушительные каналы, на земельные участки, независимо от порядка их использования, и в публичную сеть канализации либо в иные несанкционированные места неочищенных отработанных вод бытового и небытового происхождения, вод, термически загрязненных, вод, зараженных болезнетворными агентами и паразитами, нефтепродуктов или отходов нефтепродуктов, других загрязнителей
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 300 условных единиц.
(6) Осуществление хозяйственной деятельности предприятиями, оказывающими воздействие на окружающую среду, без приборов для ведения учета количества и качества потребления и сброса вод, а также для предупреждения загрязнения вод или их разрушающего влияния
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 18 до 30 условных единиц и на юридических лиц в размере от 180 до 300 условных единиц.
(7) Незаконный сброс радиоактивных веществ в поверхностные воды, канализационные, ирригационные и осушительные каналы
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 150 до 300 условных единиц, на должностных лиц в размере от 300 до 900 условных единиц и на юридических лиц в размере от 900 до 1500 условных единиц.
Статья 114. Нарушение правил охраны рыбных ресурсов и правил рыболовства
(1) Нарушение правил охраны рыбных ресурсов
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 6 до 12 условных единиц и на юридических лиц в размере от 120 до 180 условных единиц.
(2) Нарушение правил рыболовства, если это деяние не является преступлением,
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 9 до 12 условных единиц и на юридических лиц в размере от 200 до 300 условных единиц.
(3) Перевозка, реализация продуктов рыболовства и других водных организмов без необходимых документов, установленных законодательством,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 240 до 300 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(4) Действия, предусмотренные частью (1), сопряженные с ловом рыбы или уничтожением ценных видов рыб и водных растений или других представителей водной флоры и фауны,
влекут наложение штрафа на физических лиц в размере от 42 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 400 до 500 условных единиц с лишением в обоих случаях права осуществлять определенную деятельность на срок от 3 месяцев до 1 года.
(5) Ловля рыбы с использованием электрического тока, взрывов, наркотиков, отравляющих или реактивных веществ любого рода
влечет наложение штрафа на физических лиц в размере от 60 до 90 условных единиц и на юридических лиц в размере от 240 до 300 условных единиц.