Постановление Халк Маслахаты Туркменистана от 29 декабря 1999 года КХМ-20
О навечном утверждении туркменского языка и туркменского национального алфавита в деятельности органов государственного управления, во всех сферах жизни независимого Туркменистана
У туркменского народа, являющегося одним из самых древних народов планеты, есть совершенный во всех отношениях, отточенный в течение тысячелетий богатый литературный язык. Этот язык, будучи светочем души, вдохновением сердца, мудростью туркменского народа, звуча в заветах старейшин, в пословицах и поговорках, в классических дестанах, прекрасных эпосах, в повседневной жизни, окрыляя души, разнеся по всему свету. Этот язык для каждого туркмена является языком, который вселился в его душу с первого дня рождения, как колыбельная матери, как вдохновенная песня, прочно закрепившаяся в его сознании, как язык его печалей и радости. Наши великие предки, несмотря на столько перенесенных веками лишений, тягот я невзгод сумели сохранить эту нерушимую духовную ценность - наш прекрасный родной язык, оберегая его, как зеницу ока, как свою честь и высокое достоинство.
Однако на протяжении десятков лет, предшествующих великой независимости, наш мужественный народ не был волен широко использовать свой родной язык, как и не был волен распоряжаться своими национальными богатствами, своей землей, водой, своими обычаями и традициями. Наш туркменский язык подвергался ущемлениям, искажениям, гонениям.
Слава Всевышнему, в результате прихода к власти нашего дорогого Сердара Сапармурата Туркменбаши, который самим своим сердцем разглядел истоки душевной тоски туркменского народа, прочувствовал сокровенные мечты и чаяния наших предков, своей дальновидной политикой добился для своего народа великой независимости. И для туркменского языка тоже взошла счастливая звезда. Благодаря безмерным усилиям, отеческой заботе высокочтимого Президента Сапармурата Туркменбаши, выведшего туркменский народ из кабалы зависимости, спасшего родной язык от участи исчезновения, туркменский язык стал государственным. В 13-й статье Главного Закона нашей страны объявлено, что «государственным языком Туркменистана является туркменский язык».
В первые годы независимости Президент Туркменистана Сапармурат Туркменбаши взялся за составление для туркменского народа нового туркменского алфавита, полностью передающего все смысловые оттенки современного туркменского языка, в результате чего был создан наш самобытный, национальный алфавит. С приданием туркменскому языку статуса государственного и с переходом на новый национальный алфавит была проведена большая работа по очищению нашего языка, его широкому внедрению во все сферы жизни.
Во имя дальнейшего расцвета нашего национального языка в XXI веке - золотом веке туркменского народа, в целях закрепления прекрасных достижений нашей священной независимости, дальнейшего, национального возрождения постановляем:
1. С 1 января 2000 года навечно утвердить туркменский язык, туркменский национальный алфавит в деятельности органов государственного управления, во всех сферах жизни Туркменистана.
2. Для руководства и контроля за исполнением Постановления создать рабочую группу в следующем составе:
Сапармурат Туркменбаши - Президент Туркменистана, Председатель
Айдогдыгв Оразгельды - заместитель Председателя Кабинета Министров Туркменистана, министр культуры Туркменистана
Язлыев Чары - заместитель председателя Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор исторических наук
Нурбадов Касым - исполняющий обязанности директора Института языка и литературы имени Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, кандидат филологических наук
Сарыханов Маметдурды - заместитель директора Института языка и литературы имени Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор филологических наук
Агабаев Аннаберды - главный редактор газеты «Туркмен дуняси», народный писатель Туркменистана
Айдогдыев Мухаммет - директор Института истории при Кабинете Министров Туркменистана, доктор исторических наук
Атаниязов Солтанша - заведующий отделом Института языка и литературы имени Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор филологических наук
Аширов Аннакурбан - директор Национального института рукописей Туркменистана имени Туркменбаши, доктор филологических наук
Байлыев Сапар - профессор кафедры туркменского языка Туркменского государственного университета имени Махтумкули, доктор филологических наук
Баймурадов Аманмурат - заведующий кафедрой туркменской литературы Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммеда Азади, доктор филологических наук
Гандымов Шамухаммет - декан Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммеда Азади, кандидат филологических наук
Гуллаев Назар - профессор кафедры туркменской литературы и журналистики Туркменского государственного университета имени Махтумкули, кандидат филологических наук
Мулькаманов Абдырахман - заведующий отделом Института языка и литературы имени. Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, кандидат филологических наук
Мырадов Гулмырат - главный редактор газеты «Несил»
Нартыев Нярягды - заведующий кафедрой туркменского языка Туркменского государственного педагогического института имени Сейитназара Сейди, доктор филологических наук
Нуралыев Дурдымухаммет - заведующий отделом Института языка и литературы имени Махтумкулн Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор филологических наук
Нурмаммедов Аннагулы - советник Посольства Туркменистана в Турецкой Республике
Овезов Атагельды - заведующий отделом Института языка и литературы имени Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор филологических наук
Хомматдурдыев Джумагельды - заместитель директора Государственного информационного агентства Туркмен Прессе
Сарыев Ата - заведующий кафедрой арабского, персидского, тюркского языков факутьтета восточных языков Туркменского государственного университета имени Махтумкули, кандидат филологических наук
Тачмурадов Тагангельды - профессор кафедры туркменского языка Туркменского национального института мировых языков имени Довлетмаммеда Азади, доктор филологических наук
Чоммадов Ораздурды - заведующий отделом Института языка и литературы имени Махтумкули Высшего совета по науке и технике при Президенте Туркменистана, доктор филологических наук
Ильясов Какабай - главный редактор газеты «Туркменистан».
Президент Туркменистана | Сапармурат Туркменбаши |
