|
Документ показан в сокращенном демонстрационном режиме!
|
|
|
Получить полный доступ к документу
|
|
|
|
|
|
| Соглашение между Украиной и Европейским Союзом относительно статуса Консультативного миссии Европейского союза по реформированию сектора гражданской безопасности Украины (КМЕС в Украине) (Брюссель,17 ноября 2014 года) |
Для того, чтобы получить текст документа, вам нужно ввести логин и пароль.
Если у вас нет логина и пароля, зарегистрируйтесь.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 | ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов NEO, Tele2 временно недоступна |
| ВНИМАНИЕ! Услуга для абонентов Beeline, NEO, Tele2 временно недоступна |
Блок «Бизнес - справки» - это информация более чем о 40 000 организациях Казахстана (адреса, телефоны, реквизиты и т.д.), в которых представлены государственные органы и коммерческие предприятия Казахстана.
Доступ к блоку «Бизнес-Справки» вы можете получить следующими способами:
Перед отправкой SMS сообщения ознакомьтесь с
условиями предоставления услуги. Внимание! Платежи принимаются только с номеров, оформленных на физ.лицо. Услуга доступна для абонентов Актив, Кселл и Билайн.
Соглашение
между Украиной и Европейским Союзом относительно статуса Консультативного миссии Европейского союза по реформированию сектора гражданской безопасности Украины (КМЕС в Украине)
(Брюссель,17 ноября 2014 года)
УКРАИНА (далее - Украина или принимающее государство),
с одной стороны, и
ЕВРОПЕЙСКИЙ СОЮЗ (далее - Европейский Союз),
с другой стороны,
вместе далее - Стороны,
УЧИТЫВАЯ:
- Письмо Министра иностранных дел Украины к Высокому представителю Европейского Союза по иностранным делам и политике безопасности от 11 июля 2014 года,
- Решение Совета ЕС № 2014/486 / CFSP от 22 июля 2014 по Консультативной миссии Европейского союза по реформированию сектора гражданской безопасности Украины (КМЕС в Украине),
- Что это Соглашение будет касаться прав и обязательств Сторон в соответствии с международными договорами и других актов, устанавливающих международные суды и трибуналы, в том числе Устава Международного уголовного суда,
Договорились о нижеследующем:
Статья 1
Сфера применения и определения
1. Настоящее Соглашение применяется к Консультативной миссии Европейского Союза (КМЕС в Украине) и ее персонала.
2. Настоящее Соглашение применяется только на территории Украины.
3. Для целей настоящего Соглашения:
(A) «КМЕС в Украине» или «Миссия» означает Консультативный миссию ЕС по реформированию сектора гражданской безопасности Украины, основанную Советом Европейского Союза по решению 2014/486 / CFSP, в том числе ее компоненты, отделы, штаб-квартиры и персонал, развернутые на территории принимающей страны и приписаны к КМЕС в Украине;
(B) «Глава миссии» означает Главу представительства КМЕС в Украине, назначенного Советом Европейского Союза;
(C) «Европейский Союз (ЕС)» означает постоянные органы ЕС и их сотрудников;
(D) «Персонал КМЕС в Украине» означает Главу миссии, персонал Миссии, прикомандирован государствами - членами ЕС, Европейской службой внешней деятельности (ЕСВД), учреждениями ЕС и государств, не являющихся членами ЕС, которые приглашены ЕС принять участие в КМЕС в Украине, международных сотрудников, которые нанимаются на контрактной основе КМЕС в Украине для подготовки, поддержки и реализации Миссии, а также персонал, направляемые направляющей учреждением ЕС или ЕСВД в рамках Миссии. Это понятие не включает в себя коммерческих подрядчиков или местный персонал;
(E) «Штаб-квартира» означает главный штаб КМЕС в Украине в Киеве;
(F) «Государство, направляет» означает любое государство - члена ЕС или государство, не являющееся членом ЕС, направила персонал для участия в Миссии;
(G) «Объекты» означает все здания, помещения, сооружения и земельные участки, необходимые для ведения деятельности Миссии, а также для размещения персонала Миссии;
(H) «Местный персонал» означает лиц, которые являются гражданами Украины или иностранными гражданами, имеющими вид на жительство в Украине;
(I) «Официальная корреспонденция» означает всю корреспонденцию, относящуюся к КМЕС в Украине и ее функций;
