30.11.2006
Проект
УКАЗ
ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ КАЗАХСТАН
О некоторых вопросах игорного бизнеса в Республике Казахстан
Внесен на рассмотрение Президента РК в соответствии с постановлением Правительства РК от 24 ноября 2006 года № 1119
В целях урегулирования игорного бизнеса в Республике Казахстан ПОСТАНОВЛЯЮ:
1. Установить, что с 1 апреля 2007 года казино и залы игровых автоматов в Республике Казахстан могут функционировать только в городе Капшагае (правый берег Капшагайского водохранилища) Алматинской области и Щучинском районе Акмолинской области.
2. Правительству Республики Казахстан:
1) обеспечить соответствующую доработку проекта Закона Республики Казахстан «Об игорном бизнесе» в Парламенте Республики Казахстан;
2) определить уполномоченным органом в сфере игорного бизнеса Министерство туризма и спорта Республики Казахстан.
3. Генеральной прокуратуре Республики Казахстан, Комитету национальной безопасности Республики Казахстан, Агентству Республики Казахстан по борьбе с экономической и коррупционной преступностью (финансовая полиция), Министерству внутренних дел Республики Казахстан принять меры по недопущению функционирования нелегального игорного бизнеса.
4. Министерству культуры и информации Республики Казахстан совместно с Министерством туризма и спорта Республики Казахстан провести пропагандистскую и разъяснительную работу с организаторами игорного бизнеса.
5. Акимам областей, городов Астаны и Алматы принять меры:
1) до 1 апреля 2007 года по прекращению деятельности казино и залов игровых автоматов, за исключением казино и залов игровых автоматов, расположенных в городе Капшагае (правый берег Капшагайского водохранилища) Алматинской области и Щучинском районе Акмолинской области;
2) в установленном законодательством порядке по оказанию содействия организаторам игорного бизнеса, не передислоцирующимся в город Капшагай (правый берег Капшагайского водохранилища) Алматинской области и Щучинский район Акмолинской области, в перепрофилировании в другие сферы деятельности;
3) по недопущению потерь местных бюджетов и снижению занятости населения в связи с прекращением деятельности казино и залов игровых автоматов.
6. Акимам Алматинской и Акмолинской областей обеспечить:
1) до 1 февраля 2007 года определение мест расположения игорных заведений в пределах города Капшагая (правый берег Капшагайского водохранилища) Алматинской области и Щучинского района Акмолинской области с внесением изменений в генеральные планы;
2) предоставление организаторам игорного бизнеса земельных участков в порядке, предусмотренном Земельным кодексом Республики Казахстан в городе Капшагае (правый берег Капшагайского водохранилища) Алматинской области и Щучинском районе Акмолинской области.
7. Настоящий Указ вводится в действие со дня подписания.
Президент Республики Казахстан | Н. НАЗАРБАЕВ |
Supplement
Draft
Edict of the President of the Republic of Kazakhstan
«Concerning certain issues of the gambling business in the Republic of Kazakhstan»
For the purposes of regulating the gambling business in the Republic of Kazakhstan, I decree:
1. That it shall be established, that from the 1st April 2007, casinos and game playing machine arcades in the Republic of Kazakhstan may function only in the town of Kapshagai (right bank of the Kapshagai water reservoir) of the Almaty Province and in the Shchuchinsk district of the Akhmola Province.
2. That the Government of the Republic of Kazakhstan shall:
1) provide for appropriate finalisation of the draft Law of the Republic of Kazakhstan «Concerning Gambling Business» by the Parliament of the Republic of Kazakhstan;
2) appoint the Ministry of Tourism and Sports of the Republic of Kazakhstan as the authorised body in the sphere of gambling business.
3. That the Attorney General of the Republic of Kazakhstan, the National Security Committee of the Republic of Kazakhstan, the Republic of Kazakhstan Agency for Fighting Economic Crime and Corruption (Financial Police), the Ministry of Internal Affairs of the Republic of Kazakhstan shall take steps for the prevention of illegal gambling business operation.
4. That the Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan in conjunction with the Ministry of Tourism and Sport of the Republic of Kazakhstan shall carry out the awareness and explanatory work with operators of the gambling business.
5. That the Akims of the Provinces, of the Cities of Astana and Almaty shall take the following steps:
1) by the 1st April 2007, those in order to terminate activities of casinos and slot-machine arcades, except for the casinos and slot-machine arcades situated in the town of Kapshagai (the right bank of the Kapshagai water reservoir) of the Almaty Province and in the Shchuchinsk District of the Akmola Province;
2) in accordance with the procedure established by the legislation, those for rendering assistance to operators of the gambling business who are not going to relocate into the town of Kapshagai (the right bank of the Kapshagai water reservoir) of the Almaty Province and the Shchuchinsk District of the Akhmola Province, in order to transform into other business activities;
3) those for the prevention of losses of local budgets and deterioration of public employment in connection with the termination of activities of casinos and slot-machine arcades.
6. That the Akims of the Almaty and Akmola Provinces shall provide for the following:
1) by the 1st of February 2007, identification of sites for the location of gaming institutions within the boundaries of the Kapshagai Province and the Shchuchinsk District of the Akmola Province by introducing amendments to their general survey plans;
2) allocation to gambling business operators of land plots in accordance with the procedure defined by the Land Code of the Republic of Kazakhstan in the town of Kapshagai (the right bank of the Kapshagai water reservoir) of the Almaty Province and the Shchuchinsk District of the Akhmola Province.
7. That this Edict shall enter into force from the date of its signing.
President of the Republic of Kazakhstan