|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Протокол о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о трудовой деятельности и социальной защите трудящихся-мигрантов от 28 марта 1996 г. (Москва, 22 сентября 2003 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Протокол
о внесении изменений и дополнений в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о трудовой деятельности и социальной защите трудящихся-мигрантов от 28 марта 1996 г.
(Москва, 22 сентября 2003 года)
Ратифицирован Законом КР от 11 мая 2004 года № 65
Правительство Кыргызской Республики и Правительство Российской Федерации, далее именуемые Сторонами,
исходя из стремления народов обоих государств к сохранению и упрочению исторических традиционно дружественных связей и отношений добрососедства,
желая создать благоприятные условия гражданам обоих государств для осуществления ими трудовой деятельности на территориях Кыргызской Республики и Российской Федерации, для развития и углубления всесторонних отношений, стратегического партнерства и союзничества между двумя государствами,
руководствуясь Декларацией о вечной дружбе, союзничестве и партнерстве между Кыргызской Республикой и Российской Федерацией от 27 июля 2000 г. и Бишкекской декларацией от 5 декабря 2002 г.,
в целях упрощения порядка осуществления трудовой деятельности граждан государств Сторон на территории друг друга,
согласились о нижеследующем:
Статья 1
Внести в Соглашение между Правительством Кыргызской Республики и Правительством Российской Федерации о трудовой деятельности и социальной защите трудящихся-мигрантов от 28 марта 1996 г. (далее - Соглашение) следующие изменения и дополнения:
1. В статье 2:
- в пункте «а» слова «договор подряда» в соответствующем числе и падеже заменить словами «гражданско-правовой договор» в соответствующем числе и падеже;
- в пункте «б» после слов «заключенного с работодателем принимающего государства-» слово «либо» исключить;
-допонить статью пунктом «в» следующего содержания:
«в) на основе гражданско-правовых договоров о выполнении работ (услуг), заключенных трудящимися-мигрантами с заказчиками работ (услуг) принимающего государства, - на срок до 1 года с возможностью его продления на срок до 1 года.».
2. Абзацы второй и третий пункта 1 статьи 3 изложить в следующей редакции:
«в Кыргызской Республике - Министерство иностранных дел Кыргызской Республики;
в Российской Федерации - Министерство внутренних дел Российской Федерации.».
3. Статью 4 дополнить пунктом 3 следующего содержания:
«3. Полномочные органы Сторон будут ежегодно осуществлять обмен информацией о работодателях и заказчиках работ (услуг), привлекающих трудящихся-мигрантов из государства другой Стороны, а также данными о численности и профессиональном составе привлеченных работников.».
4. В статье 5:
- пункт 2 изложить в следующей редакции:
