Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
Меморандум о взаимопонимании и сотрудничестве в области торговли сельскохозяйственной продукции между Комитетом торговли Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан и Правительством провинции Хайнань Китайской Народной Республики (г. Астана, 16 мая 2008 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Стоимость услуги - тенге с учетом комиссии. << Назад
Меморандум
о взаимопонимании и сотрудничестве в области торговли сельскохозяйственной продукции
между Комитетом торговли Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан и
Правительством провинции Хайнань Китайской Народной
Республики
См. текст Меморандума на китайском языке стр. 1, стр. 2
Комитет торговли Министерства индустрии и торговли Республики Казахстан и Правительство провинции Хайнань Китайской Народной Республики, в дальнейшем именуемые Сторонами,
выражая желание укреплять сотрудничество в области торговли сельскохозяйственной продукцией;
подтверждая стремление улучшить обстановку для деловой активности в сельскохозяйственной торговле;
основываясь на принципах доверия, равенства и взаимной выгоды, пришли к следующему взаимопониманию:
Статья 1
Цель
Настоящий Меморандум способствует расширению и укреплению сотрудничества сторон в области торговли сельскохозяйственной продукцией.
Настоящий Меморандум представляет собой принципиальное рамочное понимание принципов сотрудничества и совместной деятельности.
Настоящий Меморандум выражает намерения Сторон и не налагает обязательств на Стороны.
Статья 2
Сферы сотрудничества
Стороны намерены устанавливать взаимовыгодное сотрудничество, которое включает в себя:
- содействие в обмене информацией и сотрудничестве в расширении торговли Хайнанской плодоовощной продукцией в Республике Казахстан;
- предоставление поддержки и помощи в создании совместных проектов по реализации тропических фруктов, овощей и морепродуктов в Республике Казахстан;
- содействие в разработке и реализаций инвестиционных проектов по производству и переработке плодоовощной продукции на территории Республики Казахстан и на территории провинции Хайнань.
Стороны осуществляют сотрудничество в рамках настоящего Меморандума в соответствии с требованиями национальных законодательств государств Сторон.
Статья 3
Меры по исполнению
Реализация положений настоящего Меморандума осуществляется посредством проведения совместных мероприятий (проектов), которые будут разрабатываться и утверждаться по взаимному согласию Сторон в письменной форме в последующих отдельных рабочих Соглашениях.